Traduction de "un logement approprié" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Approprié - traduction : Logement - traduction : Logement - traduction : Logement - traduction : Approprié - traduction : Approprié - traduction : Un logement approprié - traduction : Un logement approprié - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un montant approprié est déduit de cette indemnité lorsqu apos un logement est fourni.
Where living accommodation is provided, appropriate reductions are made to this allowance.
Un montant approprié sera déduit de cette indemnité lorsqu apos un logement est fourni.
Where living accommodation is provided, appropriate reductions are made to this allowance.
Mais puisque ce cas est comparable à celui d un logement loué mais vide, il semble approprié d'introduire un loyer.
But since it is comparable to the case of a rented but empty dwelling, it seems appropriate to insert a rental.
une pièce justificative de l établissement d hébergement ou tout autre document approprié indiquant le type de logement envisagé
a document from the establishment providing accommodation or any other appropriate document indicating the accommodation envisaged
C'est pourquoi la municipalité a l'obligation de lui attribuer un autre logement de remplacement approprié, ce qu'elle doit faire autant que possible dans un délai de six mois.
The municipality is thus obliged to allocate another appropriate substitute dwelling to the social beneficiary. Allocation must, if at all possible, take place within 6 months.
un logement convenable
appropriate housing
Un logement meublé occupé par le propriétaire est généralement traité comme un logement occupé.
A furnished owner occupied dwelling in general shall be treated as an occupied dwelling.
Un logement de Dyssekilde
A Dyssekilde household.
a) Un logement convenable
(a) Appropriate housing
Louer un logement social.
Rent low cost public housing.
Avezvous trouvé un logement ?
Did you find a nice place to live?
C'est pour un logement.
I want to see whoever I have to about accommodations.
La famille du travailleur migrant a le droit de s'installer dans le pays d'accueil à condition que le travailleur dispose d'un logement approprié.
A worker's family has the right to settle in the host country, provided only that he has adequate accommodation.
La famille du travailleur migrant a le droit de s'installer dans le pays d'accueil, à condition que le travailleur dispose d'un logement approprié.
A worker's family has the right to settle in the host country, provided that he or she has suitable accommodation.
Le droit à un logement
The right to a home
a) Un logement pour tous
(a) Adequate shelter for all
Avez vous un logement sûr ?
Do you have safe housing?
La science européenne dis pose de la technologie qui doit permettre de trouver pour chaque homme un travail approprié et de lui procurer la formation et le logement qui lui sont nécessaires.
Scientific Europe has the technology to find worthwhile work, the necessary training and housing for everyone.
Accès à un hébergement approprié
Access to appropriate accommodation
Il faudra leur fournir l'occasion de commencer une nouvelle vie, en leur donnant accès à un logement approprié, aux soins médicaux et psychologiques, au marché de l'emploi, à l'éducation et à la formation.
They should be given the opportunity to start a new life, with access to suitable housing, medical and psychological care, and access to the job market, education and training.
Le droit à un logement convenable
14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 22
Le droit à un logement convenable
The human right to adequate housing
b) Un logement convenable pour tous.
(b) Adequate Shelter for All.
Un logement de fonction (à louer).
Provision of a house to be rented.
Le droit à un logement convenable
14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 20
Nichette nous cherche déjà un logement.
Nichette and Gustave are already looking for a house for us.
Un facteur bien connu est la différence de loyer entre un logement situé en ville et un logement similaire dans un endroit éloigné.
A well known factor is the rental difference between a comparable dwelling in a city and a remote location.
Antithéisme paraît être un mot approprié.
Anti theism appears to be the appropriate word.
Jeter l'aiguille dans un récipient approprié.
Dispose of the needle in a responsible manner.
à un traitement approprié si nécessaire.
EMEA 2003
Un examen du sédiment est approprié.
Sediment examination is accurate.
Oui, 'semble' est un mot approprié.
'Seems,' a good word. Q
un système de publication centralisée approprié
An appropriate centralised system of publication
2.10.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable.
2.10.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and ensure universal access to decent housing at an affordable price rent.
3.10.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable.
3.10.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and ensure universal access to decent housing at an affordable price rent.
3.8.3 Le logement social est une réponse des pouvoirs publics à la défaillance du marché du logement s'agissant de satisfaire l'ensemble des besoins en logement et à garantir à tous l'accès à un logement décent à un prix loyer abordable.
3.8.3 Social housing is a way in which the public authorities can respond to the housing market's failure to meet all housing needs and secure universal access to decent housing at an affordable price rent.
Nous devons leur fournir un logement correct .
We've got to fix their housing.
en donnant accès à un logement décent
access to decent housing
en donnant accès à un logement décent
access to decent housing
L'accès à un logement abordable et décent
Access to decent, affordable housing
2.1 Droit au logement un droit fondamental
2.1 The right to housing a fundamental right
Tout le monde souhaite un logement convenable.
Everyone would like to have suitable housing.
Un logement adéquat constitue une nécessité et un droit.
Adequate housing is a need and a right.
Est ce un endroit approprié pour un orchestre occidental ?
Is such a place the right venue for a Western orchestra?
R Un exemple tout à fait approprié.
A An example that fits here best.

 

Recherches associées : Un Approprié - Un Approprié - Un Logement - Un Logement - Un Logement - Un Comportement Approprié - Un Traitement Approprié - Un Soutien Approprié - Un Avis Approprié - Un Contrôle Approprié - Un Soutien Approprié - Un Soutien Approprié - Un Espacement Approprié