Traduction de "toutes les réponses" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toutes les réponses - traduction : Réponses - traduction : Réponses - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toutes les réponses oui sont des réponses d'évasion mentale. | Any of those yes responses are what we called mind wandering. |
| Les réponses sont toutes correctes. | The answers are all right. |
| Toutes les réponses sont correctes. | All the answers are correct. |
| Toutes les réponses sont justes. | All the answers are correct. |
| Elle s'intitule Toutes les réponses. | It's called All the Answers. |
| Cocher toutes les réponses pertinentes | Check all that apply |
| Je connais toutes les réponses. | I can just feel it. Good, I know all the answers. |
| Toutes les réponses niaient son existence. | All answers deny his existence. |
| Les réponses sont toutes deux incorrectes. | The answers are both incorrect. |
| Vous semblez connaître toutes les réponses. | You seem to know all the answers. |
| Tu sembles connaître toutes les réponses. | You seem to know all the answers. |
| Tu n'auras pas toutes les réponses. | You're not going to have all the answers. |
| J'ai toutes les réponses pour vos questions | I have the answers for all your questions. |
| Et nous n'avons pas toutes les réponses. | And we cannot have all the answers. |
| Tu es censé connaître toutes les réponses. | You're supposed to be the man that knows all the answers. |
| Fais une croix sur toutes les mauvaises réponses. | Cross out all the wrong answers. |
| Toutes les réponses à cette question étaient fausses. | All the answers to this question were wrong. |
| Je pensais que tu avais toutes les réponses. | I thought you had all the answers. |
| Je pensais que vous aviez toutes les réponses. | I thought you had all the answers. |
| Sélectionne toutes les réponses au message actuellement sélectionné | Select all replies to the currently selected message |
| Est ce que l'on a toutes les réponses ? | Do we have all the answers |
| Toutes les réponses ont été publiées sur l Internet. | All responses were published on the Internet. |
| Je connais toutes les questions et leurs réponses. | I've heard all the questions and I know all the answers. |
| Non pas que les scientifiques aient toutes les réponses. | Not that scientists have all the answers. |
| Nous voulons toutes des réponses. | We all want answers. |
| Toutes les réponses doivent être écrites en suivant les instructions. | All answers must be written according to the instructions. |
| Je pensais que tu disposais de toutes les réponses. | I thought you had all the answers. |
| Je pensais que vous disposiez de toutes les réponses. | I thought you had all the answers. |
| Elle ne prétend pas avoir les réponses à toutes les questions. | We do not claim to have all the answers. |
| Je ne dispose pas des réponses à toutes les questions. | I don't have the answers to all of the questions. |
| Quelle que soit la matière, toutes les réponses sont fausses. | What's the point, you got every single one wrong. |
| Si toutes les réponses sont positives, j'ai l'impression d'avoir gagné. | If all the answers are yes, I feel as though I've won. |
| GIST Th de toutes les réponses a été très claire | Thes gist of all answers was crystal clear |
| Nos rapporteurs reçoivent ils toutes les informations et les réponses qu'ils demandent ? | Are our rapporteurs now getting complete information and full answers in response to their questions? |
| J ai des questions à toutes vos réponses. | I have questions to all your answers. |
| Donc lorsque vous commencerez et nous n'avons pas toutes les réponses. | So when you start and we cannot be so prepotent on having all the answers |
| Critère de réponse hématologique (toutes les réponses confirmées après 4 semaines) | Haematologic response criteria (all responses confirmed after 4 weeks) |
| Toutes les parties ont reçu des réponses détaillées à leurs observations. | All parties were given detail responses to the comments they have submitted. |
| Je ne dis surtout pas que les Conservateurs anglais ont toutes les réponses. | Now I'm not saying for a minute that British Conservatives have all the answers. |
| Les informations tirées de toutes les réponses au questionnaire seront rassemblées et synthétisées. | After submission of the questionnaires, the information from all submissions will be collected and synthesised. |
| Toutes les réponses seront publiées sur le site Internet de la BCE . | All responses will be published on the ECB 's website . |
| On a déjà donné toutes les réponses mais calculons avec X 1. | Just for good measure we kind or already went through the answers. |
| Toutes les réponses soulignent la valeur élevée du volontariat pour la société. | All replies underline the high value of voluntarism for society. |
| Merci beaucoup pour toutes vos réponses M. Liikanen. | Thank you for all your replies, Mr Liikanen. |
| Les réponses fournies montraient les progrès réalisés jusqu'à présent par toutes les parties prenantes. | Responses revealed the positive progress made so far by all involved in the NAPA process. |
Recherches associées : Examiner Les Réponses - Recueillir Les Réponses - Vérifier Les Réponses - Avec Les Réponses - Différences Dans Les Réponses - Les Réponses Aux Questions - Les Réponses Sont Données - Les Réponses Aux Risques - Les Réponses Aux Questions - Les Réponses Des Employés - Les Réponses Aux Plaintes - Les Réponses Aux Stimuli
