Traduction de "trouvés morts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Trouvés morts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aides aux éleveurs Animaux trouvés morts | Aid to livestock farmers Fallen stock |
| En janvier, 10 078 porcs ont été trouvés morts dans un village. | In January, 10,078 pigs were found dead in a village. |
| Mejillones 15 LIONS DE MER ont été trouvés MORTS à Playa Grande | 15 SEA LIONS found DEAD at Playa Grande |
| a) Metin Can et Hasan Kaya avaient été trouvés morts sous un pont près de Tunceli. | (a) Metin Can and Hasan Kaya had been found dead under a bridge near Tunceli. |
| Mais l'introduction de bovins, ovins et caprins trouvés morts dans la définition ne peut être acceptée. | But the inclusion of fallen cattle, sheep and goats in the definition cannot be accepted. |
| NCMissionsMom RT tulsathit Le nombre des fœtus morts trouvés au temple de Pai Ngern dépasse les 2 000 maintenant. | NCMissionsMom RT tulsathit Number of dead fetuses found at Pai Ngern Temple is over 2,000 now. |
| 15 48 cinq otages trouvés morts dans le centre Chabad . Chabad est l'un des plus importants mouvements hassidiques des juifs orthodoxes. | update 15 48 five Jews found dead in Chabad home. |
| avis scientifique adopté par le CSD lors de la réunion des 24 et 25 juin 1999, sur le thème animaux trouvés morts | A scientific opinion adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on fallen stock and dead animals |
| avis scientifique adopté par le CSD lors de la réunion des 24 et 25 juin 1999, sur le thème animaux trouvés morts | A scientific opinion adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999, on fallen stock and dead animals |
| avis scientifique adopté par le CSD lors de la réunion des 24 et 25 juin 1999, sur le thème animaux trouvés morts | A scientific opinion adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999, on fallen stock and dead animals |
| avis scientifique adopté par le CSD lors de la réunion des 24 et 25 juin 1999, sur le thème animaux trouvés morts | A scientific study adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on fallen stock and dead animals |
| avis scientifique adopté par le CSD lors de la réunion des 24 et 25 juin 1999, sur le thème animaux trouvés morts | A scientific study adopted by the SSC at its meeting of 24 and 25 June 1999 on fallen stock and dead animals . |
| renards trouvés morts ou abattus, on a constaté que 80 d'entre eux avaient été, d'une manière directe ou indirecte, touchés par cette vaccination. | dogs, but here too we must put a stop to certain excesses. |
| La surveillance passive sur les oiseaux sauvages trouvés morts visera principalement la présence de mortalité anormale ou de foyers importants de la maladie | Passive surveillance on wild birds found dead shall primarily target the occurrence of abnormal mortality or significant disease outbreaks in |
| jacquiecharles 7 agents de police arrêtés suite aux trois partisans de Manigat trouvés morts avec des blessures par balles après leur interpellation. elections haiti | jacquiecharles 7 police officers have been arrested in the deaths of three Manigatsupporters found dead w bullet wounds after arrest. elections haiti |
| Trois jours plus tard, le 23 octobre, Poehlke et son troisième fils, Gabriel, sont trouvés morts dans une voiture près de Brindisi en Italie. | Three days later, October 23, Poehlke and his other son, Gabriel, were found shot dead, a clear murder suicide, in his car near Brindisi, Italy. |
| mais ceux qui seront trouvés dignes d avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts ne prendront ni femmes ni maris. | But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage. |
| mais ceux qui seront trouvés dignes d avoir part au siècle à venir et à la résurrection des morts ne prendront ni femmes ni maris. | But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage |
| Emplacements trouvés | Found possible locations |
| Fichiers trouvés | Found Files |
| Programmes trouvés | Found Programs |
| Lieux trouvés | Found multiple places |
| Lieux trouvés | Found Places |
| Les points 46 et 47 des lignes directrices EST prévoient une série de dispositions concernant les animaux trouvés morts et les déchets d abattoirs applicables au cas d espèce. | Points 46 and 47 of the TSE Guidelines lay down a set of provisions concerning fallen stock and slaughterhouse waste that are applicable in the case in point. |
| Elle blogue aussi sur les enfants irakiens qui ont été trouvés victimes de traitements inhumains et quasi morts de faim dans un des orphelinats d Irak la semaine dernière. | She also posts about the Iraqi children who were found tortured and at the brink of starving to death in one of orphanages in Iraq last week. |
| Ports série trouvés | Serial ports found |
| Ports série trouvés | Sorry, file not found |
| Messages inachevés trouvés | Unfinished messages found |
| Périphériques trouvés 160 | Found devices |
| Enregistrements multiples trouvés | Multiple records found |
| En ce qui concerne les animaux trouvés morts dans les exploitations, toute aide aurait été aussi supprimée depuis cette date, un régime d assurance couvrant les éventuelles dépenses des éleveurs. | With regard to fallen animals on holdings, they state that all aid was abolished from that same date and any expenditure incurred by farmers was covered by an insurance scheme. |
| Ils se sont trouvés. | They found each other. |
| Ils nous ont trouvés. | They found us. |
| Elles nous ont trouvés. | They found us. |
| Ports USB série trouvés | USB serial ports found |
| Enfants abandonnés ou trouvés | Abandoned children and foundlings |
| On les a trouvés ! | Found them! |
| Agents de ressource trouvés. | Resource agents found. |
| Je les ai trouvés. | I have found them. |
| Où les astu trouvés ? | Where did you get it? |
| On les a trouvés. | We just found them. |
| Tu les as trouvés ? | Did you find him? |
| Comment nous avezvous trouvés ? | How did you find us here? |
| Vous les avez trouvés? | Adam, did you see them? |
| Comment nous avez vous trouvés ? | How did you find us? |
Recherches associées : Objets Trouvés - Sont Trouvés - Problèmes Trouvés - Trouvés Par - Résultats Trouvés - Enregistrements Trouvés - Résultats Trouvés - Objets Trouvés - Sont Trouvés - Objets Trouvés - Trouvés Ensemble - Souvenirs Trouvés - Bois Morts - Mars Morts
