Traduction de "théorie maintient" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Theorie - traduction : Théorie - traduction : Théorie maintient - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Bush avait épousé la théorie appelée paix démocratique, qui maintient que les démocraties non seulement traitent mieux leurs propres citoyens, mais agissent mieux envers leurs voisins et les autres. | Bush embraced the so called democratic peace theory, which holds that democracies not only treat their own citizens better, but also act better toward their neighbors and others. |
Il maintient cette condition. | He maintains this condition. |
Ça maintient en forme. | Keeps you in shape. |
Maintient et conserve l'humidité. | Holds and retains moisture. |
Cette théorie est elle une bonne théorie ? | Is this theory a good theory? |
Et cette tendance se maintient. | This has cost jobs and the trend is continuing. |
M. Cox maintient sa candidature. | Mr Cox wishes to do so. |
L'Eva02 maintient la pression critique ! | Eva02'maintainingcriticalpressure. |
La théorie de Dieu n'est pas seulement une mauvaise théorie. | The God theory is not just a bad theory. |
Chaque entité d'une théorie a son équivalent dans l'autre théorie. | Every entity in one theory has a counterpart in the other theory. |
On le maintient à température, 40 . | We maintain it at 40 . |
La marine royale maintient un escadron. | The Royal Navy maintains a squadron at the Rock. |
C'est ce qui nous maintient jeunes. | That's what keeps us young. |
Andreas. Beckermann maintient actuellement le jeu | Andreas. Beckermann currently maintaining the game |
Aujourd'hui, le Parlement maintient quelques amendements. | The statis tics on which the Commission prepared this list were supplied by the UK. |
La Commission maintient elle sa proposition ? | I do not think that this second reference back is admissible. |
Le Conseil maintient donc sa position. | The Council is, therefore, maintaining its position. |
Celui qui nous maintient ensemble, et... | He's what holds us together, and... |
Qu'estce qui nous maintient en l'air ? | What's holdin' us up? |
La présente décision maintient ce jugement. | This decision concurs with that view. |
Maintient la peau en bon état. | Maintains the skin in good condition. |
Théorie mère | M Theory |
Théorie musicale | Music Theory |
Quelle théorie. | What a theory. |
La théorie. | Groundschool. |
Ma théorie ? | My theory. |
La théorie des cordes... la théorie du chaos... des algorithmes avancés... | Super String Theory... Chaos Math... Advanced Algorithms |
Cette théorie est partiellement en concurrence avec la théorie des supercordes. | This symmetry is one of the defining features of the theory. |
L'autre hypothèse est la théorie de la transformation (ou théorie homologue). | The alternative hypothesis is termed the transformation theory (or homologous theory). |
Il maintient une posture d opposition à l immigration | He maintains an anti immigrant stance |
La nature maintient toujours un équilibre parfait. | Nature always keeps a perfect balance. |
Elle se maintient pendant le traitement chronique. | Renal disease has no influence on the plasma concentrations or lipid effects of atorvastatin and its active metabolites. Hepatic insufficiency |
Elle se maintient pendant le traitement chronique. | Common myalgia, arthralgia. |
Elle se maintient pendant le traitement chronique. | The response is maintained during chronic therapy. |
Pour l instant, la BCE maintient ses réserves. | The ECB has not lifted itsreservations so far. |
Elle crée et maintient des relations interpersonnelles. | It creates and maintains interpersonal relationships. |
Elle est branché en maintient de vie. | She's on life support. |
Un matin de Kyeongseong maintient son avance. | As the romance of Kang Hyun Min and Sung Min Ah develop, Morning in Kyeongseong keeps its lead. |
Mon argent me maintient dans la course? | My money keeps me in the race? |
Voila sa théorie. | Here's Andy's theory. |
J'ai une théorie. | I have a theory. |
Quelle théorie intéressante ! | What an interesting theory! |
La Théorie physique. | La Théorie Physique. |
Théorie du tout | Theory of Everything |
D'où notre théorie. | Hence our theory. |
Recherches associées : Maintient Et Maintient - Il Maintient - Maintient L'accent - Qui Maintient - Qui Maintient - Qui Maintient - Vous Maintient - Maintient Calme - Maintient Avec - Elle Maintient - Maintient Constante - Société Maintient - L'auteur Maintient - Maintient L'équilibre