Traduction de "terreur mortelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un climat de terreur mortelle, de suspicion mutuelle et de haine au sein de l élite communiste fut le catalyseur du dégel post stalinien de Nikita Khrouchtchev. | An atmosphere of mortal fear, mutual suspicion, and hatred among the Communist elite was the catalyst for Nikita Khrushchev s post Stalin thaw. |
| Mortelle. | Deadly. |
| potentiellement mortelle. | Take special care with Pradaxa |
| La chair est mortelle. | The flesh is mortal. |
| Une inquiétude mortelle m'envahit. | A ghastly uneasiness stole through me. |
| SopranoÔ la mortelle injure ! | Ô la mortelle injure! |
| Dangereuse mais pas mortelle. | Dangerous yes, lifethreatening, no. |
| Plus perverse, plus mortelle même | And more vicious, more dead y, |
| En quatre mortelle pour son auteur. | In four words A twisted rope that chokes its owner |
| Quelle quantité de caféine est mortelle ? | How much caffeine is fatal? |
| La poliomyélite spinale est rarement mortelle. | Spinal polio is rarely fatal. |
| Il fut atteint d'une blessure mortelle. | (As a child, he was a slave. |
| C' est littéralement une évolution mortelle. | That is literally a life threatening development. |
| C'est une maladie terrible. Elle est mortelle. | It's a terrible disease. It's fatal. |
| OK, en fait, j'avais une maladie mortelle. | Okay, I had a life threatening illness, you know. |
| Risque de maladie vaccinale généralisée éventuellement mortelle. | Live attenuated vaccines risk of systemic, possible fatal disease. |
| Mais il a surmonté la phase mortelle. | But he overcame the life threatening phase. |
| L'on ne peut lutter contre la terreur par la terreur! | These are things that the Community simply cannot contemplate. |
| Quelle terreur ! | What a terror! |
| Salut, terreur. | Hiya, big shot. |
| Ou pour souligner l'accélération mortelle, certains ont tweeté | Or to highlight the intensity of the death, some have tweeted |
| La vie est une maladie mortelle sexuellement transmissible. | Life is a fatal sexually transmitted disease. |
| Cette maladie est mortelle dans tous les cas. | The disease is always fatal. |
| Je préfère rester mortelle avec un producteur responsable. | Thanks. I've decided to stay mortal with a responsible management. |
| Fléchette mortelle soufflée pendant quelques secondes de noirceur. | Lethal dart was propelled by sharp breath... towards dead man during seconds of darkness. |
| A l'équilibre de la terreur risque de succéder la terreur du déséquilibre. | Tourrain the door to blackmail, to neutralization, to finlandization, surrender and loss of liberty. |
| Terreur et liberté | Terror vs. Liberty |
| C était la terreur. | And there was a lot of terror. |
| État de terreur | State Of Terror |
| Terreur a déconcentré | Terror has devolved |
| C'est une terreur. | He's dynamite. |
| par la terreur. | It's by terror. |
| D'accord, la Terreur... | All right, tough guy. |
| Donc appelons ça la spirale mortelle de la négativité. | So let's call it the death spiral of negativity. |
| Passepartout avait compris. Il fut pris d'une inquiétude mortelle. | I will consider, replied Mr. Fogg. |
| Le VIH sida est une autre maladie potentiellement mortelle. | Another life threatening disease is HIV. |
| J'attends votre grève mortelle à suivre tous ces compliments. | I am waiting for your deadly strike to follow all these compliments. |
| Quelques mois plus tard, il attrapa une maladie mortelle. | A few months later he caught a fatal chest disease. |
| Risque de maladie vaccinale généralisée mortelle (voir section 4.3). | Risk of fatal generalised vaccinial disease (see section 4.3). |
| L ingestion accidentelle peut être mortelle pour les enfants. | Accidental ingestion can be lethal for children. |
| L ingestion accidentelle peut être mortelle pour les enfants. | Accidental ingestion can be lethal for children. |
| Une ingestion accidentelle peut être mortelle pour les enfants. | Accidental ingestion can be lethal for children. |
| L'arme la plus mortelle sur le champ de bataille | The deadliest weapon on the battlefield |
| La souris, d'autre part, est remarqué une menace mortelle. | The mouse, on the other hand, is noticing a deadly threat. |
| Cette mortelle explosion de neige me brûle les mains | The steady burst of snow is burning my hands |
Recherches associées : Terreur Nocturne - Terreur Grève - Petite Terreur - Terreur Sacrée - Terreur Frappée - Terreur Frappé - La Terreur - Terreur Nazie - Terreur Psychologique - Dépouille Mortelle - Potentiellement Mortelle - Maladie Mortelle - Enveloppe Mortelle
