Accès à la formation à la recherche et au développement continu	Access to research training and continuous development
Un accès en continu à des sources d eau revêt une importance cruciale dans de nombreuses régions d Afrique.	Access to consistent and dependable sources of water is greatly valued in many African regions.
Un processus continu	An Ongoing Process
Plus important encore, l économie de la Chine dépend d un accès continu aux marchés occidentaux et particulièrement américain.	More important, China s economy depends on continued access to Western and especially US markets.
C'est un mugissement continu.	It is a continuous roar.
C'était un tonnerre continu.	I could only compare them to the loud rattle of a long train of chariots driven at full speed over the stones, or a roar of unintermitting thunder.
C'est un processus continu.	It is an ongoing process.
4.4 Un processus continu	4.4 A continuous process
Vers un contrôle continu	The objective continuous control
Q C'est un mouvement continu.	It's a continuous movement.
C'est maintenant un effort continu.	This is now an ongoing effort.
De ce point de vue , la D IA peut également avoir besoin d' un accès continu ( en lecture seule ) aux systèmes d' information et à certaines données .	Page 2 of 3 ongoing ( read only ) access to information systems and data .
Voilà où nous en sommes dans ce projet de sixième sens qui nous donnera un accès continu à toute l'information pertinente sur les objets que nous rencontrons.	So that's where we're at so far in developing this sixth sense that would give us seamless access to all this relevant information about the things that we may come across.
C'est un processus continu de chutes.	It's a constantly falling process.
La migration est un processus continu.	quot Migration is a continuing process.
Afin que les ménages et les entreprises de la zone euro aient un accès continu au crédit , il faut dans une large mesure préserver la viabilité du système bancaire .	In the euro area , guaranteeing steady access to credit for households and companies largely means preserving the viability of the banking system .
Un bruit continu mystérieux perturbait leurs recherches.	A mysterious persistent noise was disrupting their research.
un programme d apos action mondial continu	a continuing world programme of action
Nous avons un système de transport continu.	We have continuous transportation.
L'adaptation est un processus long et continu.	Adaptation will be a long and continuous process.
Toute participation doit être un processus continu.	All contributions must constitute an ongoing process.
en permettant un déroulement continu des opérations,	allowing constant progress of the operations
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	So keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	That's right keep it up, keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	So keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna
Continu, continu, ne sois pas effrayé , Madonna	That's right, keep it up keep it up Don't be afraid, Madonna
Sa réussite exigera un travail continu et constant.	A sustained and steadfast effort will be required in order to implement it.
Son application exigera un travail continu et constant.	A sustained and steadfast effort will be required in order to implement it.
) où un opérateur visionnait plusieurs écrans en continu.	This is, however, a cause of collisions.
L'application de cette recommandation a un caractère continu.	Implementation of this recommendation will be ongoing.
Continu	Continuous
Continu	Continue
Ces mesures avaient pour objet d' assurer aux banques solvables un accès continu à la liquidité , contre des garanties appropriées , et , partant , de contribuer à améliorer le fonctionnement défaillant du marché monétaire .	These measures aimed to ensure the continued access of solvent banks to liquidity , against adequate collateral , thus helping to improve the impaired functioning of the money market .
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Metalworking
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores pile drivers and pile extractors snow ploughs and snow blowers
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Portable automatic data processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
autres moteurs à courant continu machines génératrices à courant continu	Machinery, apparatus and equipment (excluding the machine tools of headings 84.56 to 84.65), for preparing or making plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and other printing components plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Et prends un bus de l'autre côté. (rire continu)	And get a bus on the other side laughter continues .
La réforme du Corps commun est un processus continu.	JIU reform was a continuous process.
Il s apos agit d apos un effort continu.	This is an ongoing effort.
On continu!	Keep going.
Affichage Continu	View Continuous
Chargeur continu	Roll Feed
Papier continu	Roll Paper
On continu ?	going on?

Recherches associées : Un Continu - Un Accès - Un Service Continu - Un Service Continu - Un Contact Continu - Un Soutien Continu - Un Examen Continu - Un Processus Continu - Un Fonctionnement Continu - Un Service Continu - Un Suivi Continu

Display this page in English