Traduction de "un pied" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pied - traduction : Pied - traduction : Un pied - traduction : Un pied - traduction :
Mots clés : Foot Kicked Kick Feet

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Un pied.
A foot.
Et un pied.
And a foot.
On peut l'accepter, mais on ne peut avoir un pied dehors, un pied dedans.
PRESIDENT. The next item is the joint debate on the following reports
Debout, sur un pied.
Stand on the stool. One leg.
Votre escabelle boite comme un distique de Martial elle a un pied hexamètre et un pied pentamètre.
Your stool limps like one of Martial's distiches it has one hexameter leg and one pentameter leg.
Un kilomètre à pied, ça use, ça use. Un kilomètre à pied, ça use les souliers.
A kilometer on foot, that wears you out. A kilometer on foot, that wears out your shoes.
Un coup de poing, c'est juste un coup de poing. Un coup de pied, c'est juste un coup de pied.
A punch is just a punch. A kick is just a kick.
C'est le pied réparti ultime son corps entier est utilisé comme un pied.
It's the ultimate distributed foot its whole body in this case is acting like its foot.
Avez vous un chausse pied ?
Do you have a shoehorn?
As tu un chausse pied ?
Do you have a shoehorn?
J'ai un pied de biche.
I've got a crowbar.
Mets un pied devant l'autre.
Put your feet out one after another.
Tends un peu ton pied.
Come on now, let's straighten it out.
Et un portrait en pied ?
Perhaps you'd like to wait in my office. Oh, thank you.
Elle joue comme un pied.
That kind of acting is for pins in a basement.
Un coup de pied seulement !
No, m'lord, I kicked him.
J'ai un chien au pied !
I got a dog on my foot.
Mon oncle conduit comme un pied !
My uncle is a lousy driver.
Paolo, donne un coup de pied.
Jump. Paolo, kick.
N'importe où. Un coup de pied.
Don't care where.
Sa jambe agit comme un pied.
The leg is acting as a foot.
Hé, c'est un pied de biche ?
Hey, is that a crowbar?
5.4 Concurrence sur un pied d'égalité
5.4 Competing on a level playing field
C'est un pied dans la porte.
Force them to kick the habit and throw them in gaol.
(Applaudissements) un pied d'égalité avec lui.
I therefore oppose the request for urgent procedure.
Applique un moxa sur mon pied.
She's applying moxa to my foot.
En équilibre sur un seul pied.
I'll fight you standing on one foot!
I. UN DEBAT SUR UN PIED D apos EGALITE
I. A LEVEL PLAYING FIELD
Tony Blair utilisé comme un marche pied.
Tony Blair being used as a mounting block,
Il y donna un coup de pied.
He kicked it.
Il a un pied dans la tombe.
He has one foot in the grave.
Elle lui donna un coup de pied.
She kicked him.
Il a un pied dans la tombe.
He's got one foot in the grave.
Il manque un pied à cette table.
This table is missing a leg.
C'est un moule de moi en pied.
It's a full figure cast from myself.
Il y a un pied de trop.
It's about a foot too much.
Elle sera sur pied d'ici un mois.
She'll be all right in a month.
J'ai un pied dans la tombe, maintenant.
I've got one foot in the grave now.
Dans un mois, vous serez sur pied.
In another month you'll be feeling like new.
Je ne mettrai pas un pied dehors
I'll not step one foot out of this house with that woman.
1 un pas de polka du pied gauche pour l'homme (du pied droit pour la femme) mes.
The man points his left foot forward, toe to the floor and slightly to the left, whilst the woman does the same with her right foot.
2 un pas de polka du pied droit pour l'homme (du pied gauche pour la femme) mes.
They now trot sideways 3 steps to the left (man left right left woman right left right), then hop on the same foot as the third step, then trot sideways right (man right left right woman left right left) and hop.
Nous avons un pied dans le moyen âge.
we have one foot in the dark ages.
La course à pied est un bon exercice.
Running is good exercise.
Elle lui a donné un coup de pied.
She kicked him.

 

Recherches associées : Un Seul Pied - Un Pied D'égalité - Mettre Un Pied - Un Pied D'égalité - Un Pied D'égalité - Garder Un Pied - Un Pied D'égalité - Un Pied Sûr - établir Un Pied - Définir Un Pied - Un Bon Pied - Un Pied D'égalité - Fait Un Pied