Traduction de "une bonne posture" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Voici la bonne posture. | You are great. This is the correct posture. |
| Ce n'est pas une posture anti investissement, c'est une posture pro développement. | Doing so is not anti investment it is pro development. |
| (1) Adoptez une posture vigilante. | (1) Step by step for women's self defense. |
| Je travaille dans une posture similaire. | I work from a similar position. |
| C'est une posture très très élevée. | It is a very, very, high posture, but it is a heart quality. |
| Je suis dans une mauvaise posture. | I'm in a bad place, Geils. |
| Bloguer affecte votre posture. Commençons par la posture. | Blogging affects your posture. We start with the posture. |
| Certains se disaient Super, une posture silencieuse. | For some people, that was like, Wow, silent stand. |
| Il maintient une posture d opposition à l immigration | He maintains an anti immigrant stance |
| Certains se disaient Super, une posture silencieuse. | For some people, that was like, Wow, silent stand. |
| Ce n'est pas une posture à maintenir longtemps ! | This isn't a posture to be maintained for long! |
| Sa posture est ridicule. | The position is so ridiculous. |
| La posture est intéressante ! | An interesting posture! |
| Voici la posture de dames qui ne bloguent pas, voici la posture de dames qui bloguent. | This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging. |
| Dorothy est en mauvaise posture. | I know, but that girl's in a tough spot. |
| En Allemagne, l économie privée était en suffisamment bonne posture pour récupérer, mais ce n était pas le cas en Europe du Sud et même en France. | In Germany, the private economy was fit enough to recover, but this was less true in southern Europe or even France. |
| Le yoga peut améliorer ta posture. | Yoga can improve your posture. |
| Le yoga peut améliorer votre posture. | Yoga can improve your posture. |
| Beaucoup d'abdos et d'exercices de posture. | A lot of Ab and Core work. |
| Nous sommes déjà en mauvaise posture. | Looks to me like we're in hot water already. |
| Je suis en mauvaise posture aussi. | I'm sitting in a rummy seat myself over here. |
| Ainsi la politique devrait rester dans une posture difficile pendant encore un certain temps. | So politics seems set to remain a difficult trade for some time. |
| En fait, l'une des idées les plus ridicules consistait à adopter une posture silencieuse. | In fact, one of the most ridiculous ideas was, Hey, let's have a silent stand. |
| Une posture plus érigée causa la descente dans la gorge de la boîte vocale. | A more erect posture caused the voice box to descend in the throat. |
| Voici la posture naturelle d'un homme debout. | And this is the natural posture of a standing man, |
| Le pays est en mauvaise posture économique. | The country is in a bad economic state. |
| Il s'est fait prendre en fâcheuse posture. | He was caught with his pants down. |
| Elle s'est fait prendre en fâcheuse posture. | She was caught with her pants down. |
| Quelle posture doit adopter l'infini pour voir? | Will it not occur in the presence of that deeper seeing which already is? What position must the infinite get into to see? |
| Pas de préférences, pas de posture particulière. | No preferences ... no posture. |
| Fermez tous les yeux dans une posture méditative joignez vos mains près de votre coeur | All of you close your eyes, in a meditative posture, join your palms near your heart, |
| Nous sommes des organismes causaux, perpétuant une chaîne d'idées et de réactions existant toujours dans une 'posture intermédiaire'. | We are causal organisms perpetuating a chain of ideas and reactions always existing in an 'intermediate tenure'. |
| Un crucifix est donc une croix supportant une statuette de Jésus Christ dans la posture de la crucifixion. | The crucifix is a principal symbol for many groups of Christians, and one of the most common forms of the Crucifixion in the arts. |
| Malheureusement, le pays n'est pas en meilleure posture. | Unfortunately, the country may not be far behind. |
| Ensuite il y a bien sur la posture. | Then there's of course the stand. |
| Ça tient à ton discours, à ta posture. | It's the way you talk, it's the way you stand. |
| Comme il semblait en bonne posture pour joindre le Comité permanent du Politburo, le cercle restreint des dirigeants de la Chine, la démission soudaine de Bo a fait sensation. | As a strong candidate to join the Standing Committee of the Politburo, China s inner circle of leadership, Bo s sudden demise was stunning. |
| D abord, les banques qui pratiquaient une politique de prêts hypothécaires conventionnelle sont en mauvaise posture financière. | First, the banks that used to do conventional mortgage lending are in bad financial shape. |
| En adoptant une posture agressive et révisionniste, Poutine a commis un faux pas stratégique d ampleur historique. | By adopting an aggressive, revisionist stance, Putin has made a historic and strategic mistake. |
| Twitter pourrait maintenant adopter une posture plus agressive en défendant la liberté sur internet à l'étranger. | Twitter may now be taking more aggressive steps to promote Internet freedom abroad. |
| il doit rendre possible et favoriser une posture des mains et des bras n'engendrant aucune fatigue | The main aspects relating to sound ergonomie design of keyboards are the following |
| Pour autant, les vives réactions suscitées par l analyse de la BRI apparaissent manifestement déplacées et injustes, tant il s avère difficile de préconiser la bonne posture de politique monétaire à une économie donnée et à un instant précis. | But the harsh reactions to the BIS s analysis seem misplaced and unfair. It is always difficult to find the right monetary policy stance for any given economy at a given moment. |
| Ses homologues palestiniens ne sont pas en meilleure posture. | His Palestinian counterparts are hardly in a better position. |
| Faire attention à sa posture ceci n'est pas bon. | You should care about your posture this is not right. |
| En fait, cette semaine, c'est ma semaine de posture . | In fact, this week is my Core Week . |
Recherches associées : Bonne Posture - La Bonne Posture Assise - Adopter Une Posture - Prendre Une Posture - Une Mauvaise Posture - Une Meilleure Posture - Assumer Une Posture - Posture Défensive - Posture Verticale - Posture Recroquevillée - Posture Détendue - Posture Premier - Posture Militaire
