Tout autre document précédent (an..5)	any other previous document (an..5)
(No de tout autre document officiel)	statements made by the person concerned,
(no de tout autre document officiel)	(Other official document No)
(N de tout autre document officiel)	(Other official document No.)
(n o de tout autre document officiel)	Indication of particularly dangerous person
à défaut, de tout autre document probant.	stating the dates of unloading and reloading of the products and, where applicable, the names of the ships, or the other means of transport used
soit, à défaut, de tout autre document probant.	their total value does not exceed 10 of the ex works price of the product
soit, à défaut, de tout autre document probant.	failing those, any substantiating documents.
Je m'engage à soumettre tout autre document justificatif requis.	The factual report shall not include any interpretation of this Agreement.
Tout autre document demandé par la première session de fond.	Any other requested by the first substantive session.
tout autre document permettant à l'organisme notifié d'améliorer son évaluation.	any other document making it possible for the notified body to improve its assessment.
tout autre document spécifiquement requis dans le cadre de l'accord.	for trawlers, certificate of compliance issued by Guinea Bissau after a technical inspection of the vessel
conservent tout autre document et dossier pendant une période appropriée.	retain any other documents and records for an appropriate period.
tout autre document susceptible de permettre d'établir la nationalité de l'intéressé.	Article 22
tout autre document susceptible de permettre d établir la nationalité de l intéressé,	any other document which may help to establish the nationality of the person concerned,
tout autre document susceptible de permettre d'établir la nationalité de l'intéressé	photocopies of any of the documents listed in Annex 1,
de tout autre document spécifiquement requis dans le cadre de l'accord.	any other document specifically required under the Agreement.
(4) statuts les statuts ou tout autre document constitutif de la société	(4) articles of association means articles of association or statutes or any other rules or instruments of incorporation establishing a company
tout autre document fournissant des informations pertinentes sur la puissance du navire ou toute autre caractéristique technique connexe.	any other documents providing relevant information on vessel power or any related technical characteristics.
Ces ressources et moyens de transport sont exemptés de tout autre document douanier.	They shall be exempt from any other customs documentation.
Toute femme peut obtenir un passeport ou tout autre document de voyage, à titre indépendant.	A woman can obtain a passport or other traveling document independently.
Importe un autre document.	Import other documents.
une pièce justificative de l'établissement d'hébergement ou tout autre document approprié indiquant le type d'hébergement envisagé	a supporting document from the establishment providing lodging or any other appropriate document indicating the accommodation envisaged
e) Tout autre lieu désigné à cette fin dans le document de transport ou l'enregistrement électronique.	(e) Any additional place designated for that purpose in the transport document or electronic record.
une pièce justificative de l établissement d hébergement ou tout autre document approprié indiquant le type de logement envisagé	a document from the establishment providing accommodation or any other appropriate document indicating the accommodation envisaged
Je soupçonne que, pour notre génération, c'est un document qui a dicté notre attitude plus que tout autre document écrit par les grands philosophes politiques.	I suspect that, for our generation, it was almost as important a document in shaping our attitudes as any by the great political philosophers.
Tout document	Any document
des coordonnées de la balise VMS et de tout autre document spécifiquement requis dans le cadre de l accord.	the coordinates of the VMS transponder and any other document specifically required under the Agreement.
tout autre document approuvé comme document Europass par la Commission, conformément aux critères énoncés à l'annexe I et à la procédure visée à l'article 4, paragraphe 2.	any other documents approved as Europass documents by the Commission, in accordance with the criteria laid out in Annex I, and the procedure referred to in Article 4(2).
(r) tout autre renseignement ou document pertinent, notamment de nature juridique, concernant la plainte, l'amende ou la sanction et	(d) all other relevant information or documents, including those of a judicial nature, concerning the claim, fine or penalty and
le processus qui consiste à transformer un document papier ou tout autre type de support traditionnel en image électronique.	the process of transforming a document on paper or any other traditional type of medium into an electronic image.
Classe du document 160 choisit le type de document que vous souhaitez créer 160 article, book, letter, report, scrartcl, scrreprt, scrbook, prosper, beamer ou tout autre champ personnalisé.	Document Class choose the type of document you want to create article, book, letter, report, scrartcl, scrreprt, scrbook, prosper, beamer or other custom defined.
Enregistre le document sous un autre nom.	Saves the document under another name.
L'autorité requise communique les résultats des enquêtes à l'autorité requérante par écrit et en joignant tout document, toute copie certifiée ou tout autre objet utile.	Any documents and information obtained suggesting that the information given on the proof of origin is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification.
L'autorité requise communique les résultats des enquêtes à l'autorité requérante par écrit et en joignant tout document, toute copie certifiée ou tout autre pièce utile.	positions taken by the other Party in the course of the mediation procedure or information gathered under Article 5(2) of this Annex
Un Intranet restreint est établi pour distribuer les documents de travail, les conclusions, les minutes, ou tout autre document pertinent.	A restricted intranet shall be established to circulate working documents, conclusions, minutes, or any other relevant documents.
communiquer tout document, ou	to deliver any documents or
communiquer tout document ou	Bosnia and Herzegovina's transit traffic the carriage, by a carrier established in Bosnia and Herzegovina, of goods in transit from Bosnia and Herzegovina through Community territory and destined for a third country or of goods from a third country destined for Bosnia and Herzegovina
communiquer tout document ou	Mount Athos Holly Mount Athos Holly Mountain Athos Mont Athos Άγιο Όρος Άθως
communiquer tout document, ou	The figure of 1,38 million tonnes shall increase to 1,45 million tonnes in marketing year 2010 2011, and 1,6 million tonnes in the following four marketing years
communiquer tout document ou	deliver any documents or
Entreprend de fabriquer un acte ou tout autre document écrit fictif qui aurait normalement dû être établi par une instance officielle.	Sets out to fabricate a fictitious instrument or other written document that should be issued by an official department.
b) de représenter la correspondance ou tout autre document nécessaire à l'exécution complète du contrôle visé à l'article 140, paragraphe 1.	(b) present the correspondence and any other document required for the full implementation of the audit referred to in Article 140(1).
Pour toute proposition de la Commission ou tout autre document à caractère législatif, la commission compétente vérifie d'abord la base juridique.	For all Commission proposals and other documents of a legislative nature, the committee responsible shall first verify the legal basis.
Dans l affirmative, joindre une ordonnance du tribunal ou un arrangement en justice ou tout autre document officiel attribuant la pension alimentaire.	If yes, please enclose a court order or agreement in court or any other official document, which is the ground for awarded alimony.

Recherches associées : Tout Document - Tout Document - Tout Autre - Tout Autre - Tout Autre - Tout Autre - Tout Autre - Un Autre Document - Un Autre Document - Signer Tout Document - Tout Autre Cas - Tout Autre Service - Tout Autre Obstacle

Display this page in English