Traduction de "univers physique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Physique - traduction : Physique - traduction : Physique - traduction : Univers - traduction : Univers physique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Physique, univers psychédélique, et Satsang le 26 janvier 2012, Tiruvannamalai, Inde | 'Physics, Psychedelics, and Satsang' 26th January 2012 Tiruvannamalai India www.mooji.org |
| Est ce que quelque part dans l'univers computationnel nous pourrions trouver notre univers physique? | Could it be that someplace out there in the computational universe we might find our physical universe? |
| Sommes nous seuls dans ce vaste univers d'énergie, de matière, de chimie et de physique ? | Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics? |
| En physique, les notions de travail et de puissance mécanique nous aident à comprendre et expliquer beaucoup de choses dans notre univers. | In Physics, the concepts of work and power help us understand and explain lots of things in our universe. |
| Voici le problème tout candidat sérieux pour notre univers, est inévitablement plein d'irréductibilité de calcul, ce qui signifie qu'il est irréductiblement difficile de savoir comment il va vraiment se comporter, et s'il correspond à notre univers physique. | Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe. |
| Brian Greene Notre univers est il le seul univers ? | Brian Greene Is our universe the only universe? |
| L économie est un univers riche en idées fausses, dans la mesure où il ne s agit pas d une science naturelle comme la physique ou la chimie. | Economics is luxuriant with fallacies, because it is not a natural science like physics or chemistry. |
| Univers parallèle | Parallel universe |
| Et puis tout à coup, bang! Un Univers apparaît, tout un Univers. | And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe. |
| Les univers parallèles. | Parallel universes. |
| Un seul univers. | Only one universe. |
| Unités locales, univers | Local units, universe |
| Peut être que quelque chose, à travers le développement des lois de la physique, donne vie à des univers comme le nôtre dans des systèmes à faible entropie. | Maybe there is something that naturally, through the growth of the laws of physics, gives rise to universe like ours in low entropy configurations. |
| Ceci veut dire que ces choses existent dans notre univers, et nous devons discuter ça, nous devons expliquer comment on peut avoir ces objets dans notre monde physique. | And this means that these things do exist in our universe, and we have to contend with this, we have to explain how you can get these objects in our physical world. |
| En effet, univers parallèles. | Parallel universe indeed. |
| Œuvres La machine univers . | Id., La Machine Univers. |
| Bienvenue dans mon univers | Welcome to my territory... |
| Et des univers parallèles ? | And parallel universes? |
| Un univers sans étoiles ! | A star less universe! |
| C'est là mon univers | Cause that is my world |
| C'est là mon univers | Because that is my world |
| Cet univers durera pendant 10 puissance 100 années beaucoup plus longtemps que l'âge de notre univers. | That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived. |
| lion surmonté pas écrit un univers comme un lion Univers à ses débuts surmonter un lion | lion overcome not written a universe like a lion early universe overcome a lion |
| Donc s'il y avait bien cet univers et cet écran, et s'il y avait bien le monde physique autour de moi, je ne pourrais jamais les rassembler au même endroit.. | So if there was this world and this screen, and if there was the physical world around me, I couldn't ever get them together in the same place. |
| Il possède son univers propre. | It has its own universe. |
| Chaque univers a d autres dimensions. | Each of these universes has extra dimensions. |
| Nous aurons un univers personnel. | We're going to have a personal universe. |
| Vous devez être Miss Univers | You have to be Miss Universe |
| Bailleurs, son univers est ici. | Besides, his world is here. |
| Ainsi, la théorie d'un univers sans Dieu est préférable à la théorie d'un univers avec un dieu. | ) As such he argues that the theory of a universe without a God is preferable to the theory of a universe with a God. |
| Trouver une description de la gravité compatible avec notre compréhension de la physique quantique pourrait bien révolutionner la cosmologie, donner de nouvelles indications sur les premiers instants de notre univers et fournir une meilleure compréhension des théories sur lesquelles repose toute la physique moderne. | Finding a description of gravity that is compatible with our understanding of quantum physics would revolutionize cosmology, yield new insights into the first moments of our universe, and provide a deeper understanding of the theories on which all of modern physics is based. |
| Parce que voyez vous, s il existe d autres univers, et si ces univers ont chacun, disons, une forme différente pour les dimensions supplémentaires, alors les caractéristiques physiques de chaque univers seront différentes, et surtout, la quantité d énergie sombre dans chaque univers sera différente. | Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different. |
| Darwin n'aurait aucun sens dans un univers aristotélicien, et n'aurait pas vraiment de sens dans un univers newtonien. | Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe. |
| Je ne sais pas dans ton univers, mais agresser des gens et voler des navettes dans cet univers | I don't know about your universe, but assaulting people and stealing shuttles in this universe |
| Darwin n'aurait aucun sens dans un univers aristotélicien, et n'aurait pas vraiment de sens dans un univers newtonien. | Darwin wouldn't make sense in an Aristotelian universe, and wouldn't really make sense in a Newtonian universe. |
| Richard Dawkins sur notre bizarre univers | Richard Dawkins The universe is queerer than we can suppose |
| Volume II Relier les univers culturels | Volume II Building Bridges |
| Les données sont un univers inconnu ! | The data is an unknown universe! |
| Donc... elle serait d'un autre univers? | So... what, she's from a different universe? |
| Un conflit. Traduit par Univers L.com | Conflict. |
| C'est un univers à part entière. | It's a whole new universe in there. |
| Je te donne cet univers entier | I'll give ALL this universe to you. |
| Leur but en faire leur univers. | Their purpose to make it their world. |
| Karl Popper, Un univers de propensions. | The Philosophy of Karl R. Popper . |
| Univers Enciclopedic, 2006, p. 110 111. | Univers Enciclopedic, 2006, pp. |
Recherches associées : Univers D'investissement - Univers D'investissement - Univers D'audit - Univers Horloger - Univers Diversifié - Univers Alternatif - Univers Produit - Univers Social - Univers D'actifs - Univers D'investissement - Univers Numérique - Univers éligible - Univers Primitif
