Traduction de "un terrain d'élevage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Terrain - traduction : Terrain - traduction : Terrain - traduction : Un terrain d'élevage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
gibier d'élevage les ratites d'élevage et les mammifères terrestres d'élevage autres que ceux visés au point 1.2 | Farmed game means farmed ratites and farmed land mammals other than those referred to in point 1.2. |
D'animaux d'élevage. | Farmed animals. |
Services d'élevage. | Animal husbandry services. |
Ratites d'élevage | Farmed ratites |
Veaux d'élevage | Small calves |
est un animal d'élevage (3) ou de rente (3) qui | is an animal for breeding (3) or production (3) that |
1.1 Cheptels d'élevage | 1.1 Rearing flocks |
2.1 Cheptels d'élevage | 2.1 Rearing flocks |
Gibier d'élevage sanglier | Maize (corn) starch |
La ferme d'élevage | the farm |
Un terrain. | You got ground? |
Un règlement traitant des détails techniques des méthodes d'élevage utilisées n'offrirait pas forcément la souplesse nécessaire en raison de la diversité des systèmes d'élevage existant. | A Regulation of technical details of the farming methods applied could lack the necessary flexibility with regard to the variety of farming systems applied. |
(c) les pratiques d'élevage | (c) husbandry practices |
Viande de gibier d'élevage | Farmed game meat |
Gibier biongulé d'élevage (porcins) | Farmed cloven hoofed game (swine) |
CHAPITRE VI LAGOMORPHES D'ÉLEVAGE | CHAPTER VI FARMED LAGOMORPHS |
CHAPITRE VII GIBIER D'ÉLEVAGE | CHAPTER VII FARMED GAME |
viande de lapin d'élevage | farmed rabbit meat |
Présentation du saumon d'élevage | Presentation of farmed salmon |
Viandes de gibier d'élevage | Farmed game meat |
Les contrôles devraient être concentrés sur les zones d'élevage et les types d'élevage à risques. | Checks should be concentrated on those farming areas and those types of stock rearing where the risks are highest. |
Dans les exploitations détenant plus de deux porcs d'élevage, un prélèvement d échantillons destinés à des tests sérologiques est effectué aux intervalles indiqués ci après sur un échantillon aléatoire de douze porcs d'élevage ou sur l'ensemble des porcs d'élevage lorsque l'exploitation en détient moins de douze | On holdings where more than two breeding pigs are kept, sampling for serological testing shall be carried out at the following intervals on a random sample of 12 breeding pigs or on all breeding pigs where there are fewer than 12 breeding pigs on the holding |
Un éleveur habile peut compenser les nombreuses imperfections de certains systèmes d'élevage. | A skilful stockman can compensate for many bad effects of certain housing systems. |
T'as un terrain. | You got ground. |
Un terrain vierge. | All unproven, virgin lease. |
Objet Nitrates, pesticides, effluents d'élevage | Subject Nitrates, pesticides, livestock effluents |
Animaux d'élevage non mentionnés ailleurs | Livestock, not mentioned elsewhere |
Animaux d'élevage non mentionnés ailleurs | Livestock not mentioned elsewhere. |
Lapins domestiques et léporidés d'élevage | Domestic rabbit and farmed leporidae |
les peaux de ruminants d'élevage | hides and skins of farmed ruminant animals |
Viande d'ongulés non domestiques d'élevage | Meat of farmed non domestic ungulates |
Nous avons un terrain. | We still got our lease. |
Vous détenez un terrain, | You own a piece of land here. |
Pour compenser les pertes écologiques, l'Arabie saoudite se propose de construire un centre d'élevage de crevettes pour un coût de USD 1 139 823 830 et un centre d'élevage de mérous pour un coût de USD 202 483 984. | The Panel also notes that the patient diagnosis profile in Saudi Arabia for in patient visits is obtained from a highly urbanized section of the control area. |
Année du Tigre et tigres d'élevage | Global The Tiger's Year And Tiger Farming Global Voices |
conditions particulières d'élevage et de vie . | Special breeding and living conditions . |
Autres mammifères terrestres d'élevage ou sauvages | Other farmed or wild land mammals |
Sang de gibier d'élevage à plumes | Blood from farmed feathered game |
ARTICLE 10, PARAGRAPHE 1 MODES D'ÉLEVAGE | ARTICLE 10(1) TYPES OF FARMING |
SECTION III VIANDES DE GIBIER D'ÉLEVAGE | SECTION III MEAT OF FARMED GAME |
La première société d'élevage islandaise fut fondée en 1904 et le premier registre d'élevage établit en Islande en 1923. | The first Icelandic breed societies were established in 1904, and the first breed registry in Iceland was established in 1923. |
instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de saumon d'élevage originaire de Norvège | imposing a provisional anti dumping duty on imports of farmed salmon originating in Norway |
Un terrain de jeu nivelé. | A level playing field. |
Il existe un terrain d'entente. | There is a middle ground. |
J'ai traversé Un terrain vide | I knew the pathway like the back of my hand |
Recherches associées : Un Terrain - Un Terrain - Ferme D'élevage - Ferme D'élevage - Animaux D'élevage - Unité D'élevage - Animaux D'élevage - être D'élevage - Pratiques D'élevage - Objectif D'élevage - Méthodes D'élevage - Durable D'élevage - Installations D'élevage - Système D'élevage