Traduction de "un écran tactile" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
écran - traduction : écran - traduction : Tactile - traduction : Un écran tactile - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Calibrer votre écran tactile | Calibrate Touchscreen |
| Jeff Han présente son écran tactile révolutionnaire. | Jeff Han demos his breakthrough touchscreen |
| C'est le multi tactile. Contrôler l'appareil en touchant son écran. | That's multi touch, controlling a device by touching its display. |
| Maintenant, pour vous rendre encore plus productif et plus efficace sur un écran tactile, | Now to make you even more productive and more efficient on a touchscreen |
| OK. Maintenant imaginez un écran qui n'est pas seulement tactile, mais qui ressent aussi la pression. | Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. |
| Tout commence par l introduction de votre code personnel sur un écran tactile, situé en face de l appareil. | Everything starts by entering your personal key on the touch screen situated in front of the machine. |
| Si vous ne pouvez pas afficher le menu Cheese en mode plein écran, bougez la souris ou touchez votre écran tactile. | If you cannot see the Cheese menu in fullscreen mode, move your mouse or tap your touchscreen. |
| Dans le cas où vous disposez d'un écran tactile, une simple pression sur l'écran produit un zoom sur cette position. | Alternatively, if you have a touch screen, a single touch on the screen initiates a zoom to that position. |
| Cette catégorie de produits couvre également les dispositifs équipés d'un écran tactile sur lequel s'affiche le clavier. | That product group shall also cover devices equipped with a touch screen keyboard. |
| L'humanité dans son ensemble en est restée pour le moment aux pixels sur écran plat et parfois au tactile. | While people in general are stuck at working with pixels on a flat screen and sometimes pointing fingers at them. |
| Celle ci peut être effectuée par la terre ou par le commandant du navire en passerelle par un système de commande sur un écran tactile (voir image). | Mooring involves (a) beaching the boat, (b) drawing in the mooring point on the line (where the marker buoy is located), (c) attaching to the mooring line to the boat, and (d) then pulling the boat out and away from the beach so that it can be accessed at all tides. |
| lors de l'utilisation d'un ordinateur avec une seule main, au moyen d'une manette de jeu, d'un écran tactile ou d'une souris | when operating a computer one handed, by joystick, touchscreen, trackball, or mouse |
| Nous pouvons les afficher sur un écran tactile et vous pouvez vous amuser avec, obtenir plus d'information sur le vêtement qui vous intéresse pendant que vous l'essayez. | We can put that up on a touch screen and you can play with that, and get more information about the clothing that you're interested in as you're trying it on. |
| Pourquoi pas un art tactile ? | Why can't touching be an art form? |
| Choisissez cette option si vous avez un écran tactile et que celui ci est précieuxChoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious. | Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious |
| Ça passe du cercle au rond, au carré, au huit, juste en dessinant sur un petit écran tactile, tout le luminaire s'adapte à la forme que vous souhaitez. | So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight. And just by drawing on a little computer tablet, the entire light fixture adjusts to what shape you want. |
| Tactile | Touch |
| Ces pédipalpes jouent un rôle essentiellement tactile. | It is monotypic, i.e. |
| Amarrez le téléphone à un écran plus grand tactile, et Ubuntu présente l'interface de la tablette et bien sûr toutes vos applications de téléphonie continuent à fonctionner dans la scène latérale . | Dock the phone to a larger touch screen, and Ubuntu presents the tablet interface and of course all your phone apps keep running on the side stage . |
| L'ordinateur portable de Tom a un pavé tactile. | Tom's laptop has a touchpad. |
| Souris pavé tactile | Mouse Touchpad |
| Le monde tactile... | The world of touch... |
| Un écran ? | An image screen? |
| Un écran. | An image screen. |
| C'est crédible, c'est tactile. | It's believable, it's tactile. |
| Un bouton spécial, loyer 2011 , est allumé sur l'écran tactile. | Special button Rent 2011 shines on the touch screen. |
| Ce que vous voyez à gauche est un appareil tactile. | So what you're seeing on the left is a touch device. |
| Ecran tactile très, très bien. | Touch screen very, very nice. |
| Le patron de Marie est un peu trop tactile à son goût. | Mary's boss is a bit too tactile for her liking. |
| C'est quelque chose que j'ai fait avec un système tactile de communication. | This is something I did of a tactile communication system. |
| Ils ont un écran. | They have a screen. |
| un petit écran 160 | a small screen |
| un mode plein écran | a full screen mode |
| Vous avez un écran de téléphone mobile au lieu d un écran d'ordinateur | Instead of computer sized screen Think Mobile Phone screen |
| Donc, on se défie avec un écran bleu, ou aussi bien avec un écran vert. | So, it's especially challenging on a blue screen, or a green screen as well. |
| J'ai remarqué combien de temps on a passé à la rendre interactive ça, c'est comme, un écran tactile et j'ai remarqué que l'on pouvait uniquement toucher 5 endroits, et donc pourquoi est ce que l'on gâche autant d'interactivité partout ailleurs ? | I noticed how we spent so much time on making it interactive this is, like, a touch screen and I noticed how you can only touch five places, and so, why are we wasting so much interactivity everywhere? |
| Un alphabet tactile spécial et un alphabet braille modifié pour un usage turkmène ont été élaborés. | A special tactile alphabet has been developed for the Turkmen language, and a Braille alphabet modified for Turkmen is also in use. |
| Ce n'est pas comme un écran classique, il s'agit d'un écran tri dimensionnel. | Everything is on the screen of consciousness. It's not like the regular screen. |
| Il s'agit de la technologie tactile interactive. | It's all about interactive touch technology. |
| Ça fait un grand écran. | So it's all display. |
| Un écran a été débranché. | A monitor output has been disconnected. |
| Un écran standard est suffisant. | As a result the screen image is darker. |
| Plein écran sur double clic passer en mode plein écran avec un double clic. | Fullscreen with double click Activate fullscreen mode with double click. |
| Cet écart est devenu plus mince, encore plus mince, toujours plus mince, et maintenant il en est devenu plus fin qu'un millimètre, l'épaisseur d'un écran tactile. La puissance de l'informatique est à présent accessible à tous. | And this gap has become shorter, shorter, and even shorter, and now this gap is shortened down to less than a millimeter, the thickness of a touch screen glass, and the power of computing has become accessible to everyone. |
| Écran d ordinateur (également dénommé Écran ) | Computer monitor (also referred to as monitor ) |
Recherches associées : écran Tactile - écran Tactile - écran Tactile - écran Tactile Résistif - écran Tactile Couleur - Écran Tactile Clé - Stylo écran Tactile - écran Tactile Capacitif - écran Tactile Mobile - écran Tactile Fonctionnement - écran Tactile Résistif - Plein écran Tactile - écran Tactile Stratifié - Interface écran Tactile
