Traduction de "un noyau de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ajouter un noyau... | Add Kernel... |
Ajouter un noyau... | Add Kernel... |
C'est un noyau de taille moyenne. | It's a medium sized nucleus. |
Nous sommes un noyau social. | We are social to the core. |
Le noyau a un diamètre de 4,8 kilomètres. | The diameter of the nucleus of Encke's Comet is 4.8 km. |
Vous avez un noyau au centre de l'atome. | Or what happens when you gain or lose electrons. But that does not change what element you're dealing with. And likewise, when you change the number of neutrons, that also does not change the element you're dealing with. |
Un noyau grand comme une ville. | It's like a nucleus the size of a city. |
Donc, chaque fois qu'on veut qu'un noyau aille vers un autre noyau, il disperse, il monte | I feel like all I've done with the blog, is I've stood up and said, Here's this amazing work that was done before I was even born. |
Ajouter un nouveau noyau Linux aux menu de démarrage. | Add a new Linux kernel to the boot menu. |
Ajoute un nouveau noyau Linux au menu de démarrage. | Add a new Linux kernel to the boot menu |
Donc laissez moi dessiner un noyau de carbone 12. | So let me draw a carbon 12 nucleus. |
Le noyau de ce projet est un programme scolaire. | At the heart of this project is the school curriculum. |
Ce doit être un noyau de valeurs, de solidarité. Cette Assemblée, Monsieur le Président, serait un noyau mou si l'on consentait qu'il en soit autrement. | Are we sure that we are doing the right thing when we know that dieselpowered vehicles already allow a 20 to 30 reduction in fuel consumption compared to petrol driven vehicles emissions, which and that that is one way to reduce C02 |
Envoie un signal noyau au processus débogué | Send a kernel signal to the process being debugged |
Voici un noyau des environs des Bermudes. | And so this is a core from near Bermuda. |
Esters éthyliques d'acides gras de noyau de pêche ou de noyau d'abricot | Fatty acids, (peach kernel or apricot kernel), ethyl esters |
Noyau de plâtre | Gypsum core |
Ceci est un noyau, comme celui de n'importe quelle cellule. | This is a nucleus, just like any cell's nucleus. |
Il ne s'agit pas tellement de créer un noyau dur. | This is not really a question of creating a hard core. |
noyau | kernel |
Noyau | Kernel Log |
Noyau | Kernel |
Noyau | Core |
Noyau | Core |
Noyau | 10 Tablet core |
Noyau | Tablet core |
Noyau | Tablet cores |
Noyau | 81 94 Tablet core |
MPPE requis, mais le noyau ne le prend pas en charge. Veuillez utiliser un noyau qui prend en charge MPPE. | MPPE required, but kernel has no support. Please use a kernel with mppe support. |
Exécute un noyau de traitement audio avec une interface Qt Designer | Runs an audio processing core under a QT designer interface |
Un noyau contenant l'information génétique du génome chromosomique de la levure. | The nucleus of the parent cell splits into a daughter nucleus and migrates into the daughter cell. |
Pour le noyau de l'atome d'hydrogène c'est un peu plus compliqué. | It is a colour that goes far beyond the infra red it goes in the radio waves field. |
Donc ça c'est un électron autour du noyau, d'accord ? | So this is an electron around the nucleus, right? |
Mais maintenant, je peux utiliser l'antimatière dans un noyau, en interaction avec un autre noyau, le même principe dont nous avons parlé dans la création de la gravité. | But now I can use the Antimatters within the one core, in interaction with other core, the same principle as we talked about creation of gravity. |
Noyau Linux | Linux Kernel |
Noyau 160 | Kernel |
Noyau atomique | Atomic nucleus |
Noyau initial | The inception kernel |
Noyau initial | Inception Kernel |
La masse de Messier 87 dans un rayon de à partir du noyau augmente régulièrement d'environ d'un rapport r , où r est le rayon du noyau. | The mass of Messier 87 within a radius of from the core steadily increases roughly in proportion to r 1.7, where r is the radius from the core. |
Propriétés Un atome de xénon est un atome dont le noyau compte 54 protons. | Characteristics Xenon has atomic number 54 that is, its nucleus contains 54 protons. |
Enfin, une grosse planète aura probablement un grand noyau composé de fer. | Finally, a larger planet is likely to have a large iron core. |
OpenVZ comprend le noyau Linux et un jeu de commandes pour l'utilisateur. | Kernel The OpenVZ kernel is a Linux kernel, modified to add support for OpenVZ containers. |
Un petit garçon est mort après s'être étranglé avec un noyau d'olive. | A little boy died when an olive stone went down his throat the wrong way. |
Un noyau dur européen n'est pas une fin en soi. | A European hard core is not an end in itself. |
Recherches associées : Un Noyau - Un Noyau - Un Noyau - Un Message Noyau - Est Un Noyau - Un Noyau De Palier - Un Logiciel D'application Noyau - Noyau De Glace - Noyau De Sol - Segment De Noyau - Maintien De Noyau - Noyau De Plomb