Traduction de "terminaux de transport" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transport - traduction : Transport - traduction : Transport - traduction : Terminaux de transport - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| la mise à disposition des transporteurs aériens d'aéroports ou d'autres terminaux de transport | Фонд Републиканска пътна инфраструктура |
| les parcours initiaux et terminaux sur la route d'un transport combiné rail route. | transport to or from a rail freight link. |
| Conventions sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport et sur la cession de créances. | Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade. |
| Exempter purement et simplement de notification les terminaux de transport combiné n' est donc pas logique. | In this connection, simply granting terminals for combined transport exemption from notification is not a reasonable measure to take. |
| L'amendement 6 modifie les dispositions sur le transport combiné, et introduit une référence aux terminaux intermodaux. | Amendment 6 amends the provisions on Combined Transport, and introduces a reference to intermodal terminals. |
| Terminaux de central Terminaux d apos abonnés | Channel exchange terminals 4 3 200 12 800 |
| la mise à disposition des transporteurs maritimes ou fluviaux de ports maritimes ou intérieurs ou d'autres terminaux de transport | Czech Republic |
| L'exclusion de ces terminaux des RTE ne favorise certainement pas la position de quelque type de transport que ce soit. | Ruling these terminals out in the TENs certainly does not benefit any mode of transport. |
| Et les terminaux d'entreposage le surveilleraient probablement de très près s'il devait affréter une péniche pour un transport transfrontalier. | But the tank terminals will probably keep a very close eye on him, should he actually nominate a barge and take it across borders. |
| les conditions à remplir pour le raccordement des équipements terminaux ou autres aux réseaux publics de transport des télécommunications | The CETA Joint Committee may review the list at any time and shall ensure that the list conforms with this Article. |
| Avoir de magnifiques terminaux de transport à courte distance à Rotterdam, c'est bien encore faut il pouvoir aller quelque part. | You may have wonderful short sea terminals in Rotterdam, but you need to have a destination. |
| acheter ou louer et raccorder les équipements terminaux ou autres qui sont reliés au réseau public de transport des télécommunications | Articles 13.3, 13.4, 13.6, and 13.8 do not apply to |
| Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (Vienne, 19 avril 1991) | United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade (Vienna, 19 April 1991) |
| Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (Vienne, 19 avril 1991) | United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade (Vienna, 19 April 1991) |
| A CN.9 385 Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international | A CN.9 385 United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade |
| Serveur de terminaux | Terminal Server |
| Terminaux | Terminals |
| Les terminaux les terminaux peuvent tenir dans la main. | Terminals terminals can be hand held. |
| D'autres amendements proposent que les aides aux installations de transbordement, avec les terminaux de transport combiné, soient exemptées de toute procédure de notification, mais il existe un risque évident de distorsion de concurrence, dès lors que les terminaux sont souvent exploités par des entreprises privées et rivalisent avec d'autres terminaux pour attirer des flux de trafic. | Other amendments propose that aid to transhipment installations, with combined transport terminals, should be exempt from any notification procedure, but since the terminals are often operated by private companies and compete with other terminals to attract traffic flows, there is an obvious risk that there may be a distortion of competition. |
| Le développement de terminaux pétroliers par la Russie, impliquant bien souvent le transport du pétrole via la mer Baltique, est donc extrêmement préoccupant. | Russia's development of its oil terminals, resulting in many instances of oil being transported through the area of the Baltic Sea, is therefore extremely worrying. |
| Terminaux Tous les terminaux situés dans le pays sont recensés . | Terminals All terminals located in the country are counted . |
| Terminaux postes de travail | Terminals workstations |
| 40 terminaux | 40 terminals 9 200 000 1 800 000 |
| 16 terminaux | 16 terminals 9 576 000 5 184 000 |
| 27 terminaux | 27 terminals 9 81 000 729 000 |
| 18 terminaux | 18 terminals 6 54 000 324 000 |
| Terminaux INMARSAT | INMARSAT terminals |
| Tous terminaux | All Terminals |
| Terminaux satellites | Satellite terminal |
| Nous avons intégré les terminaux intermodaux dans le dossier de manière à ce que le transport combiné soutienne le rail et les voies navigables en tant que mode de transport et souligne leur grande importance. | We have included intermodal terminals in the text, so that, as a carrier, combined transport supports the railways and inland waterways and underlines their particular importance. |
| f) Convention des Nations Unies sur la responsabilité des exploitants de terminaux de transport dans le commerce international (1991) (dépôt d'un nouvel instrument par le Gabon. | (f) United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade (1991) (new action by Gabon. |
| (a) Les modes de transport soient raccordés à au moins un des composants suivants terminaux de fret, gares de voyageurs, ports intérieurs, ports maritimes, aéroports, ports maritimes, afin de permettre le transport multimodal de marchandises et de voyageurs. | (a) transport modes are connected in any of the following places freight terminals, passenger stations, inland ports, airports, maritime ports, in order to allow multimodal transport of freight and passengers. |
| et garder à l'esprit qu'il est nécessaire de poursuivre les projets de transport intermodal (construction de terminaux à conteneurs dans les ports) et les projets de transport routier complémentaire dans la région du Danube (ponts ayant une incidence majeure sur les flux de transport de marchandises) | and the need to continue inter modal transport projects (construction of container terminals in ports) and complementary road transport projects in the Danube region (bridges with a major impact on goods transport flows) |
| l'accès aux terminaux de marchandises | access to freight terminals |
| Objet Diffusion de terminaux vidéotex | Subject Spread of videotex terminals |
| Terminaux A INMARSAT | INMARSAT A terminals 4 35 000 140 000 |
| Terminaux C INMARSAT | INMARSAT C terminals 55 15 000 825 000 |
| 40 terminaux Extensions | 40 terminals 6 20 000 120 000 |
| Terminaux INMARSAT C | INMARSAT C terminals 15 12 000 180 000 |
| Services de transport aérien, ferroviaire, maritime et par autobus de voyageurs sites web utilisés pour la fourniture de services de transport de voyageurs services intégrés sur appareils mobiles, billetterie intelligente et information en temps réel terminaux en libre service, distributeurs de titres de transport et bornes d enregistrement utilisés pour la fourniture de services de transport de voyageurs | Air, bus, rail and waterborne passenger transport services websites used for provision of passenger transport services mobile device based services, smart ticketing and real time information Self service terminals, ticketing machines and check in machines used for provision of passenger transport services |
| Nombre de caractères terminaux à afficher | Number of last characters to show |
| Les terminaux des points de vente | E purse cards |
| Terminaux INMARSAT Stations INMARSAT | INMARSAT terminals 2 19 6 27 |
| Kong des terminaux exposé | Exposed Kong of Terminals |
| Pung des terminaux exposé | Exposed Pung of Terminals |
Recherches associées : Services Terminaux - Terminaux Mobiles - Terminaux Logistique - Frais Terminaux - Avantages Terminaux - Cheveux Terminaux - Terminaux Relais - Frais Terminaux - Terminaux Pétroliers - Objectifs Terminaux - Terminaux Fusionnés - Principaux Terminaux - Ensemble De Terminaux - Nombre De Terminaux
