Traduction de "transaction réelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transaction - traduction : Transaction - traduction : Transaction - traduction : Transaction réelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L expérience montre que l achat d un seul lot constitue le minimum pour pouvoir considérer une transaction comme réelle et viable. | Experience shows that the purchase of a single consignment is a minimum requirement for a transaction to be considered real and viable. |
| L'expérience montre que l'achat d'un seul lot constitue le minimum pour pouvoir considérer une transaction comme réelle et viable. | Experience has shown that the purchase of a single consignment is a minimum requirement for a transaction to be considered real and viable. |
| L'expérience a démontré que l'achat d'un seul lot constitue le minimum pour pouvoir considérer une transaction comme réelle et viable. | Experience has shown that the purchase of a single consignment is a minimum requirement for a transaction to be considered real and viable. |
| Dans un cas, il a fallu examiner s'il ne serait pas possible de procéder transaction par transaction, car la comparaison entre moyennes ne reflétait pas l'ampleur réelle du dumping pratiqué (voir les considérants 133 à 135). | In one case it had to be examined whether a transaction to transaction method would be possible, because the average to average method did not reflect the full degree of dumping practiced (see recitals (133) to (135)). |
| TRANSACTION ID No D'IDENTIFICATION DE LA TRANSACTION | TRANSACTION ID |
| Transaction | Transaction |
| Pas de transaction correcte, voire pas de transaction du tout. | At the same time there is a delay in the setting up of the wine register, which is the only real way to control planting and harvests. |
| Transaction Publishers, . | Transaction Publishers, New Brunswick, NJ. |
| Monnaie de transaction . | Currency of transaction . |
| Monnaie de transaction | Currency of transaction |
| Fichier de transaction | Transaction file |
| Fichier de transaction | Graph creation failed |
| Erreur de transaction | Transaction error |
| New Brunswick Transaction. | New Brunswick Transaction. |
| Une transaction, Joe. | A business transaction, Joe. |
| Transaction par remboursement. | Invoice |
| Coûts de transaction | Transaction Costs |
| I. LA TRANSACTION | I. THE TRANSACTION |
| au cours du trimestre , toute transaction est déclarée aux prix et taux de transaction . | during the quarter any transactions shall be reported at transaction prices and rates . |
| nature de la transaction | nature of transaction |
| Valider une transaction SESAM | Committing an update to the SESAM database |
| Ceci ferme la transaction. | Use this function at your own risk. |
| Transaction de messagerie annulé. | Message transport aborted. |
| La transaction est achevée | Transaction completed |
| La transaction a échoué | Transaction failed |
| New Brunswick, NJ Transaction. | New Brunswick, NJ Transaction. |
| 1) Bordereau de transaction | (1) Transaction voucher |
| 3) La transaction pénale202 | 3) Settlement202 |
| Souhaitezvous faire une transaction? | Did you have any business to transact? |
| C'est une transaction honnête. | This is an honest business transaction. |
| Type de la transaction | Receiving organization |
| Transaction par voie d'échange. | In pricing a Reimbursable Transaction, the Parties agree to the following reciprocal pricing principles |
| Transaction de vente fictive. | Wash sale transaction. |
| Code d'identification de transaction | Transaction identification code |
| Sur la troisième transaction | Third transaction |
| Sur la quatrième transaction | Fourth transaction |
| Contrepartie ( Counterparty ) cocontractant à une transaction financière ( par exemple , toute transaction avec la banque centrale ) . | Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . |
| Il exécute une transaction et si cette transaction fait un retry , en exécute une seconde. | It runs one transaction and, if that transaction does a retry , runs a second one. |
| Une transaction prévue est une transaction future prévue mais ne faisant pas l'objet d'un engagement. | A forecast transaction is an uncommitted but anticipated future transaction. |
| C'est l'égalité réelle, L'ÉGALITÉ POLITIQUE RÉELLE. | Which is real equality, REAL POLlTICAL EQUALlTY. |
| Contrepartie ( Counterparty ) co contractant à une transaction financière ( par exemple , toute transaction avec la banque centrale ) . | Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . |
| Contrepartie ( Counterparty ) co contractant à une transaction financière ( par exemple , toute transaction avec la banque centrale ) . | M5 Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others . |
| D0245 des capitaux, T1256 harmonisation fiscale, libre circulation transaction financière, valeur mobilière transaction financière, valeur mobilière | France less favoured region, Portugal Netherlands Portugal, Spain |
| Voilà une transaction short réussie. | Voilà a successful short trade. |
| la nature de la transaction . | the Nature of Transaction . EN |
Recherches associées : Réelle Transaction Immobilière - Transaction Par Transaction Base - Croissance Réelle - Température Réelle - L'utilisation Réelle - Taille Réelle - Possibilité Réelle - Image Réelle - Question Réelle - L'information Réelle - Activité Réelle
