Traduction de "un honnête" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Honnête - traduction : Un honnête - traduction : Un honnête - traduction : Honnête - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un homme honnête ? | An Honest Man? |
Un feu honnête | An honest fire |
Un honnête homme? | Honorable? |
UN GARÇON HONNÊTE | A Straightforward Boy |
Un type honnête. | A square guy. |
C'est un homme honnête. | He is an honest man. |
C'est un type honnête. | He's an honest guy. |
UN GARÇON HONNÊTE FIN | A Straightforward Boy THE END |
C'est un métier honnête. | That's a good honest business. |
C'est un honnête établissement. | This is an honest place, this is. |
Vinokourov semble un journaliste honnête. | Vinokurov seems to be a decent journalist. |
Un travail dur et honnête. | Hard honest work. |
C'est un garçon très honnête. | The boy is very honest. |
Un homme doit être honnête. | A man must be honest. |
Tom est un garçon honnête. | Tom is a decent sort of guy. |
Monsieur est un honnête homme. | Monsieur is, I am sure, an honest man. |
C'est un honnête petit pays. | It's an honest little country. |
Vous êtes un honnête homme. | I think you're an honest man. |
Un yankee, mais honnête. Merci. | The judge is a Yankee, but he's honourable. |
J'ai trouvé un métier honnête. | Though I've gone straight and gotten a job. |
Un vrai Lincoln, bien honnête. | Not old Honest Abe. |
Ah, enfin un honnête homme. | At long last, an honest man. |
Ce doit être un homme honnête. | He must be an honest man. |
Il doit être un honnête homme. | He must be an honest man. |
L'expression politicien honnête est un oxymore. | The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
J'étais un honnête homme jusqu'en 1985. | I was an honest man until 1985. |
Il est redevenu un honnête homme! | He became an honest man again! |
Je suis un guide honnête, maintenant. | I'm going straight. I'm a guide now. |
Je veux être un honnête homme! | L want to be an honorable man! |
Je préfère acheter un balai honnête. | I'd rather buy an honest broom. |
Tu étais un honnête homme, pourtant. | You used to be an honest man. |
Un bon et honnête reporter judiciaire. | A good, honest crime reporter... |
Tu as l'air d'être un homme honnête. | You seem to be an honest man. |
Vous avez l'air d'être un homme honnête. | You seem to be an honest man. |
Un honnête homme ne vole jamais d'argent. | An honest man never steals money. |
Je l'ai pris pour un homme honnête. | I took him to be an honest man. |
Nous considérons Tom comme un honnête homme. | We consider Tom honest. |
Je vous considère comme un homme honnête. | I take you for an honest man. |
Nous considérons Tom comme un honnête homme. | We think Tom an honest man. |
La phrase politicien honnête est un oxymore. | The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
Il était un homme bon et honnête. | He was a good and decent man. |
Honnête, peutêtre, mais c'est un insupportable fumiste. | Honest, if you will, but an intolerable humbug. |
Je suis un honnête marin, tu entends ? | I'm an honest seaman, you hear? |
Je te propose un marché é honnête. | Look here, Gypo. I'm going to make a fair deal with you. |
Honnête ? | Honest? |
Recherches associées : Un Leadership Honnête - Un Dialogue Honnête - Un Honnête Homme - Rétroaction Honnête - Courtier Honnête - Brutalement Honnête - Effort Honnête - Réponse Honnête - Nourriture Honnête - Approche Honnête - était Honnête