Traduction de "texte engageante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Texte - traduction : Engageante - traduction : Texte engageante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L invitation était engageante assurément Alice revint sur ses pas. | This sounded promising, certainly Alice turned and came back again. |
| La question, de tous les côtés, se présentait à Laurent facile et engageante. | From every point of view that matter appeared to Laurent easy and engaging. |
| Il a sauté plus en plus proche et regarda Ben Weatherstaff plus en plus engageante. | He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly. |
| La définition n'est pas dénuée de fondement, ni répugnante, même si elle est peu engageante. | We must make the road to justice more accessible for these businesses too. |
| Si vous voulez bien patienter... vous entendrez bientôt la voix engageante de M. Buzz Fielding. | If you'll have patience, you'll soon hear... the genial voice of your own announcer, Mr. Buzz Fielding. |
| Notre objectif pour ce projet, en tant qu'animateurs d'images, était de compléter un script instructif et fort en utilisant une imagerie subtile et pourtant engageante. | Our goal for this project as motion designers was to complement an informative and powerful script by using subtle yet engaging imagery. |
| Ou pour reprendre la formule engageante sur laquelle s est ouverte l exposition génétique du Musée américain d histoire naturelle en 2001 La révolution génomique est en marche y êtes vous préparés ? | As the American Museum of Natural History provocatively asked at the 2001 opening of its genetics exhibition The genomic revolution is here are you ready? |
| Vous m'excuserez, mon jeune homme, dit il de sa voix la plus douce, la plus engageante, mais me trompé je en supposant que c'est ici l'habitation du lieutenant Stone. | You will excuse me, young sir, said he, in the suavest, most soothing of voices, but am I right in supposing that this is the house of Lieutenant Stone? |
| Ou pour reprendre la formule engageante sur laquelle s est ouverte l exposition génétique du Musée américain d histoire naturelle en 2001 160 160 La révolution génomique est en marche y êtes vous préparés 160 ? | As the American Museum of Natural History provocatively asked at the 2001 opening of its genetics exhibition The genomic revolution is here are you ready? |
| Bloc de texte Bloc de texte | Text block Text block |
| Cette texte n'est pas une texte traduite. | This text is not a translated text. |
| Remplacer le texte par le texte suivant | Replace the text with the following |
| Par défaut Texte sous les icônes Texte à côté des icônes Icônes seules Texte seul | Default Text below icons Text beside icons Icons only Text only |
| Formatage de texte dans le format texte simple | Formatting Text in Plain Text Format |
| TexteLe texte du codex représente un texte mixte. | The Greek text of this codex is mixed. |
| TexteLe texte du codex représente un texte alexandrin. | The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text type. |
| Remplacer le texte actuel par le texte suivant | Replace current text with the following |
| ETUI TEXTE ET FLACON TEXTE (PRESENTATION EN FLACON) | OUTER CARTON TEXT AND BOTTLE LABEL TEXT (BOTTLE PRESENTATION) |
| La rock star de la physique Brian Cox commente son travail sur le Grand Collisionneur de Hadrons au CERN. Parlant de la plus grande des grandes sciences de manière engageante et accessible, Cox nous emmène avec lui pour une visite de ce projet colossal. | Rock star physicist Brian Cox talks about his work on the Large Hadron Collider at CERN. Discussing the biggest of big science in an engaging, accessible way, Cox brings us along on a tour of the massive project. |
| La femme était d'apparence saine et engageante elle était mariée à un manant, mais elle avait de très bons vêtements, portait du linge, et tout sur elle était fort propre et, le coeur lourd, après beaucoup de larmes, je lui laissai prendre mon enfant. | The woman was very wholesome looking, a likely woman, a cottager's wife, but she had very good clothes and linen, and everything well about her and with a heavy heart and many a tear, I let her have my child. |
| 0 texte plein, 1 texte stroke, 2 texte plein et stroke, 3 invisible, 4 texte plein et ajouté au chemin, 5 texte stroke et ajouté au chemin, 6 texte plein et stroke et ajouté au chemin, 7 et ajouté au chemin. | The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path. |
| Texte | Text |
| Texte | Text |
| Texte | Text |
| Texte | Text |
| (Texte | (Text |
| texte | context |
| Texte | Menu text |
| Texte | FlipText |
| Texte | Text |
| Texte | Text |
| texte | text |
| Texte | Zoom Width |
| Texte... | Show Grid |
| Texte | Presentation Duration |
| Texte | text |
| Texte | Wind tunnel tests |
| Le texte qui remplacera les caractères dans l'ancien texte | The text that will replace characters in old text |
| Remplacer le texte existant par le texte ci après | For the existing text substitute |
| Remplacer le texte actuel par le texte ci après | For the existing text substitute the following |
| Texte de l emballage extérieur Texte de l étiquette du flacon | Outer carton text Bottle label text |
| Le texte de la résolution est un bon texte. | The resolution is a good text. |
| FINLANDE , le texte est remplacé par le texte suivant | FINLAND , the text shall be replaced by the following |
| Le texte en dessous est le texte que nous avons préparé en anglais voici la traduction du texte | Solana The text underneath is the text that we have prepared in English. It's the translation of this text. |
| Copies un texte surligné de texte de l'écran de kformula . | Copies a highlighted piece of text from the kformula screen. |
Recherches associées : Manière Engageante - Environnement Engageante - Activité Engageante - Conception Engageante - Atmosphère Engageante - Profondément Engageante - Nature Engageante - Non Engageante - Réunion Engageante - Vidéo Engageante - Communication Engageante - être Engageante - Discussion Engageante
