aucune incidence aucune évolution soutien partiel incidence positive soutien incidence négative aucun soutien	no impact no change partly support positive impact support negative impact no support
Un soutien financier leur est accordé.	Financial support is given to them.
un soutien financier du Fonds de cohésion.	financial support from the Cohesion Fund.
Un soutien financier est par conséquent nécessaire.	Financial support is therefore needed.
Soutien financier	Financial assistance
Soutien financier	Financial support
C'est pourquoi nous proposons également un soutien financier.	Hence our proposal of financial support.
2 Soutien financier	2 Financial support
3.11.1 Soutien financier	3.11.1 Financial support
Un fonds d'urgence octroie un soutien financier aux personnes atteintes.	An emergency fund offers financial support to people with HIV AIDS.
Conditions requises pour bénéficier d rsquo un soutien financier	Who is eligible for funding ?
4.2 Soutien financier intragroupe	4.2 Intra group financial support
d'un soutien financier communautaire	and proposals for Community financial support
Le soutien financier par	financial support through
L'État apporte un soutien financier et matériel à l'éducation préscolaire.	The State guarantees financial and material support of pre school education.
Mais je ai vraiment lutté pour obtenir un soutien financier.	But I really did struggle for financial support.
Mais l'essentiel est d'obtenir un soutien financier pour y arriver.	Under these conditions, the question of 'renewable raw materials' can offer a major contribution to the conversion of our industrial society into an ecologically acceptable one.
Je veux votre soutien financier.	Good. I want you to run all that financial aid.
(recommandation, soutien financier, reconnaissance mutuelle, réglementation, ...)	(Recommendation, financial support, mutual recognition, legislation, etc.).
6.7 Soutien financier du plan d'action	6.7 Financial support of the action plan
Objet Soutien financier à l'industrie cinématographique	Subject Financial aid for the film industry
Un soutien financier approprié sera apporté notamment à travers le programme Daphné.	Appropriate financial support will be provided through the Daphne Programme in particular.
L'autorité compétente motive toute décision d'interdire ou de restreindre un soutien financier.	A decision of the competent authority to prohibit or restrict the financial support shall be reasoned.
Un soutien financier substantiel a été libéré pour ce type de recherche.	Significant financial support has been made available for this type of research.
Un soutien financier est accordé aux familles avec enfants sous forme d'abattements fiscaux.	2000 No. 212). Further financial support is granted to families with children in the form of tax relief.
Dans ces conditions, la communauté internationale devra continuer d'apporter un important soutien financier.	As such, significant financial support from the international community will continue to be needed.
Ce soutien financier devrait ! se pourzulvra ou aira moólñá dans un avenir proche?	Is this financial support likely to continue or change in the near future?
Parallèlement, un soutien financier via le programme PHARE peut également se révéler primordial.	In parallel, it can benefit from substantial financial support via the PHARE programme.
Dans ce domaine également, il est nécessaire d'obtenir un soutien médiatique et financier.	This is where there is a need for public awareness and also for financial support.
AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DES INDIVIDUS SUIVANTS	CROWD FUNDERS
(recommendations, soutien financier, reconnaissance mutuelle, legislation, etc.).	(Recommendation, financial support, mutual recognition, legislation, etc.).
Soutien financier aux industries de combustibles solides	Financial support for industries of solid fuels
Fin novembre, la zone euro a accepté un rééchelonnement partiel de la dette de la Grèce, destiné à alléger son fardeau financier.	Fiscal consolidation is the second pillar of France s economic strategy.
Assure une éducation écologique et un soutien financier pour l apos exécution des projets.	Provides environmental education and financial support for projects.
6.5.1 Il y a lieu de prévoir un soutien financier pour les terres affermées.	6.5.1 Financial support should be provided for land that is leased.
Lorsqu'on parle de soutien financier, je voudrais demander ceci à qui celui ci doit il être destiné et d'où doit il provenir, et pourquoi accorder un soutien financier aux consommateurs et pas à d'autres?	When we speak of financial support, where is that actually to go to and where is it to come from and why financial support for consumers and not for others?
Objectifs clés concernant le soutien financier et administratif.....................	Key objectives for financial and administrative support..............................
Soutien financier adapté à l'échelle nationale et européenne	Appropriate national and European financial support
2.1.4 Disposer du soutien politique et financier nécessaire	2.1.4 Appropriate political and financial support
Objectifs clés concernant le soutien financier et administratif.....................	Key objectives for financial and administrative support..............................31
Quel soutien financier et légal peuton leur apporter?	What financial and legal support can they be offered?
adopter un plan d appui aux innovations éco énergétiques et créer un instrument financier de soutien à l innovation	adopt a plan for supporting eco energy innovations and create a financial instrument to fund innovation
Le soutien financier aux pays en développement jouera un rôle crucial dans toute action intégrée.	Financial support for developing countries will play a vital role in any integrated action.
Cela nous amène à envisager le relèvement du niveau d accès normal à un soutien financier.	So this brings us to the need to increase normal access limits.
Cela nous amène à envisager le relèvement du niveau d accès normal à un soutien financier.	So this brings us to the need to increase normal access limits.

Recherches associées : Un Soutien Financier - Un Soutien Financier - Soutien Partiel - Soutien Partiel - Soutien Financier - Soutien Financier - Soutien Financier - Obtenir Un Soutien Financier - Fournir Un Soutien Financier - Fournir Un Soutien Financier - Un Soutien Financier Pour - Fournit Un Soutien Financier - Apporter Un Soutien Financier - Un Soutien Financier Substantiel

Display this page in English