Traduction de "une prime exceptionnelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prime - traduction : Prime - traduction : Prime - traduction : Primé - traduction : Une prime exceptionnelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour appuyer cela, Macron offre une prime exceptionnelle de denarius (soit sesterces) à chaque soldat. | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| La banque reconnaît également un manque de clarté en ce qui concerne cette prime exceptionnelle. | The ECB also acknowledges that there has been a lack of clarity surrounding this extra bonus. |
| En ce qui concerne la fameuse prime exceptionnelle qui a suscité de si vives critiques, je ferai observer que lorsque, chaque année, chaque employé de la Banque centrale européenne a droit à une prime exceptionnelle de 9 sur son salaire, les 38 sur une période de 54 mois équivalent à 8,5 par an. | I would also point out, as regards the famous bonus which has caused such a stir, that if there is justification for paying every employee at the European Central Bank an annual bonus of 9 of their salary, then 38 over a period of 54 months comes out at 8.5 per annum. |
| La prime de risque est une mesure exceptionnelle établie en faveur du personnel appelé à travailler dans des conditions dangereuses, lesquelles sont définies comme suit | Hazard pay is an exceptional measure established for staff who are required to work in hazardous conditions, which are defined as follows |
| Mais le débat s'est focalisé sur une prime exceptionnelle de 8 millions d'euros qu'il a demandé pour avoir réussi une opération financière à la fin de son mandat. | But the focus of debate was a 8 million exceptional bonus that he requested after successfully executing a financial operation at the end of his tenure. |
| Une occasion exceptionnelle! | Now, this chance may never come again. |
| C'est une affaire exceptionnelle. | This is an exceptional case. |
| C'est une nuit exceptionnelle ! | Go away. Here, here! Tonight's the night, folks. |
| Tu es une fille exceptionnelle. | Why, you're the grandest girl. |
| C'est vraiment une chance exceptionnelle ! | This is a gift from the gods |
| Avec une prime? | And give him a bonus? |
| À crise exceptionnelle, mesure exceptionnelle. | In an exceptional crisis, exceptional measures are needed. |
| Les distributeurs demandent une marge exceptionnelle. | The distributors are asking for an exceptional margin. |
| J'ai obtenu une prime. | I got a bonus. |
| Te donner une prime. | Give you a raise. |
| k ONUSIDA Une riposte exceptionnelle au sida. | k UNAIDS An Exceptional Response to AIDS. |
| Une occasion exceptionnelle! Pour un auditoire parfait! | An a1 chance to an a1 audience. |
| Une prime que j'entends récolter. | A bounty I intend to collect. |
| Pour l'Europe, la crise est une occasion exceptionnelle. | This crisis offers a tremendous opportunity for Europe. |
| C'était un endroit exceptionnel à une époque exceptionnelle. | This was a remarkable place, at a remarkable time. |
| Il s' agit là d' une procédure exceptionnelle . | This is an exceptional mode of operation . |
| Des fruits savoureux et une richesse minérale exceptionnelle | Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it |
| Il a une culture exceptionnelle pour son temps. | The latter part of his life is unclear. |
| Ils nous procurent une manne exceptionnelle très considérable. | They have given us a very substantial windfall. |
| Vous aurez une prime de 5000 . | Win this one, 5,000 for you. |
| Une prime de 1000 ou 2000 . | A 1,000 or 2,000 bonus. |
| Mais ne vous attendez pas à une année exceptionnelle ! | But don't look for a banner year. |
| Cette santé repose en partie sur une éducation exceptionnelle. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Photos une tempête de sable exceptionnelle au Moyen Orient | Dust Storm Envelops Palestine, Israel, Jordan, Syria and Lebanon Global Voices |
| Une ressource d une valeur sociale, culturelle et économique exceptionnelle | A resource with exceptional social, cultural and economic value |
| Ce serait une formule habile si elle était exceptionnelle. | If this is an exceptional formula, it is also a clever one. |
| Les principales critiques, tant de la Cour des comptes que de la commission des budgets, concernent la prime exceptionnelle que les employés de la banque ont reçue en plus de la prime normale, ce qui a largement dépassé les niveaux maximaux fixés ainsi que les dépenses budgétaires. | However, the main criticism from both the Court of Auditors and the Committee on Budgetary Control concerns the extra bonus which the Bank' s employees received over and above their normal bonus and which substantially exceeded both the maximum levels set and the budgeted costs. |
| une redéfinition des sociétés mixtes, qui sont désormais considérées comme une forme particulière d'exportation méritant une prime complémentaire à la prime à l exportation. | a redefinition of joint enterprises, which are now regarded as a special method of exporting which qualifies for a premium additional to the export premium. |
| Le type aura peut être une prime | Maybe guy gets a bonus euromaidan pic.twitter.com sNYohYKeGq bruce springnote ( BSpringnote) enero 22, 2014 |
| une prime compensatoire par brebis ou chèvre | a compensatory premium per sheep or goat, |
| Une image tout à fait exceptionnelle de l'Afrique du Sud. | Truly brilliant image from South Africa. not staged. |
| La nouvelle option Origine d'objet permet d'implémenter une précision exceptionnelle. | The new 'Object Origin' provides the ability to design with incredible accuracy. |
| c) La détention des demandeurs d'asile demeure une mesure exceptionnelle. | (c) The detention of asylum seekers remain exceptional. |
| Une procédure juridique spéciale exceptionnelle devrait être mise au point. | For people like that a separate exceptional legal approach should be created. |
| Monsieur le Commissaire, nous sommes là devant une situation exceptionnelle. | Commissioner, this is an exceptional situation. |
| C'est une décision exceptionnelle qui répond à des circonstances exceptionnelles. | This is an exceptional decision in response to exceptional circumstances. |
| Il est vrai que nous devons signaler une présence exceptionnelle, et c'est douloureux de dire qu'elle est exceptionnelle, nous avons le président Fabius... | Or are they prepared to recognize that we have very serious problems with agriculture and the rural regions ? |
| Sergent, catégorie exceptionnelle. | Sergeant, firstgrade. |
| Pour la Finlande, il s' agit d' une affaire d' une importance exceptionnelle. | For Finland, this is an exceptionally major issue. |
| au titre de la restitution d'une prime anticipée ou d'un dépôt de prime pour un Contrat d'assurance dont la prime est exigible au moins une fois par an si le montant de la prime anticipée ou du dépôt de prime ne dépasse pas le montant de la prime contractuelle due au titre de l'année suivante. | The term Custodial Account means an account (other than an Insurance Contract or Annuity Contract) which holds one or more Financial Assets for the benefit of another person. |
Recherches associées : Prime Exceptionnelle - Prime Exceptionnelle - Prime Exceptionnelle - Une Exceptionnelle - Une Flexibilité Exceptionnelle - Une Formation Exceptionnelle - Une Durabilité Exceptionnelle - Une Influence Exceptionnelle - Une Performance Exceptionnelle - Une Productivité Exceptionnelle - Une Qualité Exceptionnelle - Une Performance Exceptionnelle - Une Performance Exceptionnelle - Une Expertise Exceptionnelle
