Traduction de "transportées par avion" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avion - traduction : Avion - traduction : Avion - traduction : Avion - traduction : Transportées par avion - traduction : Avion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion. | Many goods are now transported by air. |
Il faudra donc, du moins dans un premier temps, que les ressources considérées soient transportées au Libéria par avion. | This would require the provision of airlifting facilities to Liberia, at least in the initial stages. |
Les armes ont été transportées par avion entre l'État en question et un aérodrome dans la zone de Dhusamareeb. | The arms were transported on aircraft that flew from the State in question to an airfield located in the Dhusamareeb area. |
Or, la phase de démarrage est généralement la plus coûteuse, les troupes devant être transportées par avion et le matériel acheté. | The start up phase of a peace keeping operation is usually its most costly, as troops have to be airlifted and equipment needs to be bought. |
Peut être faudra t il donc, du moins dans les premiers temps, que les ressources considérées soient transportées au Libéria par avion. | This may require airlifting resources to Liberia, at least in the initial stages. |
marchandises transportées par canalisations | goods moved by pipeline |
Les armes auraient été transportées en deux endroits de la région de Middle Shabelle par avion à l'aéroport de Baledogle près de Mogadishu et par bateau jusqu'au port de Marka. | The Monitoring Group also received credible information that the same State provided another member of the opposition, Sheik Yusuf Indohaadde, with arms by transporting them to two locations in Middle Shabelle by aircraft to Baledogle Airport, near Mogadishu, and by ship to the port of Marka. |
Les marchandises furent transportées par bateau. | The goods were transported by ship. |
marchandises transportées par la voie aérienne | goods carried by air |
Par avion. | Flew up. |
par avion | by air |
par avion | by air |
Les marchandises ont été transportées par bateau. | The goods were transported by ship. |
Non, par avion. | By airplane. |
par avion (1) | by air (1) |
Dispositions concernant les marchandises transportées par les voyageurs | Provisions concerning goods brought by travellers |
Par avion ou par bateau. | Air or sea. |
Transports militaires par avion | Military airlifts |
Transports militaires par avion | Military airlifts |
Mercredi matin par avion. | On Wednesday morning, by plane. |
Par avion, de Nice. | Oui. By plane, from Nice. |
Il aime voyager par avion. | He likes air travel. |
Par avion, s'il vous plaît. | Airmail, please. |
Je préfère voyager par avion. | I prefer to travel by air. |
b) Transports militaires par avion | (b) Military airlifts . 1 500 000 |
b) Transport militaire par avion | (b) Military airlifts . |
N'envoie qu'un timbre par avion. | Just send a stamp. Air mail. |
Alors, attention, seulement par avion. | So be careful and only by plane. |
1.1.3.6 Exemptions liées aux quantités transportées par unité de transport. | 1.1.3.6 Exemptions in connection with the transported quantities per transport unit. |
Voyagez vous par bateau ou par avion ? | Do you travel by sea or by air? |
Il n'aime pas voyager par avion. | He doesn't like traveling by air. |
Nous allons en France par avion. | We are traveling to France by air. |
J'ai envoyé le paquet par avion. | I sent the parcel by airmail. |
Mon père aime voyager par avion. | My father likes traveling by air. |
Conditions de voyage par avion 25 | Standards of accommodation for air travel 24 |
b. Conditions de voyage par avion | b. Standards of accommodation for air travel 2 2 |
Par avion ou dépouillé et éviscéré | By plane or skinned and eviscerated |
Pour les produits par avion ou par bateau. | For products air or sea. |
L apos économie réalisée au titre des services et traitements médicaux s apos explique par le fait qu apos un nombre limité de personnes ont dû être transportées par avion vers des hôpitaux situés à l apos extérieur de la zone de la mission. | Savings under medical treatment and services were realized as only a limited number of persons had to be airlifted to hospitals outside the mission area. |
Marchandises transportées en conteneurs. | Annex B2a, Title III |
chiffres absolus, mais aussi en proportion des marchandises transportées ou par destination. | Since 1 April, for example, a 100 guarantee must be paid on transport of cigarettes. |
marchandises transportées par chemin de fer ou au moyen de grands conteneurs | goods carried by rail or large container |
Il aime voyager à l'étranger par avion. | He likes travelling abroad by air. |
Tu as envoyé le paquet par avion. | You sent the package by plane. |
Vous avez envoyé le colis par avion. | You sent the package by plane. |
Recherches associées : Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Par Avion - Marchandises Transportées - être Transportées - Marchandises Transportées - Lettre Par Avion - Envoyer Par Avion