Traduction de "transducteur écoulement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
écoulement - traduction : Transducteur - traduction : Transducteur écoulement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Transducteur d'enthalpie | Enthalpy transducer |
| Transducteur de courant | Power transducer |
| Transducteur de pression | Pressure transducer |
| écoulement nasal, | runny nose, |
| Vous voyez le transducteur, le bleu clair? | You see the transducer, the light blue. |
| écoulement nasal persistant | persistent runny nose |
| toux, écoulement nasal, | cough, runny nose, |
| Nous attachons un transducteur, dans ce cas au cerveau, mais si c'était un organe différent, ce serait un transducteur différent fixé au patient. | We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient. |
| écoulement nasal brûlures d estomac | oedema in extremities face oedema vertigo exacerbated difficulty in breathing |
| Venturi à écoulement critique | Critical flow venturi |
| Sur la droite, vous voyez un transducteur à ultrasons. | On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. |
| L'ISP doit être reliée à un transducteur à pression différentielle. | The ISP has to be connected to a differential pressure transducer. |
| Transducteur à pression différentielle DPT (figures 4, 5 et 10) | DPT differential pressure transducer (Figures 4, 5 and 10) |
| DPT Transducteur de pression différentielle (figures 11, 12 et 17) | DPT Differential pressure transducer (Figures 11, 12, 17) |
| L évolution des symptômes (écoulement | The effectiveness of Azomyr was measured by looking at the change in the symptoms (nasal discharge, itching, sneezing and congestion) before and after two or four weeks of treatment. |
| CFV Venturi à écoulement critique | CFV Critical Flow Venturi |
| Il y a de l'eau entre le crâne et le transducteur. | There's water in between the skull and the transducer. |
| ISP doit être raccordée à un transducteur de pression différentielle DPT. | ISP has to be connected to a differential pressure transducer DPT. |
| Vérification de l écoulement de l insuline | Checking the insulin flow |
| Elle consiste en deux parties, ce qu'on appelle un encodeur et un transducteur. | So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer. |
| Les deux points doivent être reliés à un transducteur à pression différentielle DPT. | The two points have to be connected to a differential pressure transducer DPT. |
| Les deux points doivent être raccordés à un transducteur de pression différentielle DPT. | The two points have to be connected to a differential pressure transducer DPT. |
| Solde entreposé aux fins d apos écoulement ultérieur | Balance held in storage for further disposition 336 |
| Compression adiabatique, ondes de choc, écoulement de gaz | adiabatic compression, shock waves, gas flows |
| Étalonnage du tube venturi à écoulement critique (CFV) | Calibration of the critical flow venturi (CFV) |
| Mesure à l'aide d'un orifice à écoulement critique | Metering with a critical flow orifice |
| Le transducteur à pression différentielle doit fonctionner dans une plage maximale de 500 Pa. | The differential pressure transducer shall have a range of 500 Pa or less. |
| Le transducteur de pression différentielle doit présenter une plage de 500 Pa ou moins. | The differential pressure transducer shall have a range of 500 Pa or less. |
| Intervalle de temps pour un écoulement instantané du CFV | Time interval for instantaneous CFV flow |
| Intervalle de temps pour un écoulement instantané du CVS | Time interval for instantaneous CVS flow |
| Pompes de gavage ayant les mêmes capacités d apos écoulement | Boosting pumps within the same range of flow rates |
| Pompes de gavage ayant les mêmes capacités d apos écoulement | Boosting pumps within the same range of flow rates |
| pharyngite, éternuement, toux, écoulement rétro nasal, irritation de la gorge | pharyngitis, sneezing, cough, postnasal drip, throat irritation |
| Effets indésirables très fréquents mal de tête et écoulement nasal. | Very common side effects headache and runny nose. |
| Écoulement sanglant au point d entrée d un cathéter dans une veine | Blood stained discharge from the site of entry of a catheter into a vein |
| a diminution de 50 du nombre de fistules avec écoulement par rapport aux valeurs initiales sur une période 4 semaines b absence totale de fistules avec écoulement | Absence of any draining fistulas |
| l'orifice d écoulement de l'eau. Cet état persiste jusqu à ce qu'on bouche avec le doigt le tuyau d écoulement de l'entonnoir, empêchant ainsi l'eau de s évacuer | This state remains until we block the flow pipe of the funnel with a finger, thus keeping water from escaping then the ball goes back up to float at the surface of the water. |
| Si la pression d'entrée est suffisamment élevée, le débit ajusté au moyen de l'orifice à écoulement critique est indépendant de la pression de sortie de l'orifice (écoulement critique). | If the inlet pressure is high enough, the flow rate, which is adjusted by means of the critical flow orifice, is independent of the orifice outlet pressure (critical flow). |
| écoulement nasal, toux, enrouement en raison d une infection des voies respiratoires | runny nose, cough, hoarseness due to infection of the upper respiratory tract |
| écoulement nasal, toux, enrouement en raison d une infection des voies respiratoires | runny nose, cough, hoarseness due to infection of the upper respiratory tract, sinusitis, cough |
| coefficient d'étalonnage du venturi à écoulement critique pour des conditions normalisées | calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions |
| coefficient d'étalonnage du venturi à écoulement critique dans des conditions normalisées | calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions, |
| coefficient d étalonnage du venturi à écoulement critique pour des conditions normalisées | calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions, |
| Le transducteur à ultrasons émet en gros un faisceau ultrasonore qui se focalise à l'intérieur du fantôme. | So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom. |
| Cela quand nous avons travaillé sur les réactions à la méthode classique et à notre encodeur et transducteur. | So, when we did this for responses from the standard method and from our encoder and transducer. |
Recherches associées : Transducteur Ultrasons - Transducteur Résistance - Transducteur Incrémentiel - Transducteur Audio - Transducteur Submersible - Transducteur Acoustique - Transducteur Rotatif - Transducteur Piézo - Transducteur Niveau - Système Transducteur - Transducteur Linéaire - Capteur Transducteur - élément Transducteur
