Traduction de "un terrain" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Terrain - traduction : Terrain - traduction : Un terrain - traduction : Terrain - traduction : Un terrain - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un terrain. | You got ground? |
T'as un terrain. | You got ground. |
Un terrain vierge. | All unproven, virgin lease. |
Nous avons un terrain. | We still got our lease. |
Vous détenez un terrain, | You own a piece of land here. |
Un terrain de jeu nivelé. | A level playing field. |
Il existe un terrain d'entente. | There is a middle ground. |
J'ai traversé Un terrain vide | I knew the pathway like the back of my hand |
Un terrain parfait pour bouger | Textbook terrain for any activity |
l y a un terrain ? | Any ground? |
Un titre provisoire de terrain? | Take land scrip? |
Donc vous pouvez imaginer, si vous aviez un terrain de foot, si vous aviez un terrain de foot... | So you could imagine, if you had a football field, if you had a football field... Let me draw a football field... |
C'est un terrain bien trop miné. | The field is too full of mines. |
On a trouvé un terrain d'entente. | On a trouvé un terrain d'entente. |
C'est pas un terrain de manœuvres. | This is no parade ground. |
Six pièces, un hectare de terrain... | Fashionable neighbourhood, six rooms, two acres of ground. |
Mon esprit est un terrain vierge. | My mind is a barren field, sir. |
Un hectare de terrain aux Pays Bas coûte 30 fois plus qu'un terrain agricole en Pologne. | One hectare of land in the Netherlands costs 30 times as much as Polish agricultural land. |
Il vit dans un terrain pour caravanes. | He lives in a trailer park. |
Elle vit dans un terrain pour caravanes. | She lives in a trailer park. |
Prokhorovka affiche désormais un terrain plus accidenté. | Prokhorovka now has more rugged terrain. |
laissez moi dessiner un terrain de foot... | These are the end zones |
Achetons un endroit avec beaucoup de terrain | Let's Buy A Place With All Kind Of Space |
L'immeuble sera construit sur un terrain de | The building is to be built on a site of |
Suivezmoi donc sur un terrain plus égal. | Follow me then to a plainer ground. |
Et si on trouvait un terrain d'entente ? | How about you and I make a deal? |
Sur un terrain vague près du bar. | In an empty lot right next to Spike's Place. |
Si c'était un vêtement, elle serait un peu tout terrain. | If she were a piece of clothing, it would be all purpose. |
Pour lui, c'est un terrain de jeu comme un autre. | For him it was a place to play, like any other. |
Comment transformer un robot en microbiologiste de terrain ? | How do you take a robot and turn it into a field microbiologist? |
Ce terrain était destiné à un complexe hôtelier. | This land was intended for a hotel resort. |
Tom a acheté un terrain près de Boston. | Tom bought some land near Boston. |
Ce n'est pas un terrain de jeu ici | This is not a playground |
Aucune idée. On a trouvé un terrain d'entente. | I WAS LlKE, OKAY, WELL, WE'VE GOT COMMON GROUND THERE. |
Dominique, elle est tout terrain, c'est un 4x4. | Dominique, is an off roader, a four wheel drive. |
Il y a eu un glissement de terrain. | You see, there's a landslide. |
Dennis m'envoie faire un boulot sur le terrain. | Dennis is sending me out on my first field trip. |
Qui penserait qu'il y a un terrain, ici. | Where's the flying field down here? |
Le stade de places toute la longueur du terrain de jeu, et l'installation comprend un terrain de pratique secondes. | The 1,500 seat stadium runs the length of the game field, and the facility includes a second practice field. |
À Laarbruch, un terrain aéroportuaire militaire est transformé en terrain civil et toute participation extérieure est foulée aux pieds. | In Laarburch, a military airport is being converted into a civil one, and any input from outside is being categorically rejected. |
Les détenus créèrent un orchestre et aménagèrent un terrain de sports. | The inmates created an orchestra and constructed a sports field. |
Vous pouvez le voir marcher pieds nus sur un terrain délicat, parfois sur un terrain marécageux, et ainsi de suite et ainsi de suite. | You can see him walk barefoot on an awkward land, sometimes in a marshy land, and so on and so forth. |
MNT ou MNE Un Modèle Numérique de Terrain (MNT) est une représentation 3D de la surface d'un terrain ou d'une planète, créée à partir des données d'altitude du terrain. | A digital elevation model (DEM) is a digital model or 3D representation of a terrain's surface commonly for a planet (including Earth), moon, or asteroid created from terrain elevation data. |
Vous trouverez aussi dans le centre un terrain de jeux polyvalent avec gazon artificiel, un terrain de tennis, un parc d'escalade et une tour d'escalade, un mini golf et un trampoline. | The complex also includes an artificial, multi purpose playing field, a tennis court, forest walkway and climbing wall, crazy golf course and a trampoline. |
Il pourrait devenir un terrain fertile pour les démagogues. | It could become fertile ground for demagogues. |
Recherches associées : Un Terrain D'élevage - Sur Un Terrain - Sur Un Terrain - Tenir Un Terrain - Obtenir Un Terrain - Un Terrain De - Donner Un Terrain - Trouver Un Terrain - Un Terrain D'entente - Prendre Un Terrain - Un Terrain D'entente - Un Terrain Vallonné - Un Vaste Terrain