On doit trouver des solutions.	Solutions need to be found.
Il faudra trouver des solutions.	And we have to find solutions.
Nous devons trouver des solutions alternatives.	We must find alternatives.
De nouveaux défis pour trouver des solutions	New Challenges for Solutions
Nous devrions tenter de trouver des solutions.	We need to try and find solutions.
Il nous faudra donc trouver des solutions.	These problems will have to be solved.
Il faut de toute urgence trouver des solutions.	Urgent solutions must be found.
Des solutions ne paraissent pas trop difficiles à trouver.	Solutions do not seem too difficult to find.
Voici les problèmes auxquels nous devons trouver des solutions.	These are the issues that we need to come up with solutions for.
Compte t il trouver des solutions aux Pays Bas ?	Will he find the solution in the Netherlands?
Une fois le problème identifié, nous pouvons trouver des solutions.	Once we recognize the problem, solutions can be found.
Nous allons à l'école, et nous sommes formés à trouver des réponses, pour trouver des solutions, et tout.	We go to school, and we're trained to actually come up with answers, to come up with solutions, and everything.
Il nous faut donc trouver d'autres solutions.	So we must find other solutions.
il importe de trouver des solutions aux problèmes actuels des paiements transfrontaliers.	solutions should be found to the present cross border payment problems.
Ce qui m intéresse vraiment, c'est trouver des solutions créatives aux problèmes.	So what I'm really interested in is creative problem solving.
Ce n'est pas à l'école que je vais trouver des solutions.	In any case, it is not at school that I will find solutions.
Il importe de trouver des solutions adéquates pour l'économie du littoral.	We must seek appropriate solutions for the economy of our coasts.
Comment dès lors vouloir trouver des solutions harmonisées à l'échelle européenne ?	So how is it therefore possible to find solutions standardised for the whole of Europe?
L'heure est donc venue de prendre des mesures et de trouver des solutions.	BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, the issue at stake, like so often in the past, is not air traffic control or air traffic safety, but the safety of the flying public.
Premièrement, nous devons trouver des solutions biologiques, plus solides, bonnes et fiables.	First of all, we need to find more robust, good and reliable biological solutions,
Il n'est pas question d'augmenter des taxes, mais de trouver d'autres solutions.	It's not a question of increasing taxes, but of finding other solutions.
Identifier les problèmes est toujours plus aisé que trouver des solutions satisfaisantes.	Identifying problems is always easier than defining acceptable solutions.
Quant à moi, j'affirme quii est possible de trouver des solutions pragmatiques.	For my part, I say it is possible to find pragmatic solutions.
Nous devons encore trouver des solutions à d'importants problèmes économiques et politiques.	We still need to find solutions to major economic and political problems.
J'espère et j'ai la conviction que nous pourrons trouver des solutions constructives.	I hope and expect that we will be able to reach constructive solutions.
Des consultations ont lieu le plus rapidement possible afin de trouver des solutions appropriées.	Consultations shall take place as soon as possible in order to find appropriate solutions.
Trouver des solutions de remplacement crédibles aux combustibles fossiles est une véritable gageure.	We face a daunting task to find credible alternatives to fossil fuel.
On peut trouver des solutions au problème du combustible nucléaire pour sous marins.	Solutions to the issue of nuclear submarine fuel can be found.
Sur la base de ces propositions, nous pouvons désormais trouver des solutions concrètes.	Your proposals will now help us to find some concrete solutions.
L' homme est dès lors à même de trouver des solutions aux problèmes.	As a result, man is able to find solutions to problems.
Il est urgent que nous nous mobilisions tous pour trouver des solutions concrètes.	We all need to take urgent action to find concrete solutions.
Vous pouvez trouver de nouvelles solutions, des solutions vraiment nouvelles, qui n'ont jamais été examinées avant très, très rapidement et facilement.	You can find really novel solutions that have never been looked at before, very quickly and easily.
Trouver des solutions durables au problème global des e déchets requière une coopération internationale consciencieuse.	If sustainable solutions to the global e waste problem are to be found, conscientious international cooperation will be needed.
Rencontrer des problèmes à l'école peut faire trouver des solutions comme l'illustre l'histoire de Ethan.	Having a hard time at school with teachers can lead to smart solutions as Ethan s story proves.
le génie humain retrouve, tout est innovant, des fondamentaux qui permettent de trouver des solutions.	The second example in which the transmission issue give me hope regarding the capacity to work across generations, it's the micro credit issue.
Il est impossible de trouver des solutions techniques en l'absence d'une volonté ferme des négociateurs.	Technical solutions cannot be found unless the negotiators are firmly resolved to reach agreement.
Il nous faut trouver des solutions qui n'aillent pas aux dépens des uns ou des autres.	The Commission propo sal concerns transport links between a port and its hinterland.
Cette double perspective peut nous aider à identifier les risques et trouver des solutions.	This dual vision can help us identify risks and seek their solutions.
Les efforts consentis par notre organisation pour trouver des solutions pacifiques ont été considérables.	The efforts of our Organization to find peaceful solutions have been enormous.
Il s apos est dit optimiste quant à la possibilité de trouver des solutions.	He was optimistic about reaching solutions.
Elle se rend compte qu'il faudra trouver des solutions durables aux grandes difficultés extérieures...	This path will lead the peoples of Latin America into situations of despair, lead ing them towards solutions which are far from the Western model, a model of justice within freedom.
Ils reconnaissent qu'il est important de trouver, à l'échelle mondiale, des solutions au problème.	The US admits the importance of finding global solutions to the problem.
C'est sur cette base que nous devons trouver des solutions souples avec la Russie.	On this basis, flexible arrangements with Russia must be found.
Séparément, les pays ne pourront pas trouver de solutions durables.	Countries will not be able to find lasting solutions individually.
Il est temps, à présent, de trouver de nouvelles solutions.	Now is the time to find new solutions.

Recherches associées : Trouver Des Solutions Pour - Trouver Des Solutions Pour - Trouver De Nouvelles Solutions - Des Solutions - Trouver Des - Développer Des Solutions - Des Solutions Créatives - Des Solutions D'étanchéité - Proposer Des Solutions - Proposer Des Solutions - Des Solutions D'amélioration

Display this page in English