Type de problème	Problem Type
Quel type de problème voulez vous signaler ?	What kind of problem do you want to report?
Comment peut on attaquer cet autre type de problème?	Chairman. Mr Perry, that is why a meeting has
C'est un peu un problème type.	It's kind of a core type of a geometry problem.
Ce type peut devenir un problème.	That guy could be a problem.
Le système classe automatiquement l'information selon le type de problème.	An automatic system classifies the report according to the type of problem.
Dans le type de crise boursière que nous vivons, le problème psychologique, le problème de confiance est essentiel.	In a stockmarket crisis of the kind we are experiencing, the psychological problem, the problem of confidence, is a key one.
Nous sommes constamment en problèmes.Chaque type de problème conclut que l'enfant.	We're constantly in problems.Every kind of problem finds that child.
Ce problème est il du type asservissement ou régulation ?	Is this a servo or a disturbance rejection problem?
problème survenu lors de l'analyse syntaxique de la définition de type de documentQXml	error occurred while parsing document type definition
Ce type de déchet représente un problème, cela ne fait aucun doute.	There can be no dispute that this type of waste is a problem.
C'est quoi le problème avec ce type armé et furieux ?	What's with the angry armed dude?
Donc nous charrions ce type de bruit avec nous si quelque part nous sommes réceptifs à ce type d'énergie à problème...	So we carry this type of noise with us if you somehow collect this type of problem energy.
La chose la plus importante pour ce type de problème c'est de faire attention à la manière dont le problème est écrit.	The important thing for these type of problems is pay attention to how the problem is written.
Le mot glitch en est venu à désigner tout type de problème en informatique.	Computer glitch A computer glitch is the failure of a system, usually containing a computing device, to complete its functions or to perform them properly.
Ce type de partis sont la révélation d'un problème sous jacent, à savoir que	Anyone who tries to mix patriotism, national sentiment, racism and xenophobia is guilty of intellectual
La Réforme prévue dans le secteur de l'éducation vise à résoudre ce type de problème.	The Education Sector Reforms aim to address these issues.
Il n apos y avait pas de solutions exclusivement nationales à ce type de problème.	There were no exclusively national solutions to these kinds of issues.
Pour commencer vous devez choisir un type d'exercice dans la barre d'outils. Arithmétique est défini par défaut. La partie problème changera en fonction du type de problème choisi. Certaines configurations dans la section Options seront activées suivant le problème que vous avez choisi.	First you have to choose an exercise in the toolbar. Default is Arithmetic. The task part will change according to the chosen task. Some settings in the Options section will be enabled, depending on the task you have chosen.
Les mouches excellent dans le type de capteurs sensoriels qu'elles ont pour résoudre ce problème.	Now flies excel in the sorts of sensors that they carry to this problem.
Une solution de type classique à ce problème de l'en dettement ne me paraît plus possible.	I do not believe that it is possible now to solve the debt crisis by traditional methods.
De ce type qui a un problème avec les détracteurs de la politique de Mugabe et Zanu ?	The guy who has a problem with voices critical of Mugabe and Zanu PF policies..?
Il serait vain de tenter de ne s' attaquer à ce type de problème qu'au niveau national.	There is no point in trying to tackle it at only a national level.
J'ai imaginé plusieurs idées pour un nouveau type de moulinet automatisé qui permettrait de résoudre ce problème.	I came up with several ideas for a new type of automated reel that would solve this problem.
Mais de nombreux débats ont eu lieu en Tunisie sur la façon de gérer ce type de problème.	But there's been a lot of debate in Tunisia about how to handle this kind of problem.
La Commission, elle aussi, a été concernée par cette question controversée de l'élimination de ce type de problème.	Elliott suggested of three weeks is a period during which interested agencies with real concerns can apply, the period in question should be ample.
Plusieurs orateurs ont conclu qu'une volonté politique ferme était essentielle pour s'attaquer à ce type de problème.	Several speakers concluded that strong political will was an element that was vital to efforts to tackle such problems.
si vous avez ou avez eu tout type de problème digestif comme par exemple un ulcère à	If you have or ever have had any problems with your digestive system, e. g., stomach ulcers.
si vous avez ou avez eu tout type de problème digestif comme par exemple un ulcère à	If you have or ever have had any problems with your digestive system, e. g. stomach ulcers.
Certes, dans les pays qui ont déjà adopté l'euro, ce type de problème ne se présente pas.	It is true that in the countries which have currently adopted the euro this type of problem does not arise.
Le problème que pose ce type de produits est qu'on ne peut jamais être sûr de leur classification.	The problem with these types of goods is that you can never be sure of classifications.
Si vous avez ou avez eu tout type de problème digestif comme par exemple un ulcère à l estomac.	if you have or ever have had any problems with your digestive system, e. g. stomach ulcers
Ce problème appelle plus ou moins le même type de réponse que celle donnée au sujet du CLONG.	We will make the kind of response to this problem that we have presented for the CLONG so far.
Vous n'avez pas besoin de les attendre. Avec ou sans ce type ce n'est pas le problème, partez.	If not, they might as well stay here, with or without the guy!
Il s'agit d'un problème de tel ou tel type, et donc il y a une certaine façon ou plusieurs certaines façons de penser qui sont bonnes pour ce problème.	This is a problem of such and such a type, and therefore there's a certain way or ways of thinking that are good for that problem.
Le problème est que le type a quitté le pays il y a 3 jours oups	Problem is, guy left the country 3 days ago. Oops. Mohamed El Dahshan ( eldahshan) August 4, 2013
Le nombre de Reynolds peut être employé pour estimer quel type d'équation est approprié pour résoudre un problème donné.	The Reynolds number, which is a ratio between inertial and viscous forces, can be used to evaluate whether viscous or inviscid equations are appropriate to the problem.
Si vous avez ou avez eu tout type de problème digestif comme par exemple un ulcère à l estomac.	if you have or ever have had any problems with your digestive system, e. g. stomach ulcers
Dans l'orgue liés à chaque type de conflit biologique, une modification fonctionnelle se déroule aider à résoudre le problème.	In the organ related to each type of biological conflict, a functional change takes place helping to solve the problem.
Le problème consiste donc en partie à faire correspondre correctement les degrés de handicap et le type d'emplois disponibles.	Part of the problem, therefore, is to match properly the degrees of disability and the kind of jobs that are available.
Créer de nouveaux emplois ne constitue pas, et de loin, le problème le plus insurmontable tout dépend du type d'emploi visé!	GRIFFITHS (S). Mr President, I only want to speak on the Amadei and Patterson reports on behalf of the Socialist Group.
L'Assemblée notera qu'il n'est pas rare, ni irrégulier que des États membres relèvent de temps à autre ce type de problème.	The House will be aware that it is not unusual and not irregular for Member States to raise these types of issues from time to time.
L Espagne et Chypre, qui sont concernées par le problème des régions aux tendances sécessionnistes, craignent tout précédent de ce type.	Spain and Cyprus with their worries over secessionist minded regions, are worried by any possible precedent.
Mais il y a un problème avec ce type de raisonnement, et c'est que l'insula fait bien plus que ça.	Now there's just one problem with this line of reasoning, and that's that the insula does a lot.
C' est exactement le type de problème que nous devons affronter si nous voulons combattre efficacement le blanchiment des capitaux.	This is just the sort of thing we have to tackle if money laundering is to be challenged properly.

Recherches associées : Problème De - Problème De - Type De - Type De - Problème De Copyright

Display this page in English