une utilisation plus efficace et plus productive	of the use of conference servicing resources
Une utilisation plus efficace des ressources.	A more efficient use of resources.
une utilisation plus souple et efficace des instruments actuels	A more flexible and effective use of current instruments
Elle devrait permettre une gestion plus efficace de la PAC et une utilisation plus efficace des fonds publics.	It should allow for a more efficient administration of the CAP and more efficient use of public funds.
une utilisation plus efficace et efficiente des Fonds structurels et d investissement européens.	a more effective and efficient use of the European Structural and Investment Funds.
L'autobus plus long permet aussi une utilisation plus efficace des routes, ce qui profite à l'environnement.	Longer buses also make a more efficient use of roads possible and this means that the environment benefits.
Un autre versant de cette stratégie pour Taiwan est une utilisation plus efficace de l'énergie.	Another strategy in Taiwan is efficient energy use.
Une question plus importante que la quantité des ressources est cependant celle de leur utilisation efficace.	A more important issue than the quantity of resources, however, is how effectively they are used.
Il est absolument essentiel que tous les secteurs parviennent à une utilisation plus efficace de l'énergie.	Achieving greater efficiency in the use of energy is a paramount requirement for all sectors.
2.6 Une utilisation plus efficace du financement européen au moyen des divers fonds (Fonds structurels, etc.)	2.6 Successful implementation will require more effective use of EU financing of the various Funds (Structural Funds etc) consistent with the Lisbon objectives.
4.12 Ici aussi, la stratégie relative à une utilisation efficace des ressources doit être plus concrète.	4.12 Here, too, the resource efficiency strategy needs to be more specific.
Une utilisation encore plus efficace du biodiesel végétal est l'une des pistes que nous devrions examiner.	One of the things that should be considered is how we can make vegetable biodiesel even more effective.
e) Utilisation plus efficace du potentiel agricole des terres et des plantes.	(e) Allowing a more efficient use of the farming potential of land and plants.
Une utilisation plus efficace de l'espace routier permet de libérer 20 à 30 de capacités supplémentaires, voire davantage.	Additional capacity in excess of 20 30 or more can be gained by more effective use of road space.
4.4 Une autre priorité devrait être d'exiger une utilisation bien plus efficace des carburants par les voitures et les autres véhicules.	4.4 Another priority should be to require much improved fuel efficiency from cars and other vehicles.
Le plus souvent, elles sont utilisateurs finals, producteurs et promoteurs d'une utilisation efficace.	Municipalities are most frequently acting as energy end users, producers and motivators for efficient energy use.
financement (utilisation plus efficace des instruments financiers communautaires pour le développement du tourisme).	A preliminary informal Council meeting was held in Glucksburg, Germany, in May 1988 where tourism ministers set out their priorities but with no detailed discussion.
1.1.1 Utilisation efficace des ressources	1.1.1 Resource efficiency
Cela pourrait comporter des avantages en matière d'environnement si il s'ensuit une utilisation plus efficace des centrales électriques existantes.	This is intended to establish a broad understanding between Member States and the Commission on the main orientations concerning energy and the environ ment to highlight broad objectives, areas for action and possible Community measures.
Elle contribuera à économiser l'énergie, à en faire une utilisation plus efficace et à réduire les émissions de CO2.	It will help to save energy, to use it efficiently, and to reduce emissions of CO2.
CONDITIONS OU RESTRICTIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS POUR UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
(i) garantir une utilisation efficace et efficiente du spectre radioélectrique et	(i) ensure effective and efficient use of radio spectrum and
De surcroît, les économistes affirment que la consommation d énergie par habitant est en baisse, grâce à une utilisation plus efficace.	Moreover, economists contend that energy consumption per capita is declining, owing to more efficient use.
Cette différence provient en grande partie du fait que les villes se caractérisent par une utilisation plus efficace des ressources20.	A large share of that difference is due to the higher efficiency of cities20.
Une meilleure coopération est la clef d'une utilisation plus efficace des ressources investies dans la lutte contre la menace terroriste.	Better cooperation is the key to ensuring efficient use of resources invested in countering the terrorist threat.
2.1.2 Un partenariat authentique et profond permettra une utilisation plus efficace des Fonds structurels et la réussite des projets menés.	2.1.2 Partnership which is genuine and profound in character will lead to more efficient use of the structural funds and successful projects.
Elle aurait pourtant permis une utilisation plus efficace des fonds de la Banque mondiale et du programme Phare de l'UE.	This would have enabled a more efficient use of World Bank and EU Phare funds.
De plus, une politique agricole conçue au niveau de l'UE permet une utilisation plus efficace des ressources budgétaires que ne le feraient des politiques nationales coexistantes.	Also, an agricultural policy designed at EU level provides for a more efficient use of budgetary resources than the coexistence of national policies.
Deuxièmement, assurer une utilisation efficace et en temps opportun des ressources disponibles.	The second recommendation entails ensuring the effective and timely use of available resources.
Une utilisation plus efficace des ressources publiques, visant à attirer les investisseurs privés, est au cœur du plan d investissement pour l Europe.	A smarter use of public resources, in order to crowd in private actors, is at the heart of the Investment Plan for Europe.
Le bois de haute technologie est un excellent exemple de la façon dont l'innovation peut conduire à une utilisation plus efficace.	As a result, the entire region's hardwood market declined.
4.4 La deuxième priorité devrait être d'exiger une utilisation bien plus efficace des carburants par les voitures et les autres véhicules.	4.4 The second priority should be to require much improved fuel efficiency from cars and other vehicles.
3.3 La Commission propose de mettre au point deux outils afin de permettre une utilisation plus large et plus efficace des ressources existantes du spectre	3.3 The Commission proposes to develop two tools to provide more, and more efficient, use of existing spectrum resources
résumé des informations essentielles nécessaires pour une utilisation sûre et efficace du médicament .	a summary of the essential information necessary to use the medicine safely and effectively
résumé des informations essentielles nécessaires pour une utilisation sûre et efficace du médicament	a summary of the essential information necessary to use the medicine safely and effectively
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARDS TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OF RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARDS TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT
CONDITIONS OU RESTRICTION EN VUE D UNE UTILISATION SURE ET EFFICACE DU MEDICAMENT	CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THE MEDICINAL PRODUCT

Recherches associées : Une Utilisation Efficace - Une Utilisation Efficace - Une Utilisation Efficace - Une Utilisation Efficace - Une Utilisation Efficace - Utilisation Efficace - Une Plus Efficace - Pour Une Utilisation Efficace - Plus Efficace - Plus Efficace - Plus Efficace - Plus Efficace - Plus Une Utilisation Fréquente

Display this page in English