Traduction de "une telle extension" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une telle extension est certainement souhaitable. | I fully support this extension. |
| Essayez une extension de fichier différente telle que .png ou .jpg. | Please try a different file extension like .png or .jpg. |
| Une proposition de directive ayant comme objectif une telle extension peut être attendue ultérieurement. | A proposed directive for the introduction of this extension can be expected in due course. |
| 4.10.1 Une telle extension des pouvoirs et des prérogatives ne semble ni prudente ni justifiée. | 4.10.1 This extension of powers and prerogatives seems neither prudent nor justified. |
| Je voudrais savoir si le Conseil a envisagé l' éventualité d' une telle extension et examiné certaines mesures d' intervention. | I should like to ask if the Council has faced up to such a possibility and thought out any action. |
| 4.15 Obtenir une telle extension pourrait prendre plus de temps qu'il n'est souhaitable, la décision ne dépendant pas exclusivement de l'UE. | 4.15 Such an extension could last longer than wanted, as it does not depend on the EU alone. |
| Toute extension finie d'un corps fini est une extension cyclique. | Every finite extension of a finite field is a cyclic extension. |
| Ajouter une extension | Add Extension |
| une extension adéquate | a suitable extension |
| À ce titre , la BCE est favorable à l' exigence expresse qu' une telle extension respecte les obligations internationales de la Belgique . | The ECB welcomes in this respect the express requirement that such extension must comply with Belgium 's international obligations . |
| Une telle extension des procédures ne peut maintenant être décidée que si l'on a complètement perdu le contact avec la base locale. | I am sure that it is only possible to agree to extensions of this kind if you have totally lost sight of the position in your own country. |
| Charge une extension Zend. | Load Zend extension. |
| Exécuter une extension Javascript... | Execute a JavaScript Extension... |
| Ensuite, une autre extension, encore. | I am in here.' |
| Ajouter une nouvelle extension atomique | Add new atomic extension |
| Une extension des horaires de | An enlargement of business |
| Plusieurs États membres ont déjà pris une telle mesure, et leurs marchés assurantiels ont été en mesure d'assumer cette extension de couverture sans difficulté particulière. | A number of Member States have already taken this step and the insurance undertakings and their insurance markets have been able to assume this cover without encountering any special difficulties. |
| Une extension Kicker affichant une TV. Name | A Kicker extension that displays a TV. |
| Une extension minimale pour GNOME Shell | A minimal Gnome Shell extension |
| Une extension de Kopete pour PlasmaName | A plasma extension to kopete |
| Une fausse extension a été trouvée | Wrong Extension Found |
| Une extension géographique a été recommandée. | A widening of geographic reach is recommended. |
| Le problème tient en effet à ce que nombre d'Etats membres même, je dois le dire, des Etats à gouvernement socialiste sont opposés à une telle extension. | However, there are three basic amendments on the protection of workers (Nos 3, 4 and 7) these are related to provisions which appear in the proposal for a framework directive to improve health and safety at work, which has been submitted to both the Council of Ministers and the European Parliament. |
| Veuillez spécifier une extension pour la commande. | Please specify an extension for the command. |
| Une extension X requise n'est pas disponible | Required X Extension Not Available |
| Le niveau d' extension est une décision commerciale . | The degree of expansion is a business decision . |
| Attribuez au fichier une extension. txt et enregistrez. | Give File a. txt extension and save. |
| Format d'image inconnu. Veuillez saisir une extension valable. | Unknown image format. Please enter a valid suffix. |
| Sélectionner une extension pour la banque en ligne | Select online banking plugin |
| Tout corps de décomposition est une extension normale. | using the fact that , , , , etc. |
| Winsock 2 était une extension de Winsock 1.1. | Winsock 2 was a backwards compatible extension of Winsock 1.1. |
| 4.2 Une extension du domaine de la concurrence. | 4.2 Extending the sphere of competition. |
| Nous demandons une extension de la session partielle. | We are asking for an extenson of the part session. |
| L'autorité compétente ayant délivré l'extension de l'homologation attribue un numéro de série à chaque fiche de communication établie pour un telle extension. | The competent authority issuing the extension of approval shall assign a series number to each communication form drawn up for such an extension. |
| M. LITTLE motive cet amendement en soulignant qu'il serait contraire aux dispositions juridiques relatives aux modifications du traité d'introduire une extension des compétences par une voie détournée telle que l'incorporation de la charte. | According to Mr Little it would be contrary to the legal provisions on changes in the Treaty for an extension of competences to be introduced by a back door method such as adoption of the Charter. |
| Extension | Add in |
| Extension | Extension |
| Extension | Extension |
| extension | extension |
| (extension) | Suspension for injection 2 ml 2 |
| (extension) | Dogs Anti inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (QD07AC90) |
| (extension) | 10.11.2000 |
| (extension) | Merial F |
| (extension) | Therapeutic area Target species |
| (extension) | Tylosin (extension) |
Recherches associées : Une Telle - Une Telle - Une Extension - Une Extension - Avec Une Telle - Si Une Telle - Une Telle Tentative - Une Telle Divulgation - Une Telle Action - Une Telle Approche - Une Telle Offre - Une Telle Facture - Une Telle Ordonnance - Une Telle Adresse
