Traduction de "une bonne impression" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Impression - traduction : Impression - traduction : Impression - traduction : Impression - traduction : Une bonne impression - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je fais une bonne impression. | I make a good impression. |
| Essayez de donner une bonne impression. | Try to make a good impression. |
| Je voulais donner une bonne première impression. | I wanted to make a good first impression. |
| J'essaye de faire une bonne première impression. | I'm trying to make a good first impression. |
| Je n'ai pas une bonne impression à ce propos. | I don't have a good feeling about this. |
| Je veux faire bonne impression. | I want to make a good impression. |
| Essaie de faire bonne impression. | Try to make a good impression. |
| Cela fait très bonne impression. | That sounds very good. |
| Elle fait très bonne impression. | Oh, she makes a wonderful impression. |
| Son discours m'a fait bonne impression. | His speech made a good impression on me. |
| Nous essaierons de faire bonne impression. | We'll try to make a good impression. |
| Je veux faire d'emblée bonne impression. | I want to make a good first impression. |
| Le résultat leur fait bonne impression. | This turned out to be unnecessary. |
| Surtout, tâchez de faire bonne impression. | You have to create a good impression. Seem optimistic. |
| Vous avez fait bonne impression. Vraiment? | You made a very good impression on them. |
| L'important, c'est de faire bonne impression. | Let me remind you that a lot depends on the impression you make on him. |
| Ah, nous devons faire bonne impression ! | That's that, I guess. Fine impression we're making. |
| Nous avons fait bonne impression, je pense. | We made a good impression, I think. |
| Mlle Lotus a apparemment fait bonne impression. | Uh, Miss Lotus evidently gilded lily. |
| Tu veux être à la mode et faire une bonne impression aux gens. | You want to look good to impress people. |
| Et surtout vous toutes, on est incapables de vous donner une bonne impression | Et surtout vous toutes, on est incapables de vous donner une bonne impression |
| Je sais que Tom veut faire bonne impression. | I know Tom wants to make a good impression. |
| Mais il faut que tu fasses bonne impression. | But you must make for me a good impression upon her. |
| Il faut faire bonne impression à M. Trenholm. | We've got to make a good impression on Mr. Trenholm. |
| Naturellement, la Thaïlande ne lui fait pas bonne impression. | Understandably his impression of Thailand is not a good one. |
| Mon impression sur les États Unis est très bonne. | My impression of the United States is very good. |
| Les premières heures de mon séjour à Porto m ont laissé une bonne impression de la ville. | The first hours of my stay in Porto left me a great impression of the city. |
| Il y a donc une impression qu'ils veulent vraiment le changement et ils sont de si bonne humeur | So, that there is a sense that they really want change and they are in such a good mood |
| Il semblait nerveux et sa sortie de l écran pour prendre une bouteille d eau n a pas fait bonne impression. | He seemed nervous, and exiting the screen to look for a bottle of water didn't look good. |
| Une bonne impression, par exemple, doit avoir un contraste d'environ 1 à 10 entre les caractères et le fond. | The lighting at VDU workstations should also not be less than 500 lux so that paper documents remain easily legible. |
| Clarence fait bonne impression à Donowitz, qui se décide à acheter la marchandise. | Clarence makes a good impression on Donowitz, then excuses himself to the bathroom, where he has another conversation with Elvis. |
| Il était agité, fumait sans cesse et semblait trop vouloir faire bonne impression. | He was restless, smoked incessantly and seemed too intent on making a good impression. |
| Pas du tout. C'est parfaitement convenable. S'adresser les uns les autres par nos prénoms est une bonne chose cela produit une impression de camaraderie. | Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing it produces a feeling of fellowship. |
| Les gens qui quittaient la manifestation faisaient bonne impression des gens plus ou moins normaux. | People leaving the rally made a good impression more or less normal people. |
| J'ai une mauvaise impression. | I'm getting a bad feeling. |
| impression, une telle, harmonie. | penetrated, such, you know... orderly. |
| Une impression, un regard. | Give me your impression, a sign. |
| Nous devons donc prévenir cela, et, dès le début, avoir la bonne impression de la personne. | So we have to back that up and just get our first impression of somebody right from the beginning. |
| Ils ont certaine ment fait bonne impression, exception faite du discours du représentant des Démocrates européens. | They certainly gave the right impression. The one exception is the speech of the representation from the European Democrats. |
| Et c'était une impression affreuse. | And that is a terrible feeling. |
| Mais non ! C'est une impression. | One always imagines such things. |
| Ça fait bonne impression, et ça l aide à flirter avec l Occident comme pays qui encourage la démocratie. | It makes it look good, and helps it to flirt with the West as a country that encourages democracy. |
| L Espagne, l Argentine et l Allemagne entre autres ont présenté des équipes très jeunes, qui ont fait très bonne impression. | Spain, Argentina, and Germany, to name but a few countries, have put forward very young teams that have played an impressive game. |
| Cet exemple de processus décisionnel à géométrie variable ne donne pas vraiment une bonne impression du Parlement et écorne sérieusement l image publique de cette Assemblée. | This sort of example of piecemeal decision making does not really give a very good impression of Parliament and it is very damaging to the public standing of this House. |
| C'est une fausse impression de sécurité. | There's a false sense of security. |
Recherches associées : Bonne Impression - Bonne Première Impression - Bonne Impression Sur - Très Bonne Impression - Faire Bonne Impression - Une Impression - Créer Une Impression - Recueillir Une Impression - Prendre Une Impression - évoquent Une Impression - Obtenir Une Impression - Causer Une Impression - Une Impression Bleu - Une Impression D'ensemble
