Traduction de "usage non domestique" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Domestiqué - traduction : Domestique - traduction : Usage - traduction : Domestique - traduction : Usage non domestique - traduction : Domestique - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

client non résidentiel le client achetant du gaz naturel non destiné à son usage domestique
non household customer means a customer purchasing natural gas which is not for its own household use
(climatiseurs à usage domestique)
(household air conditioners)
On entend par appareils à gaz des appareils à usage domestique ou non domestique, destinés à un certain nombre d applications déterminées.
Appliances burning gaseous fuels are domestic and non domestic appliances intended for a number of specified applications.
Cannelles ou robinets, à usage domestique
Plated with precious metal
Ce tapis convient à un usage domestique.
This carpet is designed for residential use.
2002 31 CE Climatiseurs à usage domestique
2002 31 EC Household air conditioners
Machines à tricoter rectilignes, à usage domestique
Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles
2002 40 CE Fours électriques à usage domestique
2002 40 EC Household electric ovens
Ils sont communément appelés papier d'aluminium à usage domestique .
The product concerned is commonly known as aluminium household foil ( AHF ).
Cireuses à parquets à moteur électrique incorporé, à usage domestique
Domestic floor polishers, with self contained electric motor
à la production primaire destinée à un usage domestique privé
primary production for private domestic use
Parties d'appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, n.d.a.
Parts of electro mechanical domestic appliances, with self contained electric motor, n.e.s.
Parties d'appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, n.d.a.
Metro do Porto, S.A., pursuant to Decreto Lei n.o 394 A 98 de 15 de dezembro 1998, as amended by Decreto Lei n.o 261 2001 de 26 de setembro 2001
La TCC britannique est destinée à favoriser le rendement énergétique et les technologies à faible teneur en carbone à usage non domestique.
The United Kingdom CCL is designed to encourage energy efficiency and low carbon technologies in the non domestic sector.
Elle fait remarquer que les biogaz pourraient aussi avoir un usage domestique
She pointed out that biogas could also be used domestically
Broyeurs pour déchets de cuisine à moteur électrique incorporé, à usage domestique
Domestic kitchen waste disposers, with self contained electric motor
Il est à plus forte raison inacceptable de taxer le fioul ou l'électricité à usage domestique.
Even more so, it is unacceptable to tax fuel on electricity for domestic use.
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 8508
Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined parts and accessories thereof
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 8508
Moulding boxes for metal foundry mould bases moulding patterns moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique (à l'exclusion des aspirateurs du no 85.08)
Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 85.08
Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment dressed or otherwise prepared), whether or not dehaired or split
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 8508
Ball and plug valves
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique (à l'exclusion des aspirateurs du no 85.08)
Double wheel horizontal grinding machines (excluding those in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm) incorporating an electric motor of an output not exceeding 600 W
Appareils électromécaniques à moteur électrique incorporé, à usage domestique, autres que les aspirateurs du no 85.08
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 48.01 or 48.03 handmade paper and paperboard
Usage Non Commercial.
Non Commercial Use.
Usage Non Commercial.
Non Commercial Use.
Usage non commercial.
Non commercial use.
Usage non commercial
Licensed for non commercial use.
Broyeurs et mélangeurs pour aliments presse fruits et presse légumes à moteur électrique incorporé, à usage domestique
Domestic food grinders and mixers and fruit or vegetable juice extractors, with self contained electric motor
Broyeurs et mélangeurs pour aliments presse fruits et presse légumes à moteur électrique incorporé, à usage domestique
Parts of chainsaws, for working in the hand, with self contained electric or non electric motor, n.e.s.
à usage non public
Interior Design Services
Non, me répondit elle, nous ne prenons pas de domestique.
No, said she we do not keep a servant.
Non, mais un domestique ne peut s'asseoir avec son maître.
Ashamed? It isn't that, sir. It just doesn't do for a gentleman's servant to sit with his superiors, sir.
UHU est une entreprise allemande produisant de la colle, principalement pour un usage domestique comme les bâtons et les tubes.
The contest was very popular, and the glue became a popular item with German hobbyists so the name stuck.
Aspirateurs de poussières, y.c. les aspirateurs de matières sèches et de matières liquides, à moteur électrique incorporé, à usage domestique
Domestic vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self contained electric motor
Photo de jdwsy.com, usage non commercial.
Photo from jdway.com. Non commercial use.
Non consolidé pour un usage public.
All Member States except BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SK, SI Licencing systems may be established for sub sectors (i) to (v) for which a general Universal Service Obligation exists.
Trouver l'entreprise capable de transformer n'importe lequel de ces plastiques pour un usage domestique reste aussi un défi, explique madame Gilliland.
Finding a company that can process any of this plastic domestically also remains a challenge, says Gilliland.
Il est possible que certains ringforts ne furent utilisés pendant toute leur existence que comme enclos à bétail, sans usage domestique.
It is possible that some ringforts functioned throughout their existence only as cattle enclosures, or with no domestic function.
Le papier d'aluminium à usage domestique est obtenu en laminant des lingots ou des bobines de feuilles d'aluminium à l'épaisseur souhaitée.
AHF is manufactured by rolling aluminium ingots or foil stock up to the desired thickness. Once rolled, the foil is annealed by a thermal process to make it pliable.
En plus de son usage domestique, la tourbe extraite commercialement est utilisée dans un certain nombre d'industries, particulièrement pour la production d'électricité.
In addition to domestic uses, commercially extracted turf is used in a number of industries, especially electricity generation though peat is being combined with biomass for dual firing electricity generation.
Les dispositions des articles III, IV et V ne s'appliquent pas aux spécimens qui sont des objets personnels ou à usage domestique.
A Management Authority of the State of import of any specimen shall cancel and retain the export permit or re export certificate and any corresponding import permit presented in respect of the import of that specimen.
Les règles communautaires ne devraient s'appliquer ni à la production primaire destinée à un usage domestique privé ni à la préparation, la manipulation et l'entreposage domestiques de denrées alimentaires à des fins de consommation domestique privée.
Community rules should not apply either to primary production for private domestic use, or to the domestic preparation, handling or storage of food for private domestic consumption.
Les règles communautaires ne devraient s'appliquer ni à la production primaire destinée à un usage domestique privé ni à la préparation, la manipulation et l'entreposage domestiques de denrées alimentaires à des fins de consommation domestique privée.
Community rules should not apply either to primary production for private domestic use or to the domestic preparation, handling or storage of food for private domestic consumption.
Usage unique jeter tout produit non utilisé.
For single use only, discard any unused portion

 

Recherches associées : Usage Domestique - Usage Domestique - Usage Domestique - Usage Domestique - Usage Domestique - Usage Domestique Privé - Usage Domestique Normal - Papier à Usage Domestique - Pour Un Usage Domestique - Pour Un Usage Domestique - Pour Un Usage Domestique - Marché Non Domestique - Usage Non Commercial - Usage Non Médical