Traduction de "tendance" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tendance - traduction : Tendance - traduction : Tendance - traduction : Tendance - traduction : Tendance - traduction : Tendance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tendance | Trends |
| Tendance | 10 5 |
| Répartition des élus par tendance et par sexe Tendance | Distribution of elected representatives by party and by sex |
| Tendance proportionnelle | Proportional Bias |
| Tendance floue | Fuzzy Bias |
| tendance aux | bruise Night sweats Cold sweat |
| tendance aux | Very Common Uncommon Rare Very |
| Pour chaque tendance... sur cette planète, il y a une contre tendance . | For every trend on this planet, there's a counter trend. |
| La tendance s'amplifie. | This is rising. |
| J'ai cette tendance. | Q. I have the tendency. |
| Les hijablogs sont tendance | Global Hijablogging In Vogue Global Voices |
| C'est une tendance claire. | This is a clear pattern. |
| La tendance est claire. | And the trend? Well the trend is clear. |
| Tu vois cette tendance ? | M. You see this tendency. |
| tendance anormale aux hémorragies | Abnormal bleeding tendency |
| une tendance hémorragique prononcée | If you have a bleeding tendency, your doctor will weigh the risk of Refludan administration against its benefit. |
| Troisième tendance les robots. | Third trend robots. |
| Tendance de la prévalence | Prevalence trend |
| C'est une tendance positive. | This reflects badly on the Commission. |
| La tendance est claire. | The trend is clear. |
| La tendance est négative. | It is a destructive tendency. |
| La clarté est une tendance vers le blanc et l obscurité une tendance vers le noir. | Clarity is a tendency towards white, and obscurity is a tendency towards black. |
| J'espère que la tendance continuera. | Hope the tendency will grow. |
| Malheureusement, cette tendance pourrait s'inverser. | Unfortunately, that trend may be reversing. |
| Une réévaluation accélèrerait cette tendance. | Revaluation would accelerate this trend. |
| Cette tendance doit être inversée. | This trend must be reversed. |
| On a une tendance décente. | We have a decent trend. |
| Encore un indicateur de tendance. | Bellwether signs again. |
| Cette tendance est assez intéressante. | This is a pretty interesting trend, |
| Cette tendance devrait se poursuivre . | 151 expected to continue . |
| Tendance, arnaque ou découverte fantastique ? | So is this mushroom consumption just a fad, a con or a fabulous discovery? |
| J'ai tendance à attraper froid. | I tend to catch colds. |
| Il a tendance à oublier. | He is apt to forget. |
| Il a tendance à mentir. | He is given to lying. |
| Tom a tendance à exagérer. | Tom has a tendency to exaggerate. |
| J'avais tendance à croire Tom. | I was inclined to believe Tom. |
| J'ai tendance à marcher vite. | I tend to walk fast. |
| Alors vous inversez cette tendance. | So you reverse this. |
| Répartition des sièges, par tendance | Number of seats per party |
| La tendance fondamentale est claire. | The fundamental trend is clear. |
| Nous avons tendance à l'oublier. | We tend to forget this. |
| Mais c'est une tendance faible. | But it's a nice tendency. |
| Cette tendance doit être inversée. | That trend must be reversed. |
| Il importe d'encourager cette tendance. | That trend should be encouraged. |
| Tendance des activités de l'UNOPS | UNOPS business trends |
Recherches associées : -tendance - Tendance Politique - Tendance Claire - Graphique Tendance - Tendance Linéaire - Tendance Séculaire - Tendance Claire - Tendance Actuelle - Tendance Continue
