Traduction de "taux de vacance d'emploi" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Taux - traduction : Taux - traduction : Taux de vacance d'emploi - traduction : D'emploi - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Taux de vacance de poste ( ) | Vacancy rate ( ) |
| Taux élevés de vacance de postes | High vacancy rates |
| Taux de vacance de poste (45 ) | Vacancy rate (45 per cent) |
| Taux de vacance de poste (36 ) | Vacancy rate (36 per cent) |
| Taux de vacance de poste (35 ) | Vacancy rate (35 per cent) |
| Taux de vacance de poste (6 ) | Vacancy rate (6 per cent) |
| Taux de vacance de poste (4 ) | Vacancy rate (4 per cent) |
| Taux révisés de vacance de postes | Revised vacancy rates |
| Taux de vacance de postes et recrutements | Vacancy rates and staffing |
| Taux moyen de vacance de poste 17 . | Average vacancy rate 17 per cent. |
| Analyse des taux de vacance de postes | Vacancy rate analysis |
| Audit des taux de vacance de postes | Audit of personnel vacancy rates |
| Toutefois, le Tribunal réexaminera périodiquement les taux de vacance. | Nevertheless, the Tribunal will review the vacancy rates on a regular basis. |
| a Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 25 . | a Cost estimates are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor. |
| b Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 25 . | b Cost estimates are inclusive of a 25 per cent delayed recruitment factor. |
| c Les montants comprennent un taux de vacance de postes de 20 . | c Cost estimates are inclusive of a 20 per cent delayed recruitment factor. |
| Les prévisions initiales étaient basées sur un taux de vacance de 10 . | Initial estimates were based on a 10 per cent vacancy factor. |
| 3.4.4 Accroissement du taux d'emploi | 3.4.4 An increased employment rate |
| Le taux d'emploi dépend de nombreux facteurs. | The level of employment is determined by a large number of factors. |
| Il recommande en conséquence que le taux de vacance de postes soit maintenu à 10 . | It therefore recommends that the vacancy delayed deployment rate be maintained at 10 per cent. |
| Écart entre les taux d'emploi absolus | Absolute employment ga |
| Écart entre les taux d'emploi absolus | Absolute employment gap |
| Ventilation par âge du taux d'emploi | Age breakdown of Employment rate |
| Les taux de vacance de postes enregistrés pendant l'exercice biennal 2004 2005 ont invariablement été plus élevés que les taux standard. | Consistently higher than standard vacancy rates have been experienced by the Office of the Prosecutor during the biennium 2004 2005. |
| B. Effectif approuvé, taux d apos occupation des postes et taux de vacance de postes pour la Mission des Nations Unies | B. Authorized staffing, incumbency and vacancy rate for the United Nations Assistance Mission |
| L'Europe n'a ni le taux d'emploi ni le taux de croissance de l'Amérique. | Wim Duisenberg is not Allan Greenspan, the ECB is not the Federal Reserve and the euro is not the dollar. |
| Le taux moyen de vacance de poste entre mai et août 1993 a été de 13 . | The average vacancy rate from May to August 1993 was 13 per cent. |
| Il y avait un total de deux appartements vides pour un taux de vacance de 0,3 . | There were a total of 2 empty apartments for a 0.3 vacancy rate. |
| Pendant la période à l'examen, le taux général de vacance des postes a été de 5 . | During the reporting period, the overall vacancy rate in the office was 5 per cent. |
| Pendant la période à l'examen, le taux global de vacance des postes a été de 12,5 . | During the reporting period, the overall average vacancy in the office was 12.5 per cent. |
| Des objectifs ambitieux ont été fixés pour l'UE d'ici 2010 porter le taux d'emploi global à 70 , le taux d'emploi des femmes à 60 et le taux d'emploi des 55 64 ans à 50 . | Ambitious targets have been set at EU level for 2010 to increase the overall employment rate to 70 , the employment rate of women to 60 and the employment rate for people in the age range 55 64 to 50 . |
| Taux d'emploi et indépendance économique des femmes | Employment rate and economic independence of women |
| 10 Taux d'emploi des travailleurs âgés UE | 10 Employment rate of older workers EU |
| Un taux d'emploi élevé doit être garanti. | A high level of employment needs to be safeguarded. |
| En 2000, le taux d'emploi atteignait 63,2 . | In 2000, the employment rate reached 63.2 . |
| Un taux de vacance de 10 est appliqué aux postes de personnel international et de personnel national. | A vacancy factor of 10 per cent is applied for both international and national staff. |
| d'une réduction du taux moyen de vacance d'emplois jusqu'au niveau de la moyenne générale de la Commission | a declining average vacancy rate to reach the overall Commission average |
| Le taux de vacance de postes pour la catégorie des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur est passé à 6,3 , soit un taux supérieur au taux de 5,9 approuvé dans le budget. Le taux de vacance de postes pour la catégorie des services généraux est passé à 6 , soit un taux supérieur au taux de 5,8 autorisé dans le budget (A 60 572, par. 29). | The realized vacancy rate for the Professional category and above was 6.3 per cent, higher than the approved budgeted rate of 5.9 per cent, and the realized vacancy rate for the General Service category was 6.0 per cent, higher than the approved budgeted rate of 5.8 per cent (A 60 572, para. |
| En outre, des objectifs intermédiaires ont été fixés l'année suivante à Stockholm (taux d'emploi global de 67 et taux d'emploi des femmes de 57 jusqu'en 2005). | A year later, intermediate targets were agreed on in Stockholm to raise the employment rate to 67 overall and 57 for women by 2005. |
| En outre, des objectifs intermédiaires ont été fixés l'année suivante à Stockholm (taux d'emploi global de 67 et taux d'emploi des femmes de 57 jusqu'en 2005). | A year later, intermediate targets were agreed on in Stockholm to raise the employment rate to 67 overall and 57 for women. |
| En outre, des objectifs intermédiaires ont été fixés l'année suivante à Stockholm (taux d'emploi global de 67 et taux d'emploi des femmes de 57 jusqu'en 2005). | A year later, intermediate targets were agreed on in Stockholm to raise the employment rate to 67 overall and 57 for women. |
| Le taux de vacance pour les postes d'administrateur à la Commission économique pour l'Afrique reste trop élevé. | The vacancy rate for professional posts at the Economic Commission for Africa was too high. |
| Des indications plus précises sur les taux de vacance de postes à différents grades et sur les taux d'érosion naturelle des effectifs seraient nécessaires. | More precise information on the post vacancy rate in different grades and the natural staff wastage rate would be needed. |
| 13 Disparités régionales coefficient de variation des taux d'emploi NAT | 13 Regional disparities coefficient of variation of employment rates NAT |
| L'état 8 du document A 60 572 montre les taux moyens de vacance de postes par chapitre budgétaire. | Schedule 8 of A 60 572 contains information on average vacancy rates by budget section. |
Recherches associées : Avis De Vacance D'emploi - Taux D'emploi - Taux D'emploi - Taux D'emploi - Taux D'emploi - Taux De Vacance élevés - Taux D'emploi Global - Taux D'emploi Indépendant - Fort Taux D'emploi - Taux D'emploi Féminin - écart De Taux D'emploi - Une Vacance - Vacance Approprié - Sur Vacance
