Traduction de "transparente toute" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Transparente - traduction : Toute - traduction : Transparente toute - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Affiche toute partie transparente d'une image comme un damier. | Displays any transparent parts of the image in a check pattern. |
L'Ukraine applique toute mesure de sauvegarde de façon transparente. | ANNEX I D |
Toute intervention doit être objective, transparente, non discriminatoire et proportionnée. | Any intervention should be objective, transparent, non discriminatory and proportionate. |
Toute autre approche ne serait pas transparente et serait donc potentiellement trompeuse. | Any other approach would not be transparent and would therefore be potentially misleading. |
Toute exclusion de l'application du droit de la concurrence s'effectue de façon transparente. | a branch of an enterprise of a third country with substantive business operations in the territory of a Party, that is engaged in the supply of international maritime transport services. |
Toute distinction entre catégories de consommateurs devrait être justifiée de manière objective et transparente. | Any distinction between categories of consumers should be justified in an objective and transparent manner. |
Toute dérogation à ces niveaux minimums est transparente et fondée sur des critères liés à | Any exemption from those minimum levels shall be transparent and based on criteria relating to |
Affiche toute partie transparente d'une image comme la couleur de l'arrière plan de l'application visionneur d'images. | Displays any transparent parts of the image in the background color of the Image Viewer application. |
8.6 En toute hypothèse, le CESE entend agir en la matière de façon transparente, pragmatique et objective. | 8.6 In all events, the EESC intends to act on this matter in an open, objective, pragmatic way. |
Toute capacité attribuée non utilisée est réattribuée au marché selon une procédure ouverte, transparente et non discriminatoire. | Any allocated capacity that will not be used shall be reattributed to the market, in an open, transparent and non discriminatory manner. |
Toute lecture d'étiquettes opérée dans l'environnement du commerce de détail doit être transparente pour toutes les parties. | Any tag reading which takes place in a retail environment must be transparent to all parties. |
Au contraire, ils rendraient la commercialisation du rhum plus transparente en évitant toute confusion pour le consommateur. | On the con trary, they would make the rum market more orderly be preventing confusion on the part of the consumer. |
transparente | Metal |
Transparente | Translucent |
Transparente | Transparent |
La solution transparente à légèrement opalescente et incolore à jaune pâle doit être exempte de toute particule visible. | The clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow solution should be free of visible particles. |
En effet, toute redistribution doit être transparente et avoir lieu via l'imposition et les transferts non liés aux retraites. | Any redistribution, indeed, should be transparent, and take place via taxation and non pension related transfers. |
Transparente Héléna ! | Transparent Helena! |
Une période transitoire suffisamment longue est nécessaire pour éviter toute perturbation inutile et garantir une approche réglementaire stable et transparente. | A sufficiently long transitional period is needed to avoid unnecessary disruption and provide a stable and transparent regulatory approach. |
1.3.7 La Commission s engage aussi à mener de façon transparente toute consultation utile avec des experts pendant cette phase préalable. | 1.3.7 The Commission also undertakes to undertake any consultation necessary with the experts in the course of this preliminary stage in a transparent fashion. |
Une entité peut être transparente ou non transparente à des fins fiscales. | An entity can be transparent or non transparent for tax purposes. |
L'interface devient transparente. | The interface just kind of disappears. |
Sélection 160 transparente | Selection Transparent |
Solution transparente, incolore | Clear, colourless solution. |
Solution transparente incolore. | Clear colourless solution |
Solution incolore transparente. | Clear colourless solution. |
Solution incolore transparente | ge Clear colourless solution |
Solution transparente, incolore. | Clear, colourless solution. |
Transparente et jaune. | Clear and yellow |
Elle est transparente? | Can you see through this? |
Je veux voir toute cette bonne volonté politique exprimée clairement et d'une manière transparente dans une affaire dans ces trois mois! | I want to see all this political goodwill expressed clearly and transparently in a deal within these three months! |
1.3.7 La Commission s'engage aussi à mener de façon transparente toute consultation utile avec des experts pertinents pendant cette phase préalable. | 1.3.7 The Commission also undertakes to conduct any consultation necessary with the relevant experts in the course of this preliminary stage in a transparent fashion. |
1.3.7 La Commission s engage aussi à mener de façon transparente toute consultation utile avec des experts pertinents pendant cette phase préalable. | 1.3.7 The Commission also undertakes to conduct any consultation necessary with the relevant experts in the course of this preliminary stage in a transparent fashion. |
Les conditions minimales nécessaires au bon fonctionnement d'une union monétaire ne sont nulle part discutées de manière transparente et en toute franchise. | In fact, the minimal prerequisites for a working monetary union are not discussed upfront and transparently anywhere. |
La censure non transparente | Non transparent censorship |
Suis je aussi transparente ? | Am I that transparent? |
0 Aucune fenêtre transparente. | 0 No transparent windows at all. |
L'aide doit être transparente. | Aid needs to be transparent. |
Régulation efficace et transparente | participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues |
Réglementation efficace et transparente | Each Party shall establish one or more contact points for the administration of this Chapter. |
Régulation efficace et transparente | universal service means the permanent provision of a minimum set of postal services of specified quality at all points in the territory of a Party. |
Et la tarification des biens et du travail dans toute la zone, qui possédait auparavant différents taux de change, devient bien plus transparente. | And pricing of goods and labor throughout the currency area, which previously had different exchange rates, becomes much more transparent. |
Toute entorse à une consigne introduite par il convient que ou comportant le terme devrait doit être justifiée et consignée de manière transparente. | Any deviation from a should requirement must be justified and made transparent. |
A nouveau, l'interface devient transparente. | Again, the interface just disappears here. |
Utilisation de la Couleur Transparente | Using the Transparent Color |
Recherches associées : Connectivité Transparente - Solution Transparente - Couverture Transparente - Fenêtre Transparente - Connexion Transparente - Voyage Transparente - Coopération Transparente - Voyage Transparente - Sécurité Transparente - Qualité Transparente - Laque Transparente - Pochette Transparente - Couche Transparente