Traduction de "un agent anti cancéreux" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| une affection maligne active ou un traitement anti cancéreux. | have an active malignancy or are undergoing treatment for a malignancy. |
| 28 si vous souffrez d un cancer ou recevez un traitement anti cancéreux. | 28 |
| La Fondation Curie est alors un modèle pour les centres anti cancéreux du monde entier. | The Curie Foundation became a model for cancer centers around the world. |
| DepoCyte ne doit être prescrit que par un médecin expérimenté dans l administration d anti cancéreux. | DepoCyte should only be given by a doctor who has experience in the use of anti cancer medicines. |
| Xeloda doit être seulement prescrit par un médecin qualifié, expérimenté dans l utilisation des anti cancéreux. | Xeloda should only be prescribed by a qualified physician experienced in the utilisation of anti neoplastic agents. |
| Agent anti obésité Code ATC | Anti obesity agent ATC code |
| Classe pharmacothérapeutique agent anti thrombotique. | Pharmacotherapeutic group antithrombotic agents. |
| Agent anti obésité Code ATC | Anti obesity agent ol |
| Association avec d autres agents anti cancéreux dans des études cliniques, Nexavar a été administré avec différents agents anti cancéreux à leurs posologies habituelles, notamment gemcitabine, oxaliplatine, doxorubicine, et irinotecan. | In clinical studies Nexavar has been administered with a variety of other anti neoplastic agents at their commonly used dosing regimens including gemcitabine, oxaliplatin, doxorubicin, and irinotecan. |
| Le docétaxel appartient à la famille des médicaments anti cancéreux appelés taxoïdes. | Docetaxel belongs to the group of anti cancer medicines called taxoids. |
| ris Classe pharmacothérapeutique agent anti thrombotique. | Pharmacotherapeutic group antithrombotic agents. |
| Classe pharmacothérapeutique agent anti thrombotique. en | Pharmacotherapeutic group antithrombotic agents. ed |
| Classe pharmacothérapeutique agent anti thrombotique, code ATC | ATC code |
| Abraxane ne doit pas être utilisé en association avec d autres agents anti cancéreux. | Abraxane should not be used in combination with other anticancer agents. |
| apoptotique sur les cellules tumorales, effet cytostatique synergique en association à d autres médicaments anti cancéreux, activité anti adhésion invasion cellulaire. | tumour cells, synergistic cytostatic effect with other anti cancer drugs, anti adhesion invasion activity. |
| Agent anti obésité d action périphérique, code ATC A08AB01. | Peripherally acting anti obesity products, ATC code A08AB01. |
| Classe pharmacothérapeutique agent anti obésité code ATC A08A A10. | Pharmacotherapeutic group anti obesity drug, ATC code A08A A10. |
| Agent anti obésité d action périphérique, code ATC A08A B01. | Peripherally acting antiobesity agent, ATC code A08AB01. |
| Il convient que le traitement par Nexavar soit supervisé par des médecins expérimentés dans les traitements anti cancéreux. | Treatment with Nexavar should be supervised by doctors who have experience of anticancer treatments. |
| Hommage rendu à Hilal Khan, agent anti polio à Peshawar, Pakistan. | Antipolio worker, Hilal Khan, is honored in Peshawar, Pakistan. |
| Prialt ne doit pas être utilisé chez des patients sous chimiothérapie intrarachidienne (anti cancéreux injectés dans le canal rachidien). | Prialt should not be used in patients at the same time as intrathecal chemotherapy (anti cancer drugs injected into the spinal canal). |
| Gemzar peut être donné seul ou en association avec d autres médicaments anti cancéreux en fonction du type de cancer. | Gemzar may be given alone or in combination with other anti cancer medicines, depending on the type of cancer. |
| Il présente des caractéristiques immunomodulatrices immunosuppressives, se comporte comme un agent antiprolifératif et possède des propriétés anti inflammatoires. | It has immunomodulating immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti inflammatory properties. |
| Les procédures habituelles pour la manipulation correcte et l élimination des médicaments anti cancéreux doivent être adoptées, c est à dire | The normal procedures for proper handling and disposal of anti tumour medicinal products should be adopted, namely |
| Comme tous les autres médicaments anti cancéreux, TAXOTERE peut provoquer des effets indésirables bien que tous n y soient pas sujets. | Like all other anticancer medicines, TAXOTERE can cause side effects, although not everybody gets them. |
| Comme tous les autres médicaments anti cancéreux, Docétaxel Winthrop peut provoquer des effets indésirables bien que tous n y soient pas sujets. | Like all other anticancer medicines, Docetaxel Winthrop can cause side effects, although not everybody gets them. |
| Le vaccin de l'hépatite B a été reconnu comme le premier vaccin anti cancéreux car il prévient l'apparition du cancer primitif du foie. | Hepatitis B vaccine has been recognized as the first anti cancer vaccine because it can prevent primary liver cancer. |
| Le principe actif d Alli, l orlistat, est un agent anti obésité qui n a pas d impact sur l appétit. | The active substance in Alli, orlistat, is an anti obesity medicine, which does not affect appetite. |
| Patients cancéreux | Cancer patients |
| é Patients cancéreux | Patients with cancer |
| Patients cancéreux am | Cancer patients |
| Patients cancéreux tn | Injection site pain |
| 228 Patients cancéreux | Cancer patients |
| Patients cancéreux tn | Cancer patients |
| Les facteurs associés à l'échec comprenaient une charge virale élevée à l'inclusion et un TO ne comprenant pas au moins un agent anti rétroviral actif puissant. | Factors associated with failure include high baseline viral load and OBT that did not include at least one potent active agent. |
| Chez les patients cancéreux | Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. |
| Un agent ! | An agent! |
| Busilvex est un agent cytotoxique puissant et un agent alkylant bifonctionnel. | Busulfan is a potent cytotoxic agent and a bifunctional alkylating agent. |
| Patients cancéreux recevant une chimiothérapie | Cancer patients receiving chemotherapy in |
| Chez les patients cancéreux tn | Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. |
| Chez les patients cancéreux C | Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. |
| Patients cancéreux recevant une chimiothérapie | Cancer patients receiving chemotherapy |
| Appelle un agent ! | Call a policeman. |
| Précautions particulières chez les patients cancéreux | Special precautions in cancer patients |
| Patients cancéreux recevant une chimiothérapie éd | Cancer patients receiving chemotherapy |
Recherches associées : Un Agent Anti-cancéreux - Un Agent Anti-vieillissement - Agent Anti-rouille - Agent Anti-échelle - Agent Anti-corrosion - Agent Anti-blocage - Agent Anti-infectieux - Agent Anti-mousse - Agent Anti-mousse - Agent Anti-inflammatoire - Agent Anti-usure - Agent Anti-collant - Agent Anti-émeute - Agent Anti-gel
