Traduction de "trappe d'accès" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Trappe d'accès - traduction : Trappe - traduction : Trappe - traduction : Trappe d'accès - traduction : Trappe - traduction : D'accès - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une trappe! | A trapdoor! |
| Fermez la trappe. | Close the hatch. |
| Ferme la trappe. | Close the hatch. |
| Ouais, bouche ta trappe ! | Yeah, stick a cork in it! |
| Il était debout sur trappe | Hermione It was standing on a trap door. |
| La trappe se rouvrit, une lumière reparut. | The trapdoor opened once more a light reappeared. |
| La Chine et la trappe des revenus moyens | China s Macro Disconnect |
| Nous avons maintenant une trappe pour résoudre Phi. | We now have a trap door for solving Phi. |
| Comment ça, vous avez regardé par la trappe ? | What do you mean sneaking up through the trapdoor? |
| Inspecteur Regan, il y a une trappe ici. | Inspector Regan, there's a trapdoor up here. |
| Veux tu que je me retire à la Trappe ? | The austerity of the life there may appease your God ... |
| Objet Chasse à la trappe des animaux à fourrure | Subject Fur trapping |
| Regardez les dépêches par ce prisme, beaucoup passent à la trappe. | And when you look at the news through that filter, a lot falls by the wayside. |
| Et je veux voir celui qui ouvre la trappe sans clé! | I'll get away through this tunnel. |
| autrement, cette passion qu'elle a pour la mode passe à la trappe. | Otherwise this whole fashion dream thing of hers is out the window. |
| Il y a une trappe, ici, si vous devez vous en débarrasser. | Here's a trap door if you want to get rid of it. |
| Ça vous ferait du tort si je m'ouvrais un peu la trappe. | Well, it wouldn't do you any good if I were to do a little talking. |
| L'exclusion des membres qui violent le traité de Maastricht passe à la trappe. | The exclusion of members who violate the Maastricht Treaty is off the table. |
| Cette trappe vous mène droit aux douves, mais elle remplit le même office. | This goes down to the moat, but serves the same purpose. |
| Plusieurs solutions cohérentes ont été proposées pour échapper au phénomène de trappe à liquidité . | Various plausible solutions for escaping from a liquidity trap have been proposed . |
| La factorisation est ce que Cocks a utilisé pour fabriquer sa solution avec trappe. | So factorization is what Cocks used to build the trap door solution. |
| Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier. | A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way. |
| Le cordeau est caché dans la terre, Et la trappe est sur son sentier. | The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way. |
| Voici une trappe pour le linge sale, et ceci, là c'est une forme à chaussure. | This is a laundry chute, and this right here is a shoe last. |
| Celui ci a été tissé par une araignée, vous pouvez voir la trappe au sommet. | This is made by a trapdoor spider, you see the trapdoor at the top. |
| Tableau 2 Évolution des coins fiscaux et de la trappe à chômage dans la zone euro sur la période 2001 2006 ( en points de pourcentage ) Niveau de 2006 Coins fiscaux 1 ) Revenu unique Revenu unique , couple marié Deux revenus Trappe à chômage 2 ) Trappe à bas salaires 3 ) 38,2 32,1 33,4 78,3 48,3 0,6 0,3 0,7 2,6 4,7 Variation 2001 2006 | Table 2 Development of tax wedges and the unemployment trap in the euro area in the period 2001 06 ( percentage points ) Level in 2006 Tax Wedges 1 ) Single Earner One earner , married couple Two earners Unemployment trap 2 ) Low wage trap 3 ) 38.2 32.1 33.4 78.3 48.3 Change over 2001 06 0.6 0.3 0.7 2.6 4.7 |
| Il doit redouter que le vieux Sapt ne surgisse de la trappe en costume de scaphandrier ! | He must expect old Zapt to bob up out of Jacob's ladder in a diving helmet. |
| Choisir une politique économique est toujours un défi. La trappe des revenus moyens représente un véritable danger. | Economic development has always been a daunting challenge. |
| Je réfute l'argument selon lequel nous faisons passer à la trappe le problème des droits de l'homme. | I refute that we are scrapping the human rights issue. |
| Invite d'accès | Access Prompt |
| Chemin d'accès | Path |
| Passerelle d'accès | Access Gateway |
| Demande d'accès | Challenge |
| Droits d'accès | Access Rights |
| Couvercles d'accès. | Access covers. |
| Plateformes d'accès. | Access platforms. |
| Passerelles d'accès. | Access ramps. |
| rampes d'accès | access ramps |
| Route d'accès. | Access road. |
| Égalité d'accès | Equality of Access |
| Sécurité d'accès | Security access |
| lettre d'accès | 'letter of access' |
| Code d'accès | Access code |
| Possibilités d'accès | Access possibility |
| Demandes d'accès | Applications for access |
Recherches associées : Trappe D'accès De Toiture - Trappe Grenier - Porte Trappe - Motif Trappe - Araignée Trappe - Trappe Cargaison - La Trappe - Trappe Latérale - Trappe D'étanchéité - Trappe D'aération
