Importe un autre document.	Import other documents.
Enregistre le document sous un autre nom.	Saves the document under another name.
Crée un autre vue contenant le document actuel	Create another view containing the current document
Classification Document autre qu' un billet ou non reconnu	Category 1 Classification No banknote , not recognised
propositions introduites conduisait à un rapport ou à un autre document.	I will support the report.
Un autre document BREF sera consacré à l'incinération des déchets.	Another BREF document will be dedicated to waste incineration.
les dates sur chacun document dans le livre, vous verrez parfois que un document est daté avant un autre document que vous avez déjà lu.	Letters, more broadly documents and if you follow the dating on each of the documents that's included in the book, you'll see that sometimes a document that follows in the text is dated earlier than one you have previously read.
L 'objet peut être un document ou un autre ancrage, de type destination.	The object can either be a document or an anchor of type destination.
Un autre document est en préparation sur ce sujet à la Commission.	A further document on the subject is being prepared by the Commission.
Tout autre document précédent (an..5)	any other previous document (an..5)
(No de tout autre document officiel)	statements made by the person concerned,
(no de tout autre document officiel)	(Other official document No)
(N de tout autre document officiel)	(Other official document No.)
Vous pouvez enregistrer ce document comme modèle. Vous pouvez utiliser ce nouveau modèle comme point de départ pour un autre document.	Update all variables to current values
Un autre additif au document A 49 348 sera publié pour les organisations et programmes non inclus dans le présent document.	A further addendum to document A 49 348 will be issued with respect to organizations and programmes not included in the present document.
(n o de tout autre document officiel)	Indication of particularly dangerous person
à défaut, de tout autre document probant.	stating the dates of unloading and reloading of the products and, where applicable, the names of the ships, or the other means of transport used
Ici, vous pouvez importer les styles que vous avez définis dans un autre document kpresenter .	Here you can import styles that you have defined in another kpresenter document.
Toute femme peut obtenir un passeport ou tout autre document de voyage, à titre indépendant.	A woman can obtain a passport or other traveling document independently.
La Commission propose, dans un autre document, de retenir l'article 113 du Traité comme base	The interests of the northern and southern EFTA countries are quite different.
Créer une autre vue contenant le document actuel	Create another view containing the current document
Plus aucun autre document, national ou international, ne	That is a difficult question because closer cooperation of national budgetary poli cies goes to the very heart of national sovereignty.
soit, à défaut, de tout autre document probant.	their total value does not exceed 10 of the ex works price of the product
soit, à défaut, de tout autre document probant.	failing those, any substantiating documents.
Votre document est automatiquement rechargé si un autre programme le modifie pendant que vous le regardez.	Your document will be automatically reloaded if another program changes it while you're viewing it.
Je soupçonne que, pour notre génération, c'est un document qui a dicté notre attitude plus que tout autre document écrit par les grands philosophes politiques.	I suspect that, for our generation, it was almost as important a document in shaping our attitudes as any by the great political philosophers.
la référence au connaissement maritime ou autre document commercial	the reference for the bill of lading or other commercial document
Je m'engage à soumettre tout autre document justificatif requis.	The factual report shall not include any interpretation of this Agreement.
Evince recharge automatiquement votre document rechargé si un autre programme le modifie pendant que vous le regardez.	Evince automatically reloads your document if another program changes it while you're viewing it.
Toute autre nouvelle demande de désignation fera l apos objet d apos un additif au présent document.	An annotation concerning any further applications received will be contained in an addendum to the present document.
Ce Conseil s'est basé sur deux documents. Un document britannique sur les headline goals, sur les objectifs prioritaires, et un autre document sur les organes militaires permanents de l'Union européenne.	This meeting was based on two documents, one being a British document on the Headline Goals and the other a document on the permanent military bodies of the European Union.
Tout autre document demandé par la première session de fond.	Any other requested by the first substantive session.
tout autre document permettant à l'organisme notifié d'améliorer son évaluation.	any other document making it possible for the notified body to improve its assessment.
tout autre document spécifiquement requis dans le cadre de l'accord.	for trawlers, certificate of compliance issued by Guinea Bissau after a technical inspection of the vessel
conservent tout autre document et dossier pendant une période appropriée.	retain any other documents and records for an appropriate period.
54. Un autre auteur a souligné que les mécanismes envisagés dans le document de travail seraient appliqués automatiquement.	54. Another sponsor stressed that the mechanisms contemplated in the working paper would be automatic in their application.
Donc un attaquant qui essaie de copier ma signature à partir d'un document vers un autre ne va pas réussir. ... inconsistent ...	Then we're gonna propose a construction and then we're gonna give a proof that any attacker that's able to attack the construction under this threat model. That attacker can also be used to solve some underlying hard problem. And as a result, if the problem really is hard, that actually proves that no attacker can break the construction under the threat model.
tout autre document susceptible de permettre d'établir la nationalité de l'intéressé.	Article 22
tout autre document susceptible de permettre d établir la nationalité de l intéressé,	any other document which may help to establish the nationality of the person concerned,
tout autre document susceptible de permettre d'établir la nationalité de l'intéressé	photocopies of any of the documents listed in Annex 1,
de tout autre document spécifiquement requis dans le cadre de l'accord.	any other document specifically required under the Agreement.
Elle a donc décidé de prendre une autre voie, en rédigeant un document qui suggère une flatterie vraiment aveuglante.	So she decided to take another route, drafting a document that offers truly bedazzling brown nosing.
Comme nous l'avions promis, nous vous présentons aujourd'hui un autre document thématique informel établi conjointement par nos deux délégations.	As we promised earlier, today we present another thematic joint non paper prepared by our delegations.
Un autre document sur cette question, élaboré par le Centre européen pour les questions de minorités, sera également distribué.	Additionally, a paper on this issue prepared by the European Centre for Minority Issues will be made available.
le processus qui consiste à transformer un document papier ou tout autre type de support traditionnel en image électronique.	the process of transforming a document on paper or any other traditional type of medium into an electronic image.

Recherches associées : Tout Autre Document - Tout Autre Document - Un Document - Un Document - Un Document - Un Document - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre - Un Autre

Display this page in English