Traduction de "tenir le secret" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secret - traduction : Tenir - traduction : Secret - traduction : Secret - traduction : Secret - traduction : Secret - traduction : Tenir le secret - traduction : Secret - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Veuillez le tenir secret. | Please keep this a secret. |
En 1873, toutefois, il a adapté ses idées pour tenir compte du vote secret. | By 1873, however, he had adapted his ideas to take account of the secret vote. |
Sir Lothian, j'ai déjà fait connaître les motifs qui m'ont fait tenir mon mariage secret. | I have already explained, Sir Lothian, why I kept my marriage secret. |
Le secret restera un secret. | The secret will remain a secret. |
Il est précisément question de documents au sujet desquels les auteurs et les acheteurs peuvent décider de tenir secret le contenu, voire l' existence. | What is at issue is precisely documents, the authors and customers of which are able decide that their content of even their existence is kept secret. |
LE SECRET | THE SECRET |
Top Secret Secret | Poufne |
L'autorité locale peut alors décider d'interrompre les relations, d'imposer que les visites s'effectuent sous surveillance ou de tenir secret le lieu où est placé l'enfant. | In such cases the local authority may decide to interrupt the relations or order supervised access or make the child's place of residence anonymous. |
SECRET UE EU SECRET | No generic release shall be possible unless procedures are agreed upon between the Parties regarding certain categories of information which are relevant to their specific requirements. |
Gardez le secret. | Keep the secret. |
LE SECRET (suite) | THE SECRET |
LE SECRET (fin) | THE SECRET (concluded) |
C'est le secret. | This is the secret. |
Le mariage secret! | Read all about the secret marriage! |
TOP SECRET ou TRÈS SECRET | Classified Information and Protected Information |
'Le vote est secret. | 'The vote is secret. |
Chuut...Gardez le secret ! | Shhh...keep it a secret! |
Le vote est secret . | The vote is secret. |
Il connaît le secret. | He knows the secret. |
Il découvrit le secret. | He found out the secret. |
Le secret fut révélé. | The secret got out. |
Le secret fut ébruité. | The secret was spread. |
Ils le tiennent secret. | They're keeping it under wraps. |
Ils le gardent secret. | They're keeping it under wraps. |
Veuillez le garder secret. | Please keep it a secret. |
LE SECRET DE L'ÎLE | THE SECRET OF THE ISLAND |
Quel est le secret ? | What's the secret? |
Quel est le secret ? | What's the secret? |
Et voilà le secret. | And this is the secret. |
Exporter le certificat secret | Export Secret Certificate |
Exporter le certificat secret... | Export Secret Certificate... |
Le Secret de Storitz . | By now the entire population of the town suspected Wilhelm Storitz to be the culprit. |
Le secret à l'intérieur. | The secret inside. |
Le voilà votre secret. | There's your secret. |
Secret le plus... nécessaire. | Secrecy most necessary. |
C'est cela, le secret. | That's the secret. |
C'est le grand secret. | Under wraps. |
Tu garderas le secret ? | Sure! |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | Any disputes between the Parties arising out of the interpretation or application of this Agreement shall be addressed by negotiation between the Parties. |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | Any disputes between the Parties arising out of the interpretation or application of this Agreement shall be addressed by negotiation between the Parties. |
TRÈS SECRET UE EU TOP SECRET | This Agreement shall not preclude the Parties from concluding other agreements relating to the provision or exchange of classified information subject to this Agreement provided they are not incompatible with the obligations under this Agreement. |
TRES SECRET UE EU TOP SECRET . | TRES SECRET UE EU TOP SECRET . |
Un secret public, mais encore un secret. | A public secret, but still a secret. |
Aujourd'hui le secret est éventé. | Today the secret is gone. |
Venez dans le laboratoire secret. | Come on into the secret lab. |
Recherches associées : Tenir Un Secret - Le Secret - Le Tenir - Le Secret Bancaire - Le Secret D'entreprise - Le Secret Professionnel - Le Secret Médical - Dans Le Secret - Le Secret Derrière - Le Secret Professionnel - Découvrir Le Secret - Déverrouiller Le Secret - Garder Le Secret - Préserver Le Secret