Traduction de "tous les champs" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tous - traduction :
Ail

Tous - traduction : Tous - traduction : Champs - traduction : Tous les champs - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tous les champs
All Fields
Tous les champs
All Fields
Formater tous les champs
Format all fields
Veuillez remplir tous les champs
Please fill in all fields
Veuillez compléter tous les champs.
Please fill in all fields.
Veuillez remplir tous les champs demandés.
Please fill required fields.
Effacer tous les champs et valeurs
Clear all search fields and results
Veuillez remplir tous les champs 160 !
Please fill in all fields.
Vous devez remplir tous les champs
You have to fill out all the fields
Afficher tous les champs de la vCard
Show Full vCard
Veuillez remplir tous les champs avec des valeurs.
Please fill all fields with values.
Et Jonathan dit à David Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux dans les champs.
Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. They both went out into the field.
Et Jonathan dit à David Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux dans les champs.
And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.
Tous les champs sont entre guillemets dans la sortie.
All fields are quoted in the output.
Supprimer les étiquettes si tous les champs sont laissés vides
Strip tags if all fields are set to blank
C'est la production des champs dans le monde tous les ans.
That's what's in fields around the world every single year.
L apos emplacement de tous les champs de mine préplanifiés sera enregistré.
The location of all pre planned minefields must be recorded.
les champs gravitationnels sont créés par interaction des champs magnétiques, donc les champs gravitationnels viennent des champs magnétiques.
So, gravitational fields are magnetic field based.
Elles abreuvent tous les animaux des champs Les ânes sauvages y étanchent leur soif.
They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.
Elles abreuvent tous les animaux des champs Les ânes sauvages y étanchent leur soif.
They give drink to every beast of the field the wild asses quench their thirst.
Tous les champs étaient justifiés... Applaudissements ... mais le plus intéressant reste à venir.
All the fields were useful... (Applause) ... but the most interesting thing is still to come.
La grêle frappa, dans tout le pays d Égypte, tout ce qui était dans les champs, depuis les hommes jusqu aux animaux la grêle frappa aussi toutes les herbes des champs, et brisa tous les arbres des champs.
The hail struck throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and animal and the hail struck every herb of the field, and broke every tree of the field.
La grêle frappa, dans tout le pays d Égypte, tout ce qui était dans les champs, depuis les hommes jusqu aux animaux la grêle frappa aussi toutes les herbes des champs, et brisa tous les arbres des champs.
And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
Si cochée, tous les champs seront mis en forme selon leur type de format.
If checked, the values of the fields will be automatically formatted according to their format type.
Créer un nouveau niveau. Ne pas enregistrer le niveau actuel et vider tous les champs.
Create a new level. Does not save the current level and empty all the fields.
Mais tous n étaient pas habitués à ces mœurs d hommes des champs.
But we were not all used to these peasants' ways.
Renseignez ces champs. Les champs en gras sont obligatoires.
Please fill these values. Bold titles are required.
Applique les valeurs des champs courants de ce morceau pour tous les morceaux sélectionnés dans cet éditeur.
Apply the values of all common fields set for this track to all of the tracks selected in this editor
Applique les réglages communs des champs pour ce morceau à tous les morceaux sélectionnés dans cet éditeur
Apply the values of all common fields set for this track to all of the tracks selected in this editor
Si activé, tous les appels entrant seront redirigés vers l'hôte indiqué dans le champs ci dessous
If enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below
Tous les champs de la nouvelle identité sont réinitialisés ou prédéfinis avec des valeurs par défaut.
All fields of the new identity are cleared or preset with standard values.
3.6 Tous les champs d'intervention sélectionnés présentent un caractère transversal et ne peuvent que s'influencer mutuellement.
3.6 All of the selected actions fields are cross sectoral and cannot stand alone influencing each other.
La Boîte de dialogue des champs de collection vous permet d'ajouter de nouveaux champs à la collection, pour modifier les champs existants, ou supprimer entièrement les champs.
The Collection Fields Dialog allows you to add new fields to the collection, to modify the existing ones, or to delete fields altogether.
Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m appartient.
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m appartient.
I know all the fowls of the mountains and the wild beasts of the field are mine.
Traiter les champs
Process Fields
Sélectionner les champs 
Select fields
Afficher les champs
Show Fields
Modifier les champs
Modify Fields
Réordonner les champs
Reorder Fields
Effacer les champs
Clear Fields
Effacer les champs
Clear Fields
C'est le positionnement de tous les champs magnétique qui permet le mouvement de l'électron autour du proton.
All the magnetic field's positioning allows the motion of the electron around the proton.
Énergie du vide L'effet Casimir dérive de la théorie quantique des champs, qui impose que tous les champs fondamentaux, comme le champ électromagnétique, soient quantiques en chaque point de l'espace.
Possible causes Vacuum energy The causes of the Casimir effect are described by quantum field theory, which states that all of the various fundamental fields, such as the electromagnetic field, must be quantized at each and every point in space.
1.3 Tous les champs d'intervention sélectionnés présentent un caractère transversal et ne peuvent exister indépendamment les uns des autres.
1.3 All of the selected fields of actions are cross sectoral and cannot stand alone.

 

Recherches associées : Effacer Tous Les Champs - Tous Les Champs Obligatoires - Tous Les Champs Sont Requis - Les Champs D'activité - Les Champs D'approvisionnement - Les Champs D'appréciation - Les Champs D'actions - Remplir Les Champs - Remplir Les Champs - Les Champs Marqués - Entre Les Champs - Les Deux Champs - Indique Les Champs Obligatoires