Traduction de "très pluvieux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Très - traduction : Très - traduction : Pluvieux - traduction : Très - traduction : Très pluvieux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

C'est vraiment très pluvieux ici.
It's really rainy here.
Climat Humide et très pluvieux.
Climate Humid with heavy rainfall.
Pluvieux
Rainy
C'est jour pluvieux.
It's a rainy day.
Le temps demeura pluvieux.
The weather remained rainy.
Les jours pluvieux m attristent.
Rainy days make me unhappy.
Qu'estce qu'un jour pluvieux ?
What's a rainy day?
Qu'estce qu'un jour pluvieux ?
What's a rainy day? Never mind that cloud.
L'été est chaud et sec, avec un hiver doux et pluvieux avec très rarement de la neige.
Summer is hot and dry, with a mild and rainy winter with snow quite rarely and only in the presence of a marked generalised cold.
Un jour ensoleillé suit un jour pluvieux avec une chance de 0.6, et un jour pluvieux suit un jour pluvieux, s'il vous plaît donnez moi votre nombre.
A sunny day follows a rainy day with 0.6 chance, and a rainy day follows a rainy day please give me your number.
Hier le temps était pluvieux.
It was raining yesterday.
Le temps est demeuré pluvieux.
The weather remained rainy.
Je déteste les jours pluvieux.
I hate rainy days.
Lundi sera un jour pluvieux.
Monday will be a rainy day.
Lundi sera probablement un jour pluvieux.
Monday will probably be a rainy day.
Est ce que c'était pluvieux à Londres ?
Was it rainy in London?
Le temps était pluvieux depuis trois jours.
It was rainy for three days.
Merci pour le souvenir Des aprèsmidi pluvieux
Thanks for the memory of rainy afternoons
Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.
Election day was cold and rainy.
Dans l'automne pluvieux j'erre autour de chez toi.
Through the bad weather in the fall... I roam through your places.
Mon dernier souvenir un matin glacial et pluvieux.
So this will be my last impression of England a chilly morning and rain.
Les hivers sont frais et pluvieux ou même enneigés.
Winters are cool and somewhat rainy snowfall is infrequent.
Les mois les plus pluvieux vont d'octobre à janvier.
Annual rainfall is relatively low at around 600 millimetres per year, with October to January the rainiest months.
Le printemps pluvieux ne fait qu aggraver l instabilité du terrain.
The rainy spring only aggravated the instability of the land.
Vingt sept des trente jours de septembre sont pluvieux.
27 of the 30 days in September see rain.
Le mois d'août est habituellement le mois le plus pluvieux.
August is historically the wettest month.
Le temps fut quelquefois pluvieux, mais l'atmosphère était chaude encore.
The weather was sometimes rainy, but still warm.
Mais comme vous le savez il était pluvieux hier soir.
But as you know it was rainy last night.
Comme le temps est froid et pluvieux, Léo se dit, .
As it was raining and cold, Major said to himself, I am frozen and wet because of you so you will pay.
Il semblerait qu'il s'agisse de l'hiver le plus pluvieux depuis 1943.
This is said to be the most rainy winter since 1943.
C'est un jour pluvieux alors nous ne pouvons pas jouer dehors.
It's a rainy day, so we can't play outside.
Le temps étant pluvieux, la partie de base ball fut annulée.
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
Ce bel automne que nous avons eu compense bien l'été pluvieux.
This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
La gare ouvrit un jour froid et pluvieux sans grandes célébrations.
The station and Pond Street Goods Depot opened on a damp and cold day without any celebrations.
Celui ci est évidemment construit exprès pour notre ciel froid et pluvieux.
This one is evidently constructed expressly for our cold and rainy skies.
Climat La ville de Porac possède deux climats distincts, pluvieux et sec.
Climate The town of Porac has two distinct climates, rainy and dry.
les nuageux flottent, les pluvieux tombent, et les enneigés tourbillonnent jusqu'au sol.
So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.
J'aime marcher, les matins pluvieux, surtout où il y a de la végétation.
I like to walk in the wet morning especially where it is green.
Je me souviens que le jour de son enterrement était pareil à aujourd'hui pluvieux.
I remember that the day of the funeral was just like today rainy.
Après le poste de secours pluvieux et 24 heures de train on le mérite.
After that rainy dressing station... and 24 hours on the train, we deserve to have some luck.
Même si l' Algérie se situe bien plus au sud que la région où nous nous trouvons, nous savons que le temps peut y être froid et très pluvieux en hiver.
Even though Algeria is further south than our homelands, we know that it can be cold and very wet in winter.
Un matin pluvieux, il partit tôt de chez lui afin d'arriver à l'heure à l'école.
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
Les pluvieux tombent, comme si c'était une averse, et les neigeux tombent sur le sol.
The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground.
Les automnes sont généralement pluvieux, bien que de belles arrière saisons y soient aussi fréquentes.
Autumns are generally rainy, although a beautiful end to the season is also common.

 

Recherches associées : Climat Pluvieux - Plus Pluvieux - Temps Pluvieux - Ciel Pluvieux - Assez Pluvieux - Dimanche Pluvieux - Allemagne Pluvieux - Pluvieux Angleterre - Trop Pluvieux - été Pluvieux - Pluvieux Fois - Nuageux Et Pluvieux - Un Jour Pluvieux