Traduction de "très bien connu" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Bien - traduction : Bien - traduction : Bien - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Connu - traduction : Bien - traduction : Très - traduction : Bien - traduction : Bien - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Donc c'est très bien connu des ingénieurs, mais pas aussi bien des biologistes.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
C'est bien connu!
Everybody know that.
C'est bien connu.
They're famous for it...
Plein d'entre vous l'auront peut être déjà vu l'ensemble Mandelbrot, un ensemble de fractales très bien connu.
A lot of you all might have seen this is the Mandelbrot set, a very famous set of fractals.
3.15 Le logo européen pour les produits biologiques, qui est nouveau, n'est pas encore très bien connu.
3.15 Being new, the EU organic logo is not yet well known.
Nous l'avons très peu connu.
We knew him very little.
Un écrivain américain très connu.
Very prominent American writer. Very prominent.
L'as tu bien connu ?
Did you know him well?
L'avez vous bien connu ?
Did you know him well?
J'ai bien connu Tom.
I know Tom well.
Vous l'avez bien connu ?
Did you know him well?
Il m'a bien connu.
He knew me when.
Tu l'as bien connu ?
How well did you know him?
Un poème suédois très connu est intitulé le chaos est proche de Dieu , et cela convient bien aujourd'hui.
There is a famous Swedish poem that includes the words 'chaos is God's neighbour', and that is something that rings true today.
J'ai connu un Japonais très mignon.
I once knew the cutest little Japanese banker.
Tarbosaurus est un fossile très bien représenté, connu par des dizaines de spécimens, dont plusieurs crânes et squelettes complets.
Tarbosaurus is very well represented in the fossil record, known from dozens of specimens, including several complete skulls and skeletons.
Le Protocole était bien connu.
A high degree of understanding of the Protocol was noted.
J'ai bien connu votre patron.
I knew your managing editor well.
J'ai bien connu leurs parents.
I knew their parents before them.
Talbert est connu, bien sûr.
Talbert's ChowChow is famous, of course.
J'ai bien connu votre mère.
I knew your mother very well.
Il est bien connu que Parvanov connaît bien Petkov.
It is well known that Parvanov knows Rumen Petkov well.
Le scénario est maintenant bien connu.
The sequence is now well established.
Tom est un chanteur bien connu.
Tom is a well known singer.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Till the appointed day.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Until the time of the known day.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
until the day of the known time.'
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Until the Day of the time appointed.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Till the Day of the time appointed.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Until the Day of the Time Appointed.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
till the Day whose Hour I know.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Until the day of the time appointed.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
until the day of the known time.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
till the Day of the known time'
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Until the Day of the time well known.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
for an appointed time .
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Till the period of the time made known.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
till the Appointed Day.
jusqu'au jour de l'Instant bien Connu .
Till the Day of the Time Appointed.
Toutefois, le problème est bien connu.
However, the problem is familiar.
Le cas de Leyla Zana est très bien connu de la Commission, comme le confirment maints rapports réguliers sur la Turquie.
The case of Leyla Zana is very well known to the Commission, as stated in several Regular Reports on Turkey.
Très bien. Très bien.
Very good. Okay.
Très bien, très bien.
Very good. Very good.
Très bien, très bien.
Very good, very good.
Très bien, Très bien.
Very good, very good.

 

Recherches associées : Très Connu - Très Connu - Bien Connu - Bien Connu - Bien Connu - Bien Connu - Bien Connu - Bien Connu - Bien Connu - était Bien Connu - Bien Connu Personne - Bien Connu Internationalement