Traduction de "tours par minute" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Minute - traduction : Tours par minute - traduction : Minuté - traduction : Tours par minute - traduction : Tours par minute - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Agitateur rotatif réglé à 35 40 tours par minute | A rotary shaker (35 to 40 turns per minute) |
| 1 500 tours minute 10 | 1 500 rpm 10 |
| 2 500 tours minute 10 | 2 500 rpm 10 |
| Mais, alors que cet anneau tourne à 1700 tours minute environ soit 28 fois par seconde. | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| En usinage, la fréquence de rotation formula_1 est une vitesse angulaire en tours par minute (tr min). | Rotational speed (or speed of revolution) of an object rotating around an axis is the number of turns of the object per time unit, specified as revolutions per minute (rpm) or per second (rps). |
| Durant l'essai, le dispositif doit tourner suivant son axe vertical au rythme de quatre tours par minute. | During the test, the device shall turn on its vertical axis at a rate of 4 turns per minute. |
| Les graines passent dans ce tambour, le moteur fait tourner le tambour à 70 tours par minute. | The seeds go into this drum, this motor turns the drum seventy revolutions a minute. |
| Le temps de latence (en secondes) est égal à 60 divisé par la vitesse de rotation en tours par minute. | Time to access data can be improved by increasing rotational speed (thus reducing latency) or by reducing the time spent seeking. |
| Les feux furent plus activement poussés l'hélice donna quarante trois tours à la minute, et la vapeur fusa par les soupapes. | The furnaces were urged into greater activity our propeller did forty three revolutions per minute, and steam shot from the valves. |
| Vous avez 1 minute pour effectuer le plus grand nombre de tours complets avec votre pénis! | You have 1 minute to conduct the most amount of complete revolutions with your pecker! |
| Une centrifugation à 2.000 tours minute pendant 15 minutes suffit à séparer le sérum du caillot sanguin. | Centrifuging at 2.000 rpm for 15 minutes suffices to separate the serum from the blood clot. |
| Mélangeur à grande vitesse, dont la vitesse de rotation est comprise entre 8000 et 45000 tours minute. | High speed blender with a speed of between 8000 and 45000 revolutions min. |
| Broyer au mortier avec du quartz stérile Filtrer sur gaze Centrifuger pendant 15 minutes à 2.500 tours minute | Grind up in a mortar with sterile quartz sand Filter through gauze Centrifuge for 15 minutes at 2.500 rpm |
| Tours horizontaux, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique, des tours parallèles et des tours automatiques) | Agricultural or horticultural mechanical appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powders (excl. watering appliances, portable appliances and sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by tractors) |
| Les tours et le ravin, par exemple, ou les tours entre elles. | Like, from the buildings to the ravine, or from one building to one other building. |
| Ce type a tout détaillé minute par minute. | The son of a bitch wrote it down minute by minute! |
| Voici la courbe minute par minute de sommeil. | So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. |
| J'ai acheté un tambour de 500 grammes, une broche à poulet, et un moteur qui fait tourner ce tambour à 3 tours minute. | I acquired a one pound drum and a chicken rotisserie skewer, and a motor that turn that drum three revolutions a minute. |
| Battements par minute | Beats per Minute |
| Battements par minute | Beats Per Minute |
| (Par minute) DESTINATION | (Charges per minute) |
| Mots par minute | Words per minute |
| Caractères par minute | Characters per minute |
| (Tarifs par minute) | (Standard rates per minute) |
| 19.000 par minute. | Today that number is almost beyond comprehension. |
| Tours, y.c. les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal (à l'excl. des tours horizontaux et des tours à commande numérique) | Lathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled (excl. horizontal lathes) |
| Tours horizontaux parallèles, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique) | Portable agricultural or horticultural appliances, whether or not hand operated, for projecting, dispersing or spraying liquids or powder |
| Tours horizontaux automatiques, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours à commande numérique) | Agricultural or horticultural sprayers and powder distributors, designed to be mounted on or drawn by tractors |
| Tours, y compris les centres de tournage, travaillant par enlèvement de métal (à l'exclusion des tours horizontaux et des tours à commande numérique) | Pulley tackle and hoists, powered by electric motor (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles) |
| Course par intervalles limitée en tours | Intervallic run limited by laps |
| On sait par expérience que la plus grande quantité de travail est produite par un moulin quand le nombre de tours parcourus par les ailes en une minute est sextuple du nombre de pieds parcourus par le vent en une seconde. | It is known by experience that the greatest quantity of work is performed by a mill when the number of turns made by the sails in a minute is six times the number of feet traversed by the wind in a second. |
| (Tarifs ordinaires par minute) | (Standard rates) |
| Battements par minute 160 | Beats Per Minute |
| Mots par minute 160 | Words per minute |
| Caractères par minute 160 | Characters per minute |
| Broyât de rate à 20 en solution saline additionnée de pénicilline et de streptomycine, après centrifugation à 3.000 tours minute pendant 15 à 20 minutes. | Ground up spleen, 20 , in saline solution containing penicillin and streptomycin, after centrifuging at 3.000 r.p.m. for 15 to 20 minutes. |
| La séquence des événements a été suivie minute par minute par les tweeteurs sur place. | The sequence of events was followed minute by minute by tweeters on the ground. |
| Donc 28 pieds par minute, essayons de trouver combien de pouces par minute ça fait. | So twenty eight feet per minute, let's first figure out how many inches per minute that is. |
| Sautez par dessus les tours pour survivre | Jump up the tower to survive |
| Rapide signifiait 16 000 tours par seconde. | The high speed was 16 kilocycles. |
| Elle est exprimée en mètres par minute (m min), ou en pieds par minute (pi min). | The preferred speed is determined by working backward from the desired surface speed (sfm or m min) and incorporating the diameter (of workpiece or cutter). |
| Purification du conjugué par adsorption sur poudre de foie de porc ou de lapin durant une heure, à 4 C, en agitation continue, suivie de centrifugation à 10.000 tours minute pendant 15 minutes. 9. | Purification of the conjugate by adsorption on liver powder from pigs or rabbits for an hour, at 4 C, under constant agitation, followed by centrifuging at 10.000 r.p.m. for I5 minutes. 9. |
| Environ cent compression par minute. | About 100 compressions per minute. |
| 50 110 battements par minute | 50 110 beats per minute |
| lt 50 battements par minute | lt 50 beats per minute |
Recherches associées : Capteur De Tours Par Minute - Par Minute - Tours Par Mètre - Tours Par Seconde - Tours Par Année - Prix Par Minute - Impacts Par Minute - Duites Par Minute - Litre Par Minute - Litres Par Minute - Parties Par Minute - Fois Par Minute
