Traduction de "trouver un cours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cours - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction : Cours - traduction : Trouver - traduction : Trouver - traduction : Cours - traduction : Trouver - traduction : Cours - traduction : Trouver un cours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
impossible de trouver la fenêtre d'affichage en cours | could not class='bold'>find current viewport |
Trouver des cours ou activités à l'air libre | class='bold'>Finding class='bold'>courses and outdoor activities |
Un inventaire est en cours afin de trouver un système approprié pour le traitement des données conformément aux paramètres convenus. | An inventory takes place with a view to identifying the appropriate system for handling data in accordance with the agreed parameters. |
Il n'y a rien de plus réconfortant que de trouver un peu de gentillesse au cours d'un voyage. | Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling. |
Il n'y a rien de plus réconfortant que de trouver un peu de gentillesse au cours d'un voyage. | There is nothing more comforting than to be given a little kindness while travelling. |
Une enquête est en cours pour trouver la cause de cet incendie. | An investigation is under way to class='bold'>find the cause of the fire. |
Les experts peuvent ils trouver un moyen de créer des barrages en cours de route afin de récupérer l eau pour un usage ultérieur ? | Can the experts class='bold'>find a way to create dams along the way to save water for later use. |
Je dois juste résoudre l'équation pour trouver s , donc le nombre de cours. | In order to answer this question. I just need to figure the number of session that satisfy it. |
Il a d'ailleurs organisé des cours de finnois et les délégués syndicaux ont même aidé les immigrés à trouver un logement. | We have the same rights as Italian workers. |
Trouver un objet... | class='bold'>Find Object... |
Trouver un objet... | class='bold'>Find Object... |
Trouver un style | Get Style |
Trouver un hôtel. | class='bold'>Find a hotel. |
Vous pouvez trouver des liens vers tous ces livres sur le site du cours. | You can class='bold'>find links to all of these books on the class='bold'>course site. |
À l issue du cours, les participants se voient décerner un diplôme et sont encouragés à vivre une expérience professionnelle dans l espoir de trouver un emploi permanent. | On completion of the class='bold'>course, trainees are awarded a certificate and are helped to organise a work experience period in the hope of nding permanent employment. |
Pour retrouver un identifiant système dans la catalogue XML en cours, utilisez le menu Chercher l'identifiant système puis saisissez la valeur à trouver. | To lookup a System ID in the current XML catalog use the Lookup System ID menu then enter the value to class='bold'>find the dialog that displays. |
Pour retrouver un identifiant public dans la catalogue XML en cours, utilisez le menu Chercher l'identifiant public puis saisissez la valeur à trouver. | To lookup a PUBLIC ID use the Lookup Public ID menu entry then enter the value to class='bold'>find the dialog that displays. |
Trouver un nouvel usage | class='bold'>Finding a Use |
Où trouver un miroir ? | Where's a mirror? |
J'essayerai d'en trouver un. | I'll try to class='bold'>find one. |
Trouver un dénominateur commun. | class='bold'>Find a common denominator. |
Vas trouver un boulot! | Get a job! |
Trouver un bon exutoire. | class='bold'>Find a positive outlet. |
Essayez d'en trouver un. | Just try and class='bold'>find one. |
J'espère trouver un taxi. | I hope we get a taxi. |
Nous devons trouver un équilibre. | We need to strike a balance. |
Trouver un travail est difficile. | class='bold'>Finding work is difficult. |
Essayons de trouver un remède. | Let's try and class='bold'>find a cure. |
Impossible de trouver un agenda | Unable to class='bold'>find any calendars |
Impossible de trouver un calendrier | Unable to class='bold'>find any calendars |
Il faudrait trouver un hôtel. | We should figure out where we're sleeping tonight? |
Impossible de trouver un périphérique. | No device found. |
Je dois trouver un autre | I have to class='bold'>find another |
C'est un équilibre à trouver. | It's a balance you need to fit you. |
Nous devons trouver un équilibre. | It is a balance which should be struck. |
Nous devons trouver un arrangement. | We must draw up a rule for this. |
On doit trouver un endroit. | We'll have to arrange a place. |
Ditesleur de trouver un docteur. | Tell that dispatcher to dig up a doctor. |
Où puisje trouver un canoë ? | Where I can get a canoe? I've gotta have a canoe! |
Peuton trouver un coin tranquille? | Isn't there someplace we can go? Someplace where we can be alone? |
Essaie de trouver un truc. | Try and figure something out. |
Je pensais trouver un emploi. | I thought maybe I could get a job. |
Impossible de trouver un taxi. | I couldn't class='bold'>find a taxi. |
Où trouver un guide ici ? | Where in town could we get a guide? |
Tu vas trouver un travail. | You'll get a job. Of class='bold'>course you will. |
Recherches associées : Un Cours - Un Cours - Trouver Un Magasin - Trouver Un Sens - Trouver Un Intérêt - Trouver Un Emploi - Trouver Un Consensus - Trouver Un Appel - Trouver Un But - Trouver Un Indice - Trouver Un Exemple - Trouver Un Sujet - Trouver Un Angle - Trouver Un Détaillant