Traduction de "tel que livré" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Livre - traduction : Livre - traduction : Tel que livré - traduction : Livré - traduction : Livre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et dire que c'est à un tel pays que certains États membres, dont la Belgique, ma propre patrie, ont livré des armes ! | And some of our Member States, including my own, Belgium, are sending weapons to this country. |
| kde offre un environnement de bureau hautement configurable. Cet aperçu suppose que vous utilisiez l'environnement tel qu'il vous est livré par défaut. | kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment. |
| qu un tel homme soit livré à Satan pour la destruction de la chair, afin que l esprit soit sauvé au jour du Seigneur Jésus. | are to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus. |
| qu un tel homme soit livré à Satan pour la destruction de la chair, afin que l esprit soit sauvé au jour du Seigneur Jésus. | To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus. |
| Ils n'en ont livré que cinq au lieu de dix. | Only five instead of ten units were delivered. |
| Je veux que ce me soit livré pour demain midi. | I want it delivered to me by noon tomorrow. |
| Je me suis livré. | I came back. |
| Tu seras livré demain. | You're getting a delivery tomorrow. |
| J'ai livré mes batailles. | I've fought my battles. |
| J'ai livré les bonbons. | Well, I delivered all the candy. |
| Mais suppose que j'ai été pris... je parie que tu te serais livré. | Supposing I was the one who got caught, you wouldn't keep quiet. You'd make them send you up too. |
| Liban Narguilé livré à domicile | Lebanon Home Delivery Shisha Global Voices |
| On a livré des cigares. | We delivered some cigars today. |
| Pourquoi n'atil pas été livré ? | Why hasn't this delivered? |
| Mais il doit être livré. | But he's got to be surrendered. |
| Je l'ai livré. A qui? | I handed over the necklace. |
| Le charbon a été livré ? | Was the coal delivered? |
| Qui a livré le repas ? | Who deliver food? |
| Vous n'avez jamais livré ceci. | You never delivered this. |
| Vous avez livré la marchandise. | You delivered the goods. Looks natural, don't it? |
| C' est à cet exercice que s' est livré le Parlement européen. | That is the exercise on which the European Parliament has embarked. |
| Mais je vous appelle pour vous dire que je l'ai livré moimême. | There was a slight accident on our part, but I'm just calling you now to tell you that I delivered it myself. |
| Car il savait que c était par envie que les principaux sacrificateurs l avaient livré. | For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up. |
| Car il savait que c était par envie que les principaux sacrificateurs l avaient livré. | For he knew that the chief priests had delivered him for envy. |
| Le paquet a été livré hier. | The package was delivered yesterday. |
| Ils l'ont livré à la police. | They turned him over to the police. |
| Elles l'ont livré à la police. | They turned him over to the police. |
| Vous ne pouvez pas être livré. | You can not be delivered. |
| Alors c'est vous qui l'avez livré ? | Oh! So you delivered it yourself? |
| MahLi a livré des secrets militaires. | MahLi has been betraying military secrets to my enemies. |
| Tu nous as livré un aristocrate! | Thanks for giving us an aristocrat. |
| la variété et le poids livré | the variety and the weight delivered |
| C'était pour lui, pour lui seul que l'Amérique avait livré ses précieux métaux. | It was for him, for him alone, that America had yielded up its precious metals. |
| Aujourd'hui nous allons apprendre ce que tous tant de mal à être livré? | Today we will learn what all so hard to be delivered? |
| Jésus, ayant appris que Jean avait été livré, se retira dans la Galilée. | Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee. |
| Car il savait que c était par envie qu ils avaient livré Jésus. | For he knew that because of envy they had delivered him up. |
| Jésus, ayant appris que Jean avait été livré, se retira dans la Galilée. | Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee |
| Car il savait que c était par envie qu ils avaient livré Jésus. | For he knew that for envy they had delivered him. |
| Steve Jobs insista à l'époque pour que le Macintosh soit livré sans aucun ventilateur. | Steve Jobs insisted that the Macintosh ship without a fan, which persisted until the introduction of the Macintosh SE in 1987. |
| Certains ont livré des paroles de réconfort | There were also those who offered words of comfort |
| Ce téléviseur est livré sans câble HDMI. | This TV doesn't come with an HDMI cable. |
| Le courrier est il livré le dimanche ? | Is mail delivered on Sunday? |
| Le premier est livré en décembre 1950. | The first was delivered in December 1950. |
| Livré à l atabeg, il est immédiatement exécuté. | E. A. Babcock and A. C. Krey. |
| Elles ont livré aux flammes des prisonniers. | They fired on prisoners. |
Recherches associées : Tel Que. - Tel Que - Tel Que) - Tel Que - Tel Que - Est Tel Que - Tel Que Modifié - Tel Que Fabriqué - Tel Que Publié - Tel Que Révisé - Tel Que Déclaré - Tel Que Formulé - Tel Que L'eau - Tel Que Déterminé
