Traduction de "taches persistantes" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tâches - traduction : Taches - traduction : Taches - traduction : Tâches - traduction : Taches persistantes - traduction : Tachés - traduction : Tâches - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Les taches noires sur la surface du Soleil, sont des taches solaires.
We can see these dark spots on the surface of the Sun these are sunspots.
Elle a des taches sur la peau Un genre de taches roses?
Has she got any splotches on her skin kind of rosecolored splotches?
Trois taches dangereuses
Three dangerous tasks.
Les taches noires.
The black spots.
Voyez connexions persistantes.
See also the section about persistent connections.
I. ANALYSE DES TACHES
I. ANALYSIS OF TASKS
Regardez toutes ces taches ?
See all those spots there?
Qu'estce que ces taches?
What are those spots?
Des taches de rousseur ?
Are you a freckler?
Cardine à quatre taches
Four spot megrim
Cardine à quatre taches
Four spot Megrim
Options de connexions persistantes
Keep Alive Options
Listes de lecture persistantes
Persistent Playlists
Élimination des inégalités persistantes
Addressing persistent inequalities
Les taches pourpres ont disparu.
The purple spots have faded.
Des taches sur votre plumage
Mr. Bastien! Yes?
Des taches sur votre plumage
Jules. Yes.
Ils ont tous des taches.
I've stained them, so I'm going without.
J'aurai des taches de rousseur ?
Do you think I'll burn or freckle?
Voyezvous ces taches vertes brillantes?
Do you see those bright green spots over there?
Lorsqu un homme ou une femme aura sur la peau de son corps des taches, des taches blanches,
When a man or a woman has bright spots in the skin of the body, even white bright spots
Lorsqu un homme ou une femme aura sur la peau de son corps des taches, des taches blanches,
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots
Alors pourquoi les connexions persistantes?
This has to do with the way web servers work.
Elle a des taches de rousseur.
She has some freckles.
II. TACHES DECOULANT DES RESOLUTIONS PERTINENTES
II. TASKS ARISING FROM THE RELEVANT RESOLUTIONS
décoloration de la peau (taches violacées)
low h eart rate due to conduction disturbances
décoloration de la peau (taches violacées)
low heart rate due to conduction disturbances
Pour éviter les taches de graisse.
You don't want to get any grease spots on it.
Vous avez des taches de rousseur ?
A freckler. Do you freckle easily?
Vous rappelezvous, celui avec les taches ?
Remember, the one's with the spots?
On dirait des taches de rousseur.
That looks like a freckle.
Je ne vois que quelques taches.
There's only a few stains around.
Annexe XII Critères d'identification des substances persistantes, bioaccumulables et toxiques, et des substances très persistantes et très bioaccumulables
Annex XII Criteria for the identification of persistent, bioaccumulative and toxic substances, and very persistent and very bioaccumulative substances
Connexions persistantes aux bases de données
Persistent Database Connections
Et puis troisièmement, les rendre persistantes.
And then thirdly, making them persistent.
Distinguez vous ces taches vertes, brillantes, éparpillées ?
You notice those bright green spots scattered thickly over it?
Peut être il a des taches là.
Maybe it has some spots there.
La gorge est mouchetée de taches blanches.
The throat is speckled with white spots.
LES TACHES DE L'UNION ET LEUR FINANCEMENT
THE TASKS OF THE UNION AND THEIR FINANCING
Les taches de Mme Curio sont notées ?
Are Madame Curio's liver spots down in the book?
Il n'y a que des taches d'encre.
There's nothing but a blot across the page.
Plus de taches et d'odeur de chou?
No more soup spots and no more smell of cabbage?
Utiliser des connexions persistantes au serveur mandataire
Use persistent connections to proxy
Il s'agit de substances persistantes et bioaccumulatives.
These substances are persistent and bioaccumulative.
Notre chat est blanc avec des taches brunes.
Our cat is white with brown spots.

 

Recherches associées : Données Persistantes - Préoccupations Persistantes - Plaintes Persistantes - Nausées Persistantes - Taches D'eau - Sans Taches - Taches Jaunes - Taches Locales - Taches Pigmentées - Taches Rouges - Taches D'herbe - Peinture Taches