Traduction de "triplé" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Triple - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tout a triplé!
Now I pay three.
Sa valeur a triplé.
Its value had trebled.
Les ventes ont triplé. Pourquoi?
Sales tripled. Why?
Les ventes ont triplé. Pourquoi?
Sales tripled.
Le nombre de pauvres a triplé.
The number of people living in poverty has tripled.
J'en ai triplé les profits sur PC
Mais j'ai triplé les profits sur PC
Aujourd hui, cette capacité a doublé, voire triplé.
Nowadays the capacity is up to five times greater.
Tom a triplé son investissement en six mois.
Tom tripled his investment in six months.
Il a répété le même triplé à Londres.
He is the highest paid athlete ever in track and field.
Leur nombre a triplé entre 1978 et 1998.
Numbers more than trebled between 1978 and 1998.
Notre population a triplé ces 40 dernières années.
Over the past 40 years, the population has tripled.
Les prix des assurances pour non paiement ont triplé.
The price of default insurance has tripled.
Puis les 18 années suivantes, il a presque triplé.
And over the next 18 years have almost tripled.
Puis les 18 années suivantes, il a presque triplé.
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.
Deux cents ans plus tard, ce chiffre avait triplé.
Two hundred years or so later, this figure has more than tripled.
Les investissements ont presque triplé entre 1998 et 2000.
Investment almost tripled between 1998 and 2000.
À Manchester, en Angleterre, nous avons triplé notre rendement.
At Manchester, in England, we've more than trebled our output.
Au cours des 20 dernières années, l inégalité sociale a triplé.
During the last 20 years, social inequality has grown threefold.
Lors de la Flèche wallonne, l'équipe réalise un triplé historique.
In the Flèche Wallonne, the team realized a historic triple victory.
Le nombre d'attentats soixante Tannée dernière a triplé cette année.
sixty last year has
Le nombre de surveillances transfrontalières a triplé depuis son autorisation.
The number of times that cross border surveillance has been used has tripled in the time since it was introduced.
Les pertes, d'abord de 2 milliards de dollars, ont bientôt triplé.
The losses, initially put at 2 billion, soon tripled.
La distance conduite a triplé depuis 1970, et doublé depuis 1982.
We've tripled the miles that we drive since 1970 and doubled them since 1982.
La production des statistiques du SEBC a presque triplé depuis 1999 .
Since 1999 , the output of ESCB statistics has nearly tripled .
Depuis la Révolution Industrielle, la population mondiale a plus que triplé.
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
La dette nationale a triplé au cours des dix dernières années.
The national debt has trebled in the last ten years.
Depuis le nombre de voyageurs internationaux à l arrivée Logan a triplé.
Between 1974 and 2015, the number of international travelers at Logan has tripled.
3.1 Sur les cinquante dernières années, la population mondiale a triplé.
3.1 Over the last half century the Earth's population has tripled.
3.1 Sur les cinquante dernières années, la population mondiale a triplé.
3.1 Over the last half century the Earth s population has tripled.
Le nombre des personnes âgées de soixante ans et plus aura triplé.
The number of people aged 60 years and over will have tripled.
Mais avec un budget qui a triplé, cet argument devient sans valeur.
But, with the tripling of resources, this rationale no longer exists.
Le micro état dans cette image est le triplé cerise citron pomme.
The microstate in this picture here is the triple cherry lemon apple.
Ceci a triplé le nombre d'images haute résolution vendues par les Archives.
This tripled the number high resolution images sold by the Archive.
Depuis que mon gouvernement est entré en fonctions, il a triplé l'APD.
Indeed, since coming into office my Government has tripled ODA.
Les stocks de produits finis ont quasi triplé entre 2000 et 2001.
Stocks of finished products almost tripled between 2000 and 2001.
Pour ne rien arranger, les prix de l'eau et des aliments ont triplé.
To add more stress, all food and water has gone up 3 times the price.
Avec plus de 18 des voix, il a triplé son score de 2002.
With more than18 of the votes he tripled his score of 2002.
L économie chinoise a triplé en vingt ans, et sa capacité militaire a augmenté.
China has tripled the size of its economy in the past two decades, and has been increasing its military strength.
Aux États Unis, le nombre de raquettistes a triplé durant les années 1990.
In the U.S., the number of snowshoers tripled during the 1990s.
Maintenant ce que vous donnerez sera triplé sur le compte de l'autre personne.
Now whatever you give up gets tripled in the other person's account.
À la fin 2009, cette différence avait presque triplé, pour atteindre 5,9 pour cent.
By the end of 2009, the difference had almost tripled, to 5.9 percentage points.
Le prix des locations à Rangoun a quasiment triplé en moins de dix ans.
The commercial capital s rental prices for housing have increased nearly three fold in less than 10 years.
CAMBRIDGE Au cours des trois dernières années, le taux d'épargne des ménages a triplé.
CAMBRIDGE The household saving rate in the United States has tripled in the past three years.
La population du Goiás a triplé de 1950 à 1980 et augmente encore rapidement.
The population of Goiás state tripled in size in the period from 1950 to 1980 and is still growing very quickly.
En 1996 et 1998, l'équipe a réalisé un triplé en tête de cette course.
In the summer of 2000, Lefevre announced that the Belgian part of the Mapei team would be leaving the team to form a new team called Domo Farm Frites which had Museeuw as team captain.

 

Recherches associées : Presque Triplé - A Triplé - Plus Que Triplé