Traduction de "système web" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Système - traduction : Système - traduction : Système web - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Impossible de trouver le système de stockage Web d'Exchange. | Could not find Exchange Web Storage System. |
| Impossible de trouver le système de stockage Web Exchange. | Could not find Exchange Web Storage System. |
| Les fonctions Web existantes ont été intégrées au nouveau système. | The standard web features, currently provided by the Fund, have also been integrated into a new redesigned system. |
| c) Ajout de mécanismes de sécurité au système Web d'évaluation des emplois | (c) Alternative security provisions for the web based job evaluation system |
| Le système de réponse via l'Internet (IRC) est bien entendu relié au Web. | The Internet response channel (IRC) is obviously connected to the Internet. |
| Et il me parla du système qu'il proposait, qui s appelait le World Wide Web. | And he told me about his proposed system called the World Wide Web. |
| Le système pourrait rendre la vie dure aux censeurs et aux sites Web pro Kremlin. | This approach could create problems both for censors and pro Kremlin websites. |
| En 1996, NeXT Software, Inc. commercialise WebObjects, un système conçu pour le développement d applications web. | In 1996, NeXT Software, Inc. released WebObjects, a framework for Web application development. |
| le site web public de l'OEDT le système de gestion du courrier de l'Observatoire (Adonis). | the EDDRA information system (see Chapter 2) the budgetary and financial system (SI2 see Chapter 6) the EMCDDA's public website and the Centre's mail management system (Adonis). |
| SPIP (Système de publication pour l'Internet) est un logiciel libre destiné à la production de sites web. | SPIP ( Système de Publication pour l'Internet ) is a free software content management system designed for Web site publishing, oriented towards online collaborative editing. |
| Sur le site web du Ministère, un système d'information Interactif très complet a été mis en place. | A very comprehensive interactive information system was set up on the Ministry's website. |
| La Commission européenne publie ces informations sur son site web qui liste ces organismes (système d'information NANDO). | The European Commission shall publish this information on its website listing these bodies (NANDO information system). |
| Site Web de Web | Web Website |
| Plone est un système de gestion de contenu Web libre publié selon les termes de la GNU GPL. | The Plone Foundation also holds and enforces all copyrights and trademarks in Plone, and is assisted by legal council from the Software Freedom Law Center. |
| Pour tout renseignement, s'adresser au Service chargé du système de retransmission Web de l'ONU, au (212) 963 6733. | Queries should be directed to the UN Webcast at 212 963 6733. |
| e) Développement d'un système informatique intégré comprenant un site Web réaménagé, un intranet et une messagerie électronique Outlook. | (e) Development of an integrated IT platform, including a revamped web site, intranet and Outlook e mail. |
| le fondement théorique de notre travail nous avons testé ce système pour l'ordinateur, le web et le GSM. | the theoretical underpinning of our work we have proven that framework in the desktop, web and mobile spaces. |
| Un navigateur Web n'est pas un système d'exploitation, destiné à gérer les fichiers, les dossiers et les programmes. | A web browser is different from Windows or Mac, which are systems that allow you to manage files and programs. |
| À l'automne 2004, Statistics Austria a mené à bien son projet intitulé Questionnaires Web offrant un système de production de questionnaires à remplir via Internet (e Quest Web), qui permet une application économiquement avantageuse des questionnaires Web à une large gamme d'enquêtes. | In the autumn of 2004, Statistics Austria completed the project Web Questionnaires . This provides a production system for Internet questionnaires (e Quest Web), permitting the cost effective implementation of Web questionnaires for a broad range of surveys. |
| Projets sites web. site web 1. | Projects. Websites. Website 1. |
| (Si vous n'avez Ispell installé sur votre système, vous pouvez vous le procurer depuis la page web d'International ISpell. | The top line in the dialogue displays a possibly misspelled word which was found in your document. |
| Kentico CMS est un système de gestion de contenu (CMS acronyme anglais) pour créer et gérer sites Web, transactions en ligne, intranets et sites de la communauté en utilisant la technologie Web 2.0. | Kentico CMS is a web content management system (WCMS) for building web sites, on line stores, intranets and Web 2.0 community sites. |
| Projet web Python utilisant l'architecture web Django | Python webproject using Django Web Framework |
| Projet Web Python utilisant l'architecture Web Django | Python webproject using Django Web Framework |
| Site Web du navigateur Web de GNOME | GNOME Web Browser Website |
| Il est important que vous utilisez un paquetage binaire compatible avec votre système. Si vous utilisez le système Linux et ne pouvez pas trouver les paquetages binaires sur le site web de koffice ou un des miroirs, vous pourrez l'obtenir sur le site web de votre distribution. | It is important that you use a binary package which is compatible with your system. If you use the Linux operating system and are unable to find a binary package at the koffice web site or one of its mirrors, you may be able to obtain one from the website of your distribution. |
| Bugzilla est un logiciel libre de système de suivi de problèmes avec interface web, développé et utilisé par l'organisation Mozilla. | Bugzilla is a web based general purpose bugtracker and testing tool originally developed and used by the Mozilla project, and licensed under the Mozilla Public License. |
| Ce système d'exploitation a été créé pour les netbooks, les mobiles et les PC utilisés pour naviguer sur le web. | The operating system is designed for Netbooks, Mobile Internet Devices, and PCs that are mainly used to browse the Internet. |
| La mise en place de plusieurs bases de données et sites Web facilite les échanges d'informations au sein du système. | Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and websites. |
| Sites web tactiques et sites web de section | Tactical Web sites amp Team sites |
| Sites web tactiques et sites web de section | Tactical web sites and Team sites |
| Le projet Ozone Web de l agence européenne pour l environnement (AEE) constitue un premier exemple d un tel système de rapport quasiment instantané . | A first example of such near real time reporting is the ozone web of the European Environment Agency (EEA). |
| mise en œuvre du système ECHI au niveau infranational ou régional dans une base de données publique utilisant une application Web. | Implementing the ECHI system at sub national or regional level in a public database using a web application. |
| Web | Web |
| Web | Web |
| Web. | Web. |
| Changer de navigateur Web pour ouvrir les sites Web | Change which web browser websites are opened in |
| Les alternatives au système actuel sont, d'une part, de continuer une information directe et massive au patient par le biais du Web. | The alternatives to what we have today are, on the one hand, the continuation of massive direct advising to patients via the web. |
| Origyn Web Browser est un navigateur web basé sur Webkit. | Origyn Web Browser (OWB) is a web browser that was synchronized with WebKit and sponsored by web enabler Pleyo. |
| Web site | Web site |
| Site Web | Web site |
| Scripts web | Server side scripting |
| document web | document web |
| Sites Web | Websites |
| Page Web | Webpage |
Recherches associées : Système D'inspection Web - Système D'exploitation Web - Système De Gestion Web - Web - Web à Web - Système Basé Sur Le Web - Responsive Web - Domaine Web - Version Web - Propriété Web - Technologie Web - Suivi Web - Guide Web - Presse Web
