Traduction de "un accès" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elles n'ont pas accès à l'éducation ou alors, un accès limité. | They have no, or poor, access to education. |
| Utiliser un accès anonyme | Use anonymous access |
| un accès pour tous | access for all |
| 4.1 Un accès universel | 4.1 Universal access |
| Accès à un hébergement approprié | Access to appropriate accommodation |
| à un accès à l énergie, | access to energy |
| à un accès à l énergie | access to energy |
| 2.5.1 Un accès pour tous | 2.5.1 Access for all |
| C'est cependant toujours un accès | Should we now reject the MFA because of this? |
| Un accès de folie, probablement. | That's what I'd like to know! |
| Nous devons permettre un meilleur accès à nos marchés, y compris un meilleur accès aux services financiers. | We need to provide better market access, including access to financial services. |
| Un accès au Web non censuré | An uncensored web access |
| un accès effectif à la justice | effective access to justice |
| Ajouter un fichier des accès Samba... | Add Samba Access File... |
| Ajouter un fichier des accès Apache... | Add Apache Access File... |
| a) un accès gratuit et universel | a) Free and universal access |
| 4.2 Un égal accès pour tous | 4.2 Universal, equal access |
| assurer un accès indépendant à l'espace | an independent access to space |
| Tony a un accès de fièvre. | Tony has a touch of fever. |
| critères d' accès le principe d' un accès équitable et non discriminatoire doit être garanti . | 43 access criteria the principle of fair and open access should be guaranteed . |
| Comment assurer un accès égal à la mobilité lorsque les États membres n'offre pas un accès égal aux qualifications linguistiques ? | How do we ensure equal access to mobility for all people when Member States do not have equal access to language skills? |
| 3.2 Un accès à un ensemble minimum de services | 3.2 Access to a minimum set of services |
| 4.2 Un accès à un ensemble minimum de services | 4.2 Access to a minimum set of services |
| en donnant accès à un logement décent | access to decent housing |
| en donnant accès à un logement décent | access to decent housing |
| 4.3 Accès à un compte de paiement | 4.3 Access to payment accounts |
| 5.1 Accès à un niveau d études supérieur | 5.1 Access to Further Study |
| assurer un accès européen indépendant à l'espace | an independent European access to space |
| Elles souhaitent un meilleur accès aux médias. | They want better access to the media. |
| Willis a un violent accès de fièvre. | Willis is up to his gills in the fever. |
| Les journalistes accrédités qui disposent d'un accès gratuit à EPISTEL ont également un accès gratuit à EPOQUE. | Accredited journalists who have access to EPISTEL free of charge enjoy the same facility with EPOQUE. |
| J'affirme qu'un accès universel à la mobilité requiert un accès universel à l'enseignement et l'apprentissage des langues. | I would argue that for universal access to mobility we need to have universal access to language teaching and learning. |
| 4.2 Un accès à un ensemble de services de base | 4.2 Access to a basic set of services |
| un niveau élevé d' accès à la justice | a high level of access to justice |
| Donner accès à un traitement ne suffit pas. | It is not enough simply to make treatment available. |
| Accès à un compte IMAP Gmail via Evolution | Access a Gmail IMAP Account via Evolution |
| Accès à un compte POP Gmail via Evolution | Access a Gmail POP Account via Evolution |
| Accès à un compte POP Gmail via Evolution | Access a GMail POP Account via Evolution |
| Accès à un compte IMAP Gmail via Evolution | Access a GMail IMAP Account via Evolution |
| Il faut avoir accès à un planning familial. | You need to have access to some family planning. |
| Il a accès à un traitement anti rétroviral. | He has access to antiretroviral drugs. |
| Son accès doit donc être un droit fondamental. | Access to it must therefore be considered a fundamental right. |
| Un accès équitable et non discriminatoire à l'infrastructure. | Honest, non discriminatory access should be granted to the infrastructure. |
| Dans un accès de jalousie, vous l'avez tué. | In a fit of jealousy, you shot him. |
| L' élaboration d' un catalogue des compétences nécessite un accès à tous les domaines or, seuls la Commission et les gouvernements nationaux bénéficient d' un tel accès. | To draw up a competence catalogue, knowledge of each individual area is required such as only the Commission and the national governments have at their disposal. |
Recherches associées : Un Bon Accès - Un Accès Partagé - Un Accès Illimité - Un Accès Transparent - Un Accès Adéquat - Un Large Accès - Recevoir Un Accès - Un Accès Unique - Créer Un Accès - Un Accès Permanent - Un Accès Visuel - Un Accès Continu - Un Accès Continu - Un Accès Universel
