Traduction de "tout changer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Changer - traduction : Tout - traduction : Changer - traduction : Changer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tout devra changer, extrêmement changer, vers le Insider Extreme | Everything is about to change to the extreme, the Insider Extreme. |
Nous devons tout changer. | We must change everything. |
Tout cela va changer. | That's all going to change. |
Ceci pourrait tout changer. | This could change everything. |
Tout va changer maintenant. | Everything is going to be different now. |
Sami doit tout changer. | Sami needs to change everything. |
Ça peut tout changer. | This can change everything. |
Ils veulent tout changer. | They want to change everything. |
Nous pourrions tout changer. | We could change everything. |
Tout a pu changer. | Everything could have changed. I know. |
Tout cela doit changer. | All this must change. |
On va tout changer. | Because it's going to be changed. |
Pourquoi toujours tout changer ? | Why do you have to keep changing the steps on me? |
qui va tout complètement changer. | It is going to change absolutely everything. |
Je vais changer tout ça. | I'm going to change all that. |
Je vais changer tout ça. | But we '92ve got to enforce the laws, which is what we are doing, and we '92ve also got to make sure that in every walk of life we do not tolerate discrimination. |
Nous devons changer tout cela. | This is something that we have to change. |
Ce bateau va tout changer ! | No, she's something new in British shipbuilding. |
Tout peut changer, d'ici demain. | A lot of things can happen before tomorrow. |
Mais tout cela va changer. | But we're going to change all that. |
Ils pourraient changer très rapidement du tout au tout. | In 1984 there was already 80 million ECU in the budget, in 1985 90 million, in 1986 65 million. |
Mais tout ça, ça va changer monsieur Berteau, ça va changer, vous entendez ? | You're good at that. Very good. |
Il va falloir changer tout cela. | All of that will have to change. |
Tout va changer, mais une chose... | Everything will change, but one thing... |
Tout peut encore changer, tu entends ? | Things can be changed, you hear me? |
Mais le moins va tout changer. | But then the minus log of that number |
La Saison 3 va tout changer | Season 3 Will Change Everything |
C'est en train de tout changer ! | It's changing everything! |
Il faut changer tout le système ! | We need a completely different system. |
Mais nous allons changer tout cela. | But we're going to change all that. |
Alors qu'est ce qui pourrait tout changer ? | So, what would change everything? |
Tout cela est en train de changer. | All that is beginning to change. |
Tout le monde veut changer le monde. | And the sky opened up |
Donc tout ceci va changer les paysans. | So all of this will transform farmers. |
Je vous assure que tout va changer. | I s going to be different now. |
Peutêtre que tout va changer pour nous ! | Becky, perhaps everything is going to change for us. |
Personne ne peut changer le monde tout seul. Seuls les efforts associés de tout un chacun peuvent faire changer la société. | No one can change the world by themselves, but many people doing a little can make a real difference in the society. |
On va voir tout à l'heure que ça va tout changer. | Soon, we will see how this is going to change. |
Et ils le sont. Ils veulent tout changer. | And they are. They want to change everything. |
Mais les choses peuvent tout de même changer. | That could be changing, however. |
Tout cela est sur le point de changer. | All this is about to change. |
Mais je peut changer d'avis a tout moment | But I can change your mind at any time |
Les choses pourraient elles changer tout à coup? | Are these now to succeed all of a sudden? |
Enfant, je croyais que cela pouvait tout changer. | When I was little, I used to hunt for them, thinking they would change everything. |
Tout le monde pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer soi même. | Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. |
Recherches associées : Changer à Tout - Peut Tout Changer - Tout Le Monde Peut Changer - Tout Est En Train De Changer - Changer Continuellement - Changer D'avance - Pour Changer - Sans Changer - Changer Plus - Changer Autour - Changer D'utilisateur