Traduction de "un accès illimité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accès - traduction : Illimité - traduction : Illimité - traduction : Accès - traduction : Un accès illimité - traduction : Illimité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai un accès illimité à pratiquement tous les pays du monde. | I have unfettered access to most countries in the world right now. |
| Autrement dit, les membres de l'OMC auront un accès presque illimité à ces marchés. | In other words, WTO members will have almost unrestricted access to those markets. |
| ( P ) Pour un accès illimité au réseau norvégien, les unités doivent être conformes aux gabarits cinématiques NO1. | ( P ) For unrestricted access to the Norwegian network units shall remain within the kinematic gauge NO1. |
| Facebook et les réseaux sociaux nous ont donné un accès illimité aux gens, à des ressources, idées et suggestions illimitées. | Facebook and social media gave us an unlimited access to people and to unlimited resources and ideas and suggestions. |
| Un dernier point nous ne pensons pas que le Parlement doive disposer d'un accès illimité à tous les documents de l'OLAF. | On a final note, we do not believe that Parliament should have unlimited access to all documents from OLAF. |
| Par exemple, donnez à des rats un accès illimité à la malbouffe et la quasi totalité d'entre eux va s'empiffrer jusqu'à l'obésité. | For example give rats unlimited access to junk food and almost all of them will binge to obesity. |
| L'accès au marché communautaire est toujours garanti aux fournis seurs à bas prix de revient, mais ce n'est plus un accès illimité. | Do these figures, which are the official statistics, bear witness to a protectionist policy? It would be madness to claim they do. |
| Par conséquent, les consommateurs britanniques bénéficient d'un accès presque illimité et à des prix compétitifs à un éventail assez large de produits. | As a consequence, the UK consumers enjoy access to a relatively wide range of products with minimal restrictions and competitive prices. |
| Ils disposent d un accès complet et illimité à toutes les informations nécessaires à l exercice de leurs fonctions. | They shall enjoy full and unlimited access to all information required to perform their duties. |
| Ils disposent d un accès complet et illimité à toutes les informations nécessaires à l exercice de leurs fonctions. | They shall have full and unlimited access to all the information necessary for the performance of their duties. |
| Enregistrer un nombre illimité d'articles. | Save an unlimited number of articles. |
| Ceux ci disposent de toutes les données relatives aux bénéficiaires finaux auxquelles les services de la Commission ont bien entendu un accès illimité. | These agencies have all the data on the final beneficiaries and the Commission services naturally have unrestricted access to them. |
| Elle donnera à la Commission un accès illimité à toutes les informations nécessaires pour suivre la mise en œuvre de la présente décision. | It will ensure unrestricted access for the Commission to any information necessary for the monitoring of the implementation of this decision. |
| a) avoir un accès illimité au centre national de coordination et au tableau de situation national établis conformément au règlement (UE) n 1052 2013 | (a) have unlimited access to the national coordination centre and the national situational picture established in accordance with Regulation (EU) No 1052 2013 |
| Et ils ont dit, c'est illimité, c'est illimité. | And they said, It's unlimited, it's unlimited. |
| Illimité | Unlimited |
| Illimité | Set Unlimited |
| illimité | unlimited |
| Illimité | Unlimited |
| illimité | unrestricted means |
| M. Miller a ici un crédit illimité. | Not my business. He had the bills confused. These gentlemen have plenty of credit here. |
| Nous demandons de rétablir l abonnement Internet illimité pour garantir notre droit d avoir accès à Internet et de poursuivre notre développement. | What we demand is restoring the unlimited Internet packages to ensure our rights to have access to the Internet and keep up with development. |
| Nul doute que la mystique de banques centrales, les instruments de politique énigmatiques et un accès pratiquement illimité à la planche à billet en fascinent certaines. | Central banks mystique, enigmatic policy instruments, and virtually unconstrained access to the printing press undoubtedly captivate some. |
| En effet, les accords de swap conclus entre les banques centrales, donnant un autre accès illimité à leurs monnaies respectives, ont bénéficié y compris aux états étrangers. | Indeed, even foreign states benefited after central banks entered into swap agreements, giving one another unlimited access to their respective currencies. |
| Il est estimé que, si des mesures antidumping étaient instituées, les opérateurs économiques continueraient à avoir accès à un volume illimité d importations, mais à des prix équitables. | It is considered that if anti dumping measures are imposed, economic operators will continue to have access to unlimited quantities of imports, albeit at fair prices. |
| Elles devraient être intégrées au processus de planification dès la phase initiale et bénéficier d'un accès illimité aux renseignements sur l'environnement. | They should be involved from the outset of the planning process and have full access to environmental information. |
| Cette facilité est offerte pour un montant illimité. | This facility is of unlimited size. |
| Historique illimité | Unlimited scrollback |
| La Communauté entretient des relations privilégiées avec les pays ACP (Lomé) ( II F), ce qui assure à ceux ci un accès quasi illimité au marché de la Communauté. | This report was considered at the meeting of the European Council in Luxembourg in December 1980, but was not followed up. |
| La Communauté entretient des relations privilégiées avec les pays ACP (Lomé) (ΊΙ Ε), ce qui assure à ceux ci un accès quasi illimité au marché de la Communauté. | The Community has a special relationship with the ACP (Lomé) countries which results in almost unrestricted access by these countries to the Community's market (ΊΙ Ε). |
| C'est illimité d'être. | It's unlimited to Be. |
| un système d étiquetage stimulant le développement illimité de la technologie. | a labeling system stimulating the technology development without limits. |
| Cette technique permet de produire un nombre illimité de clones. | Genetic selection could enable him, in fact, to place the whole risk on the employee. |
| Ceci doit être appliqué à un nombre illimité de wagons. | This shall be applied to an unlimited number of wagons. |
| Mais imposez vous des conditions à la visite de cette troïka, ce qui signifierait que le régime est absolument obligé d'offrir cet accès illimité ? | Are you imposing conditions on this troika visit, which would mean that they are absolutely obligated to give that kind of access? |
| Comme le rapporte un article de l'Irish Examiner, les pêcheurs sont avant tout préoccupés par le fait que les stocks halieutiques seront décimés si la flotte espagnole obtient un accès illimité à l'Irish Box. | As reports in the Irish Examiner note, fishermen are primarily concerned that fish stocks will be decimated if the Spanish fleet gains unlimited access to the Irish Box. |
| Illimité dans le temps | No time limit |
| Tout va être illimité. | Everything is going to be limitless. |
| et illimité valable jusqu'au | and without time limit valid until |
| Le comte s'est entremis amicalement pour vous obtenir un congé illimité. | The count intervened on your behalf to accord you an unlimited leave. |
| Tu es illimité, comme l'espace. | like space |
| Variation annuelle amp ajustement illimité | Annual change amp unlimited |
| Pour le premier transporteur illimité | For the first carrier unlimited |
| J'avais un fonds illimité de vanité et d'orgueil, un très petit fonds de vertu. | I had a most unbounded stock of vanity and pride, and but a very little stock of virtue. |
| La commande eog permet d'ouvrir un nombre illimité d'images de différentes façons. | The eog command can open any number of images in various modes. |
Recherches associées : Accès Illimité - Accès Internet Illimité - Un Illimité - Un Nombre Illimité - Un Espace Illimité - Un Accès - Un Pouvoir Discrétionnaire Illimité - Partenaire Illimité - Nombre Illimité - Voyage Illimité - Trafic Illimité
