Traduction de "une nouvelle mise à jour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Jour - traduction : Nouvelle - traduction : Jour - traduction : Une nouvelle mise à jour - traduction : Nouvelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La mise à jour 8.2 introduit une nouvelle nation. | In the 8.2 update we're introducing another nation. |
| Oui, la nouvelle mise à jour proposera une nouvelle carte avec rivière à thème asiatique. | Yes, the new update will feature a new Asian themed river map. |
| Une nouvelle estimation est fournie après chaque mise à jour de l' échantillon . | A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . |
| Une nouvelle estimation est fournie après chaque mise à jour de l' échantillon . | A new estimate is provided after each maintenance of the sample . |
| Mise à jour, copié Un utilisateur a effectué une mise à jour sur un fichier. Une nouvelle version a été copiée dans sa copie de travail. | Update, Copied A user has made an update on a file. A new version was copied into working copy. |
| Une nouvelle version mise à jour est prévue pour la fin de l apos année. | A new version with current information will be prepared at the end of the year. |
| Dans une nouvelle mise à jour, le nombre de victimes a été porté à 15 par Zeinobia. | In an update, Zeinobia stated that the death toll has increased to 15. |
| La nouvelle mise à jour de ta maison est prête à être visualisée. | Your new home update is ready for viewing. |
| Demander une mise à jour | Request Update |
| Nécessite une mise à jour | Needs Update |
| Une mise à jour ultérieure indiquait | A later update stated |
| Ce que propose la Commission constitue simplement une mise à jour , et non pas une nouvelle mouture du dernier rapport annuel de gestion . | The Commission is proposing is merely an update , not a recasting of the last annual management report . |
| Mise à jour publique de statut Facebook par Lara Quentrall Thomas qui dit Excellente nouvelle ! | Public Facebook status update by Lara Quentrall Thomas, which says, Excellent news! |
| Faisant suite aux billets de I fan et Bob Chen, voici une nouvelle mise à jour sur l'opinion publique en Chine. | Following I fan and Bob Chen's posts, here is another update on the public sentiment in China. |
| Chaque flash est une mise à jour. | Every flash is an edit. |
| Valide une mise à jour de compte | Validates an account update |
| Valide une mise à jour d'émissions vérifiées | Validates a verified emissions update |
| Une nouvelle chemise par jour. | A new shirt every day. |
| Dès que la Commission annonce une nouvelle pièce commémorative de 2 euros , la BCE procède à la mise à jour de son site Internet . | If the ECB learns of a euro coin that has not yet featured in the Official Journal , only its image will be posted on the ECB 's website , with a brief statement that confirmation by the European Commission is pending . |
| Tom est à ce jour dans une nouvelle école. | Tom is now in a new school. |
| Dans une autre mise à jour, Natalie écrit | In another post, Natalie writes |
| INSN a une mise à jour des nouvelles. | INSN has a news update. |
| Une mise à jour pour .NET 3.5 existe. | An updated version of CardSpace shipped with the .NET Framework 3.5. |
| e) une mise à jour mensuelle des données. | (e) monthly data set updates. |
| Paquets à mettre à jour Ces paquets vont être mis à jour vers une nouvelle version. | Packages to be upgraded These packages will be upgraded to a newer version. |
| M. Nguyen Luong procédera donc à une mise à jour de l apos application de certaines dispositions du Pacte à la lumière de la nouvelle Constitution. | He would thus provide an update of recent developments in application of the Covenant apos s provisions in the light of the new Constitution. |
| À ce jour, aucune nouvelle demande n'a été formulée pour créer une nouvelle entreprise ferroviaire. | To date, there have been no new applications, to set up a new railway company. |
| Une nouvelle édition, plus à jour, est prévue pour 1995. | The publication of a more updated version of the Register is scheduled for 1995. |
| Evolution ne prend plus en charge la mise à jour directe depuis la version 0 . Vous pouvez cependant tenter de faire d'abord une mise à jour vers Evolution 2, puis une mise à jour vers Evolution 3. | Evolution no longer supports upgrading directly from version 0 . However as a workaround you might try first upgrading to Evolution 2, and then upgrading to Evolution 3. |
| Type de mise à jour envoyée concernant une IFM . | The type of MFI update sent . |
| Télécharger une version mise à jour des greffons FreePOP | Download updated version of FreePOPs plugins |
| Une mise à jour du calendrier a été publiée. | An updated version of the calendar is available. |
| 17 15 Propositions pour une mise à jour de | 17 15 Proposals for an update of the list of |
| Une mise à jour de la distribution est disponibleName | A distribution upgrade is available |
| une mise à jour une ou plusieurs données de la licence ont changé doivent être mises à jour. | an update one or more of the licence particulars have changed and must be updated. |
| mise à jour | UPDATE |
| Mise à jour. | UPD. |
| Mise à jour... | Updating... |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Update |
| Mise à jour | Updating |
| Mise à jour | Autoupdate |
| Chaque jour, Il accomplit une œuvre nouvelle. | Every day He has a matter to bring forth (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)! |
| Chaque jour, Il accomplit une œuvre nouvelle. | Every day He is managing. |
Recherches associées : Nouvelle Mise à Jour - Nouvelle Mise à Jour - Toute Nouvelle Mise à Jour - Nouvelle Mise à Jour Disponible - Une Mise à Jour - Une Mise à Jour - Une Mise à Jour - Une Mise à Jour - Une Mise à Jour - Une Mise à Jour - Mise à Jour - Une Liste Mise à Jour - Donner Une Mise à Jour - Juste Une Mise à Jour
