Traduction de "une autre importante" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Autre - traduction : Autre - traduction : Une autre importante - traduction : Une autre importante - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Pourtant, une autre différence est encore plus importante. | But another difference is even more important. |
Et cela provoque une autre chose très importante. | and that's another very important thing it does. |
Mais il y a une autre date importante. | But there was another big date. |
Il y a aussi une autre partie importante. | There is another important part as well. |
Cupcini est une autre ville importante du raion. | The other major city is Cupcini. |
Cette question en entraîne une autre, extrêmement importante. | But I have an important question around it. |
Le don rémunéré constitue une autre question importante. | Another issue is the question of remunerated donation. |
La distribution des revenus est une autre question importante. | The distribution of income is another important issue. |
Le droit de procréation constitue une autre question importante. | Another issue that warrants consideration involves reproductive rights. |
Une autre mesure importante vaut la peine d'être signalée. | A further internal measure is worth noting. |
Une autre valeur ajoutée importante est de nature immatérielle. | Another important value added is one of an intangible nature. |
Une autre étape importante concerne le marché des services. | Another major step concerns the market for services. |
C'est une autre raison importante d'abandonner les règles actuelles. | That is another important reason not to continue the current rules. |
Sarkozy a pris une autre initiative importante la relance européenne. | Sarkozy s second important initiative was to re energize the European project. |
El Salvador une autre arrestation importante pour le blanchiment d'argent | El Salvador another key stop for money laundering |
Il y a une autre fonction importante à vous présenter. | We've got one more major feature to tell you about. |
Il y a pourtant une autre dimension tout aussi importante. | Yet, there is another equally important dimension. |
La protection des données personnelles est une autre question importante. | Another issue is the protection of personal data. |
A ce sujet, une autre question très importante se pose. | We do not yet have a unified network. |
Le rôle des autorités publiques est une autre question importante. | The other important issue is the role of public authorities. |
Et le commerce est une autre motivation importante contre la violence. | And trade is another important incentive against violence. |
Une autre petite histoire très importante à propos de cette illustration. | Now, I'll tell you another little, very important story about this picture. |
Comment garantir la reconstitution de l'IDA est une autre question importante. | How to guarantee IDA replenishment was another important issue. |
Mais il y a une autre raison qui nous semble importante | But there is another reason, for us, as important |
Autre chose importante, je me considère moi même comme une vététiste. | But by other point of fact, I consider myself a mountain biker. |
Une autre proposition importante de l avis du Parlement concerne l activité inventive. | Another important proposal in the Parliament Opinion concerns the inventive step, which need not be as great as that required for a patent, by analogy with the European Patent Convention. |
Une autre mesure toujours plus importante est celle du citoyen producteur. | Another increasingly important development is the way people are starting to generate energy themselves. |
Une autre manifestation importante vise à l'évidence à obtenir l'indépendance totale. | It seems that another large demonstration is aimed at obtaining total independence. |
Une autre question importante, c'est tout ce qui touche à l'institutionnel. | The criticisms which I have of course registered and for which I am grateful, though naturally I prefer speeches in support, do seem to me in some cases to be surprising. |
Une autre chose importante à laquelle je pense, ce sont les accidents. | A big thing that I also think about is accidents. |
une autre salle de concert importante est le Forum qui compte assises. | Many of the prominent architects of the day were employed in the development of the city. |
Nous estimons que les partenariats sont fondamentaux pour une autre raison importante. | There is another important reason why we see partnerships as so vital. |
Le Registre sur le DDT a été une autre source importante d'informations. | Another important source of information used was the DDT Register. |
Une autre critique importante à l'adresse du document concerne le droit dérivé. | Another major criticism of the text concerns secondary law. |
Une autre modification importante a trait à la périodicité des clôtures intermédiaires. | Another important amendment concerns the frequency of interim closures. |
Mais avant cette date, il en est une autre importante en Europe. | We must distinguish between two questions. |
Les populations émigrées sont une autre source potentielle importante de financement du développement. | Diaspora populations are another major potential source of development financing. |
Le transfert des techniques est une autre activité importante de l apos Agence. | Technology transfer is another key activity of the Agency. |
Autre phénomène particulier parmi les personnes abattues figure une importante proportion de jeunes. | This is also a particular phenomenon that a high percentage of the persons killed are very young. |
Kickstart Workbench 3.0, 3.1 3.x était une autre mise à jour importante. | AmigaOS 3.0, 3.1 Version 3.0 was originally shipped with the Amiga 1200 and Amiga 4000 computers. |
La FAO représente une autre part importante des dépenses (182 millions de dollars). | Another sizeable portion of expenditures came from FAO ( 182 million). |
La mémoire est une autre composante importante pour définir ce qu'est le groupe. | A reference group is a social group that serves as a point of reference in making evaluations and decisions. |
L'inégalité dans la répartition des avantages est une autre source importante de conflits. | Inequitable sharing of benefits is another common cause of conflicts. |
L'offre potentielle de bois à des fins énergétiques constitue une autre question importante. | The potential availability of wood for energy is another important topic. |
Enfin, une autre question importante concerne la sécurité dans le domaine des services. | Lastly, another important issue is safety in the field of services. |
Recherches associées : Une Autre étape Importante - Une Autre Question Importante - Une Importante - Une Importante - Une Importante - Une Importante - Une Autre - Une Autre - Une Autre - Une Expertise Importante - Une Question Importante - Une étape Importante - Une Question Importante