Traduction de "transactions individuelles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transactions individuelles - traduction : Transactions - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
(transactions individuelles) | (individual transactions) |
Pour les transactions individuelles dont la valeur est inférieure à 200 euros, les redevables de l information peuvent indiquer l information simplifiée suivante | For individual transactions whose value is less than EUR 200, the parties responsible for providing information may report the following simplified information |
Le producteur exportateur dont la valeur normale moyenne pondérée a été comparée aux prix de toutes les transactions d'exportation individuelles a contesté cette méthodologie. | The exporting producer for which the weighted average normal value was compared to prices of all individual export transactions challenged this methodology. |
La décision d'octroyer une licence d'exportation est donc prise par chaque État membre individuel et il n'appartient pas au Conseil de juger ces transactions individuelles. | As such, decisions on whether an export licence should be granted are made by each individual Member State, and it is not up to the Council to decide on such individual transactions. |
Bien que les entités individuelles d'un groupe consolidé ou les différentes divisions d'une entité puissent conclure des transactions de couverture avec d'autres entités du groupe ou avec d'autres divisions de l entité, ces transactions intragroupe sont éliminées en consolidation. | Although individual entities within a consolidated group or divisions within an entity may enter into hedging transactions with other entities within the group or divisions within the entity, any such intragroup transactions are eliminated on consolidation. |
Les échanges en ligne réalisent simultanément plusieurs de ces avantages, reliant directement les fournisseurs et les acheteurs et rendant plus efficaces le mode d'établissement des prix et les transactions individuelles. | Online exchanges demonstrate several of these capabilities simultaneously, directly linking suppliers and buyers and increasing the efficiency of pricing and individual transactions. |
Menottes individuelles | Handcuffs |
Il y aurait peut être lieu de reconsidérer la logique du maintien d apos un panier fixe au niveau micro économique en raison de l apos évolution rapide des transactions individuelles. | The logic of keeping a fixed basket at the micro level may have to be re considered in view of fast changes in individual transactions. |
II. Bourses individuelles | II. Individual fellowships |
Opinions individuelles 56 | Individual opinions 56 |
Opinions individuelles 165 | Individual opinions 165 114. |
2 réunions individuelles | 2 individual meetings |
3.7.1 Mesures individuelles. | 3.7.1 Individual measures. |
Arrestations individuelles et collectives | Individual and collective arrests |
Logiciel pour utilisations individuelles | Single user software 550 800 440 000 |
Exactitude des mesures individuelles | Accuracy of individual measurements |
Article IX Libertés individuelles | Personal Freedoms |
Logiciel pour utilisations individuelles | Single user software 150 900 135 000 |
Rémunérations individuelles des administrateurs | Remuneration of individual directors |
Observations individuelles des intéressés | Comments submitted by the interested parties |
Variétés individuelles (à spécifier) | Individual varieties (to be specified) |
Total des variétés individuelles | Total individual varieties |
Marges de dumping individuelles | Individual dumping margins |
Transactions | Transactions |
Règles pour les parties individuelles | Rules for Individual Games |
Nombre d'images individuelles de drapeau | Number of individual flag frames |
Nombre d'images individuelles d' infanterie | Number of individual infantry frames |
Nombre d'images individuelles de cavalerie | Number of individual cavalry frames |
Nombre d'images individuelles de canon | Number of individual cannon frames |
Égypte Matériel et armes individuelles | Egypt Equipment and personal weapons 1.8 |
Transactions commerciales | Commercial transactions |
Transactions financières | Financial transactions |
Transactions isochrones | Isochronous transactions |
Transactions uniques | Single transactions |
Transactions multiples | Multiple transactions |
Transactions imbriquées | Nested transactions |
(Transactions multiples) | (multiple transactions) |
transactions commerciales | The donor females spent the six months immediately prior to the collection within Canada in no more than two herds |
autres transactions | Other capital |
Autres transactions | Other transactions |
Une des manifestations individuelles d'Olesya Shmagun. | Olesya Shmagun's one person protest. |
Article 9 Liberté et sécurité individuelles | Article 9 Individual freedom and safety |
D. Opinions individuelles 774 775 191 | D. Individual opinions . 774 775 162 |
Une grille remplie de cellules individuelles. | An individual grid cell. |
Activation et désactivation des alarmes individuelles | Enabling and Disabling Individual Alarms |
Recherches associées : Valeurs Individuelles - Entreprises Individuelles - Unités Individuelles - Mesures Individuelles - Caractéristiques Individuelles - Réponses Individuelles - Propriétés Individuelles - Caractéristiques Individuelles - Différences Individuelles - Substances Individuelles - Feuilles Individuelles - Images Individuelles - Responsabilités Individuelles